Warschau is een stad die het best ontdekt kan worden in twee hoofdstukken; een geschreven op kasseien, de andere gedragen door de rivier. We beginnen bij het Warsaw Rising Monument, een krachtig eerbetoon aan de moed van de stad. Vanaf hier dwalen we door de oude stad, zijn kleurrijke gevels en smalle steegjes met legendes van koningen, opstandelingen en zeemeerminnen. Het pad leidt ons naar de Vistula boulevards, waar Warschau verschuift in iets nieuws. Modern glas ontmoet geschiedenis : de groene terrassen van de tuinen van de Universiteitsbibliotheek, de futuristische koepel van het Copernicus Science Centre en het industriële erfgoed van Powiśle Elektrownia, nu bruist het van de levendige cafés en bars. En dan begint het tweede hoofdstuk. We stappen aan boord voor een mooie boottocht op de Vistula. Vanaf het water onthult de stad een ander gezicht : bruggen bogen sierlijk over het hoofd, de torens van de oude binnenstad rijzen van een afstand op en de skyline van Warschau gloeit in reflectie. Het is een reis die legendes mengt met landschappen, en Warschau twee keer laat zien, op het land en op het water.