Achter elk stoïcijns Japans zakenmangezicht bevindt zich een geheim, dus een aspect van 'honne tatemae', dat zich losjes vertaalt naar iets in de trant van het openhouden van het publiekelijk aanvaardbare gezicht en het ware gezicht vanbinnen. Dit, in combinatie met de algemene minachting van de Japanse cultuur voor publieke genegenheid, kan Tokyo lijken te hebben niet zo levendig een LGBT-aanwezigheid als gehoopt. Maak je geen zorgen: in een stad zo groot als Tokio, is er natuurlijk een bloeiende homoscene - als je weet waar je moet kijken. Vanavond zie je niet alleen de grootste gayborhood in Japan, Shinjuku 2-chome, maar ook Asakusa in de avond. Je krijgt ook een goede inleiding in de Japanse homoseksuele samenleving, zowel in het heden als verleden. We stoppen onderweg voor een lokale Japanse maaltijd (vegetarische opties beschikbaar) en een paar drankjes ook. Maak je klaar voor een goed afgerond avontuur in het hart van homoseksualiteit in Japan, geleid door een vriendelijke native speaker (of equivalent) van je geselecteerde taal die weet wat het betekent om homo te zijn in Japan.