Het huis is verdeeld over twee verdiepingen, het is gelegen aan de westkust van Calasetta, dat uitkijkt op het eiland San Pietro. De weg waar het huis zich bevindt, is afgesloten voor verkeer, dus het is erg stil en stil: voor de zee en achter het dorp. Het huis heeft twee verdiepingen: op de begane grond is er een keuken, een eethoek, een badkamer met douche, een bijkeuken met een wasmachine en een binnenplaats met een parasol voor de dag. Op de binnenplaats staat een tafel om 's avonds te dineren onder een sterrenhemel en een buitendouche. Boven: slaapkamer met twee bedden met balkon met uitzicht op de stad en de zee van de haven, badkamer met douche met groot dakraam, slaapkamer met balkon met uitzicht op zee en uitzicht op het eiland San Pietro. Op de binnenplaats is een waterreserve van ongeveer 3.000 liter. de kamers zijn allemaal uitgerust met koude / warme airconditioning.
Het huis ligt op drie minuten lopen van de zee, onder het strand. het strand kan worden bereikt in slechts drie minuten met een comfortabel pad, zelfs voor gezinnen met kinderen en een kinderwagen op sleeptouw. Sottotorre is een zandstrand met rotsen aan de zijkanten, ideaal voor gezinnen, maar ook voor degenen die geïsoleerd willen zijn in rust en stilte.
Adembenemend uitzicht op de zee en het eiland San Pietro. Rustige en vredige locatie op een steenworp afstand van het stadscentrum, in het bovenste gedeelte geventileerd en koel. parkeren onder of dichtbij.
Calasetta is een kruispunt van talen en culturen. We spreken oude Genovese, Tabarchino Catalano en het Sardijnse.

inglese
Het eiland Sant'Antioco is verbonden met het eiland van Sardinië via een brug (Istmo). Het huis heeft twee verdiepingen en is gelegen aan de westkust van Calasetta, tegenover het eiland San Pietro. het huis is afgesloten voor verkeer, daarom is het stil en vredig: de voorkant van het huis is het land. Zoals gezegd heeft het huis twee verdiepingen: op de begane grond is er een keuken, een badkamer met douche, een wasruimte, een kleine achtertuin
Op de eerste verdieping: een slaapkamer met twee bedden, een balkon met uitzicht op het land.
In de achtertuin vindt u een voorraad van 3000 liter water.
Alle kamers hebben airconditioners (koude / warme lucht).
Het is mogelijk om in drie minuten op het strand te komen door een eenvoudig en comfortabel pad te volgen. Het strand van de Subtoren is meestal samengesteld door zand, maar er zijn stenen aan de rand van het strand. Een geweldige plek voor gezinnen om zelf van een rustige plek te genieten.
Adembenemend uitzicht op de zee en op het eiland St. Peter. Plaats in de buurt van het centrum van het land, in het bovenste en onderste deel van het land, omringd door frisse en gezonde lucht. Parkeren onder het huis of in de nabijheid.
Calasetta is een plaats waar verschillende talen en culturen worden aangetroffen: sommige mensen spreken nog steeds in het oude Genua, Tabarchino, Catalaans en Sardinisch