Welkom in Bautzen, een stadje dat hoog boven de Spree ligt en een van de best bewaard gebleven middeleeuwse binnensteden van Oost-Duitsland heeft. Bautzen, bekend om zijn 17 torens en originele vestingwerken, geeft je een kijkje in het eeuwenoude stadsleven dat grotendeels onveranderd is gebleven. Tot de hoogtepunten behoren de Sint-Pieterskathedraal, een unieke kerk voor twee geloofsgemeenschappen die sinds de Reformatie door katholieken en protestanten wordt gedeeld, en de vesting Ortenburg, ooit de zetel van de Saksische heersers, met daarbovenop de laatgotische Matthias-toren. Als je door de geplaveide straatjes loopt, word je omringd door architectuur die het verhaal vertelt van een stad die is gevormd door religieuze, politieke en culturele veranderingen.

Naast zijn historische charme valt Bautzen ook op door zijn culturele en hedendaagse facetten. Het staat in het hele land bekend om zijn pittige mosterd, die hier al sinds de 19e eeuw wordt gemaakt, en om zijn rol in de Oost-Duitse geschiedenis door twee beruchte gevangenissen waar politieke gevangenen vastzaten. In Bautzen wonen ook de Sorben, een Slavische minderheid waarvan de taal en tradities in de regio worden beschermd en actief in stand worden gehouden. Deze mix van traditie en veerkracht maakt van Bautzen een fascinerende bestemming die een brug slaat tussen het verleden en het heden.