Wij danken u de opmerking en wij hopen dat u niet om goede herinneringen aan ons.

Thank you was a pleasure to accomodate you. See you for next time...

Gentile ospite,la ringraziamo per il suo feed back, siamo contenti che il suo soggiorno sia andato bene. Nella speranza di riaverla nostro ospite, le auguriamo buona giornata.

Grazie per la sua recensione, speriamo di rivederla presto!

Dear Guest, thank you for your feedback, hoping to see you next time, regards

Dear guest, thank you for your feedback, hoping to see you in future, regards

Gentile ospite, ci dispiace che abbia avuto questa sensazione, purtroppo la colazione per via del covid non possiamo più servirla a buffet, ma a tavola già impiattata, se non bastava ciò che le abbiamo dato poteva chiedere, la ragazza che serve le colazioni è lì per questo. Servizio nullo, non riusciamo a capire cosa vuol dire, la colazione le è stata servita, la camera è stata pulita, il check in è stato fatto, non so cosa altro si aspettava come servizio. Speriamo di fare meglio la prossima volta, cercheremo se possibile di coccolarla di più... A presto!

Dear customer, at the time of booking, you chose the triple basic which does not include air conditioning. All the other Classic rooms, which cost more than his, have air conditioning. His was a price choice, but next time make sure of the services offered. Regarding the size of the room and the bathroom, you should consider that the Hotel is located 30 meters from the Basilica of San Francesco, in a building dating back to 1200 AD and clearly cannot dispose of the spaces present in the hotels of the airports, born to be Hotel. The next time you make a reservation, I advise you to evaluate your preferences and act accordingly. Having the Hotel just a few meters from the Basilica and spending a low price does not reconcile with large spaces and 5-star services. We wish you a pleasant stay in Italy.

Grazie di averci dato la sua opinione. Sarebbe preferibile che non avvenga in maniera anonima. Buona giornata.

Grazie di averci dato la sua opinione. Soprattutto quando si muovono delle critiche, sarebbe preferibile che non avvenga in maniera anonima. Buona giornata.

Grazie per aver espresso una vostra opinione. Vi auguriamo una piacevole giornata.

Merci de nous faire part de vos commentaires. Nous sommes très heureux de vous avoir aidé dans un séjour agréable. Nous espérons vous revoir comme nos invités à une autre occasion.

On this point, I have many doubts. I could give you a more precise answer but it is written anonymously.

Estimado cliente, estamos en un edificio que data de 1200/1400, a 30 metros de la Basílica de San Francisco, por lo que es difícil imaginarlo como una estructura ubicada en una zona industrial, nacida para ser un hotel y obligada a entretener a los huéspedes incluso durante las horas de día. Creo que es mucho más agradable dedicar su tiempo a Asís que al hotel. Normalmente los otros huéspedes usan el hotel solo para dormir y, por lo tanto, quedan satisfechos. Creo que usted hizo su reserva errónea al venir a una ciudad antigua si tenía otras necesidades. Te deseo un buen día.

Gentile ospite, la ringraziamo per il tempo che ci ha dedicato e l'aspettiamo presto, saluti

Gentile ospite, la ringraziamo per la gentile recensione, a seguito della sua segnalazione abbiamo fatto i lavori di piccola manutenzione nel bagno. Quindi siamo pronti per riaccoglierla al meglio. In attesa di rivederla presto, saluti

Gentile ospite, la ringraziamo per la sua recensione che ci riempie di gioia. L'aspettiamo presto, saluti

Gentile cliente, prima di fare certe affermazioni, controlli la sua prenotazione. Lei ha pagato una camera senza colazione e per questo non le è stata preparata. Quando prenota il prezzo più basso controlli sempre quali servizi sono compresi. spero di averla ancora nostro ospite per farle provare la nostra colazione. Le auguro Buone Feste.

Thanks to you. your satisfaction is our goal. when a customer is happy, we are happy. I look forward to the day you come back to visit us. I wish you a happy and peaceful life.

We are happy to have made it a pleasant stay. Hoping to have you as our guest again, we thank you for your comment.

Dear customer, the Hotel is housed in a historical structure of 1200/1400 AD and therefore creates structural constraints. His Family room consists of two connecting rooms and the air conditioning is for both rooms. In the corner of a room is formed that small black spot, as it slams the air of the air conditioner and the outside slams the sun that warms the corner. If he returned to the room after two days he would not find any stain. I wish you a pleasant day and I hope to have you as our guest again.

We regret not having made our stay as enjoyable as we would have hoped. Hoping that her assessment is not negative, we hope to have you as our guest again to make her change her opinion positively. Thank you for your comment.

親愛なるお客様、 私たちに肯定的なコメントを残してくれてありがとう。 私たちは滞在を楽しくさせてくれることを嬉しく思っており、私たちはホテルで再びあなたを歓迎することができます。 私はあなたに平安と幸福の期間をお祈りします