In the Shadow of the Mountain neemt je mee door de wijk Plateau en volgt de wortels van de Joodse gemeenschap van Montreal aan de hand van Jiddische en Engelse literatuur uit het begin van de 20e eeuw, met als hoogtepunt het wereldwijde succes van Leonard Cohen. Aan de hand van poëzie en romans onderzoekt deze tour hoe Joden hun leven in Montreal voor ogen hadden en contrasteert deze utopische visies met de realiteit van het leven in de stad. Naast een Expert museum Gids ontdek je ook de manieren waarop de Joodse gemeenschap van Montreal het Plateau hun thuis maakte aan de voet van de berg, en een blijvende impressie maakte op het landschap.