Geachte gast, Bedankt voor het delen van uw ervaringen met ons hotel Barceló Managua, we zijn gevleid door uw geweldige opmerking en we zijn verheugd dat we aan uw verwachtingen hebben kunnen voldoen. We hopen het snel weer te ontvangen. Met vriendelijke groet Francella Moreno Klantenservice

Dear Guest We greatly appreciate the time you spent to review your recent experience in our hotel, at Barceló we always strive to exceed guests' expectations and your comments will help our teams reaching that goal. We first would like to extend our sincere apologies for the imperfections of service you describe in your review and although your comments do not seem to match the usual feedback we receive both onsite and online, we will make sure to discuss your review internally so as to avoid giving this kind of impressions from our dedicated employees. Thank you once again for making us your choice hotel and for your constructive critics, we certaily look forward to serving you again and to have the opportunity to exceed you expectations in a not too distant future. Best Regards

Nuestro personal da la bienvenida a cada huésped como se lo merece y se esfuerza en asegurar, de todas las maneras posibles, una estancia agradable. Es gratificante leer su aprecio y que su estancia fue placentera. Esperamos nuevamente su visita.

Gracias una vez más por elegirnos. Nos alegra saber que hemos tenido el honor de recibirlo; Seguimos trabajando para brindarle un servicio de calidad y poder seguir superando sus expectativas.

Gracias una vez más por elegirnos. Nos alegra saber que hemos tenido el honor de recibirlo. Esperamos cumplir con sus expectativas en su próxima visita.

Thank you for this very kind review of our hotel and for choosing us, we look forward to serving you again in the future. Regards.

Nos alegra saber que hemos tenido el honor de recibirlo. agradecemos haya compartido con nosotros su estancia.

Agradecemos nos aligera como su Hotel para su estadía, nos agrada saber que pudimos cumplir con sus expectativas y tuvo una estancia reconfortante.

Gracias una vez más por elegirnos. Nos alegra saber que hemos tenido el honor de recibirlo y pudiéramos cumplir con sus expectativas.

Thank you once again for choosing us. We apologize and regret the inconveniences that you had during your stay with us; We will take your comment into account.

Gracias una vez más por elegirnos. Nos alegra saber que hemos tenido el honor de recibirlo .

Estimado Señor Ernesto, agradecemos una vez más por elegirnos y por el tiempo brindado. Estamos en el proceso de convertirnos en DoubleTree by Hilton Managua, aun operamos como Hotel Villa Fontana, por lo que nos disculpamos y lamentamos los inconvenientes por remodelación que pudo haber tenido durante su estancia con nosotros. Esperamos tener la oportunidad de servirle nuevamente y poder superar sus expectativas con una atención como la merece.

Gracias una vez más por elegirnos y por el tiempo brindado; sentimos mucho los percance, esperamos tener la oportunidad de servirle de nuevo en el futuro y poder superar sus expectativas

Gracias una vez más por elegirnos y por el tiempo brindado para comentarnos su experiencia en este su Hotel. Nos disculpamos y lamentamos los inconvenientes que tuvo durante su estancia con nosotros; tomaremos en cuenta su comentario para investigar al respecto. Esperamos tener la oportunidad de servirle nuevamente y poder superar sus expectativas.

Apreciamos el tiempo que se tomó para compartir su experiencia en nuestro Hotel, esperamos que nos de la oportunidad de ofrecerle un mejor servicio en un futuro no muy lejano.

Thank you for making us your hotel choice on this occasion, we hope to have the honor of serving you again in the near future.

Thank you very much for the time you spent to share your personal impressions of your stay at our Hotel. We apologize in the most sincere way and we hope to fulfill your expectations on your next visit with us. Regards.

We are thrilled you enjoyed your stay with us. Thank you for making us your choice. We look forward to welcoming you back again very soon.

Thank you for sharing your experience during your stay with us. We are looking forward for a next stay. Regards,

Thank you once again for choosing us and for the time provided. We apologize and regret the inconveniences that you had during your stay with us; We will take your comment into account. We hope to have the opportunity to serve you again and exceed your expectations.

Agradecemos su amable puntuación. Esperamos poder servirle nuevamente en un futuro cercano.

Muchas gracias por su puntuación. Seguimos trabajando para brindarle un mejor servicio.

Gracias una vez más por elegirnos y por el tiempo brindado; sentimos mucho el percance, esperamos tener la oportunidad de servirle de nuevo en el futuro y poder superar sus expectativas.

Estimado huésped, Queremos darle las gracias por compartir esta opinión sobre su reciente estancia en el Barceló Managua. Estamos encantados de que haya disfrutado de su estancia y coincidimos con usted en que nuestro atento personal juega un papel clave en la experiencia global de nuestros huéspedes. Todo el equipo trabaja muy duro para garantizar que ofrecemos un servicio de alta calidad y una experiencia diferente y memorable. Gracias de nuevo por esta revisión reconfortante sobre su estancia con nosotros, esperamos su próxima visita. Saludos cordiales.

Dear Mr. Seungki, Thank you very much for the time you spent to share your personal impressions of your stay at our Barceló Managua.We always welcome feedback, as it allows us to continually improve the experience we create for our guests. We would appreciate if you give us an email to contact to you and to know more about your experience. Thank you once again for making us your choice hotel and for your constructive criticism, we certainly look forward to serving you again and to have the opportunity to exceed your expectations in a not too distant future. Best regards.

Estimado huésped, Le damos las gracias por compartir la puntuación sobre sus recientes vacaciones con nosotros, nuestro principal objetivo es asegurar que seguimos ofreciendo experiencias inolvidables a nuestros huéspedes. Apreciamos el tiempo que ha dedicado en compartir su experiencia con nosotros. Esperamos poder darle la bienvenida de nuevo muy pronto. Saludos cordiales.

Estimado huésped, En Barceló estamos convencidos de que siempre hay margen de mejora y sus comentarios ayudarán a nuestro equipo en sus continuos esfuerzos encaminados a satisfacer las expectativas de nuestros huéspedes, por ello agradecemos enormemente el tiempo que ha dedicado a compartir con nosotros sus críticas constructivas. Nos gustaría por favor poder obtener algún correo electrónico para comunicarnos con usted. Gracias una vez más por elegirnos y por sus críticas constructivas, esperamos tener la oportunidad de servirle de nuevo en el futuro y de superar sus expectativas. Saludos cordiales.

Estimado huésped, Gracias por compartir su opinión sobre el hotel Barceló Managua. De hecho, por lo que usted describe, algunos aspectos de su estancia no cumplieron con nuestras normas habituales de servicio; por favor, acepte nuestras más sinceras disculpas por no hacer de su estancia con nosotros un momento perfecto de relajación y apreciamos enormemente que se haya tomado tiempo para hacérnoslo saber. Nos gustaría poder obtener algún correo electrónico para comunicarnos con usted. Puede estar seguro de que sus comentarios serán tomados en consideración y que nos ayudarán a mejorar nuestros servicios. Una vez más, gracias por su tiempo, esperamos tener la oportunidad de restaurar su fe en nuestra empresa en un futuro próximo. Saludos cordiales.

Dear Mr. Max We always find it nice to read that our guests went home with great holiday memories and we are very grateful for the time and effort you spent to share your personal experience at our Barceló Managua hotel. Thank you again for this heartwarming review of your stay with us, we look forward to your next visit. Best regards.

Dear Mrs. Tatiana, Thank you very much for leaving your punctuation. We are thrilled you enjoyed your recent stay with us. Thank you for making us your choice hotel when visiting the area. We look forward to welcoming you back again very soon. Best regards.

Dear Mrs. Tamara, Thank you for making our Barceló Managua your choice hotel on this occasion and for your very kind recommendation to the travel community, this positive feedback keeps us motivated to encounter the compliance of our demanding quality standards. Thank you again for this heartwarming review of your stay with us, we look forward to your next visit. Best regards.

Dear guest, We always find it nice to read that our guests went home with great holiday memories and we are very grateful for the time and effort you spent to share your personal experience at our Barceló Managua hotel. We are thrilled you enjoyed your recent stay with us. Thank you for making us your choice hotel when visiting the area. We look forward to welcoming you back again very soon. Best regards.

Dear Mr. Roberto, Thank you very much for leaving these wonderful comments, we always find it nice to read that our guests went home with great holiday memories. Again we thank you for this wonderful review, it has been a pleasure for us to read and we look forward to serving you again soon. Best regards.

Estimado huésped, Le damos las gracias por compartir su opinión sobre sus recientes vacaciones con nosotros, nuestro principal objetivo es asegurar que seguimos ofreciendo experiencias inolvidables a nuestros huéspedes y sus comentarios nos ayudan a ello. Apreciamos el tiempo que ha dedicado en compartir sus opiniones. Una vez más le damos las gracias por esta maravillosa opinión, ha sido un placer para nosotros leerla y esperamos poder servirle de nuevo pronto. Saludos cordiales.

Estimado Sr. Dragotta, En primer lugar, nos gustaría darle las gracias por dedicar su tiempo en compartir las impresiones sobre su reciente estancia en nuestro hotel Barceló Managua. Es sólo a través de opiniones como la suya que somos capaces de mantener y mejorar el servicio que ofrecemos a nuestros clientes. Sentimos profundamente escuchar que no disfrutara al máximo de su experiencia en nuestro hotel, ya que nos esforzamos día a día en convertir cada estancia en algo inolvidable. Nos gustaría poder obtener un correo electrónico y contactarnos con usted para verificar los distintos incidentes que se presentaron durante su estadía. Nuevamente apreciamos el tiempo que tomó para compartir sus preocupaciones, esperamos que nos de la oportunidad de ofrecerle un mejor servicio en un futuro. Saludos cordiales.

Dear guest, Firstly, we would like to thank you for taking the time to share your impressions regarding your recent stay at our Barceló Managua Hotel. It is only through feedback such as yours that we are able to maintain and improve upon the service that we provide to our guests. We would like to have an email to contact to you and verify the incidents that occurred during your stay. Thank you once again for making us your choice hotel and for your constructive critics, we certainly look forward to serving you again and to have the opportunity to exceed you expectations in a not too distant future. Best regards

Dear guest, We are deeply sorry to hear that any manager did not talk to you about this incident. As a result to guaranteed the service, we took some corrective actions since the first time that you reported this issue. Moreover, we have not been communicated for this kind of inconvenience in the past but if there is anything we can do to help you please let us know any way to contact you. Also, we would like to thank you for sharing your comments as it will help us to identify areas of concern and act immediately so as to enhance our future guests' experience among us. Again, our truthfully apologies that we did not have the chance to meet you and talk about this. If you give us the opportunity to continue being your hotel in Managua, I would be pleased to get together. Sincerely,

Dear Guest, Thank you very much for leaving these punctuation, we are delighted that you enjoyed your stay among us. Once more we thank you for sharing your experience with us and look forward to serving you again soon. Best regards.

Estimado huésped, En primer lugar, nos gustaría agradecerle que eligiera nuestro hotel Barceló Managua para sus vacaciones y por la puntuación que compartió, estamos encantados de saber su opinión sobre su estancia. Una vez más le agradecemos su amable opinión de nuestro hotel y esperamos poder servirle de nuevo en el futuro. Saludos cordiales

Estimada Sra. Loris, Le damos las gracias por compartir la puntuación sobre sus recientes vacaciones con nosotros, nuestro principal objetivo es asegurar que seguimos ofreciendo experiencias inolvidables a nuestros huéspedes y sus comentarios nos ayudan a ello. Una vez más le damos las gracias por compartir su experiencia con nosotros y esperamos poder servirle de nuevo pronto. Saludos cordiales.

Dear Mr. Youngkwan, First and foremost we would like to thank you for the praising review you shared following your recent visit to our Barceló Managua hotel and are delighted to read that we were able to match your expectations. Truly, our hotel is located in an exclusive area that allows guests to enjoy security and is easily accessible. Again we thank you for this very kind review of our hotel and we look forward to serving you again in the future. Best regards.

Dear guest, Thank you very much for sharing this great review of your recent stay at Barceló Managua. We are thrilled that you have enjoyed your stay and certainly agree that our dedicated staff plays a key role to our guests' overall experience. The entire team works very hard to ensure that we deliver a high standard of service and a warm, memorable experience.  Again we thank you for this wonderful review, it has been a pleasure for us to read and we look forward to serving you again soon. Best regards.

Dear Mr. José, Thank you for your insights following your recent visit. We always look for ways to improve and your comments are crucial to our future success. Once more we thank you for sharing your experience with us and look forward to serving you again soon and to have the opportunity to exceed you expectations in a not too distant future. Best regards.

Dear guest, Thank you for sharing your feedback on your recent holiday experience among us, our main goal being to ensure we keep on delivering unforgettable holiday experiences to our guests, your comments are crucial in this process therefore we highly value your time and constructive critics. Thank you again for this heartwarming review of your stay with us, we look forward to your next visit. Best Regards

Dear Guest, Firstly we would like to thank you for the lovely review you shared following your recent visit to our Barceló hotel and are delighted to read that we were able to match your holiday expectations. Again we thank you for this very kind review of our hotel and we look forward to serving you again in the future. Best regards.

Dear Guest, Firstly we would like to thank you for taking the time to share your impressions regarding your recent stay at our Barceló Managua hotel. It is only through feedback such as yours that we are able to maintain and improve upon the service that we provide to our guests. Thank you again for making us your choice hotel on this occasion, we look forward to serving you again in the near future. Best Regards.

Estimado Huésped, En primer lugar, nos gustaría agradecerle su comentario elogiando su reciente visita a nuestro hotel Managua y estamos encantados de saber que fuimos capaces de cumplir con sus expectativas. Gracias de nuevo por esta revisión reconfortante sobre su estancia con nosotros, esperamos su próxima visita. Saludos cordiales,

Dear guest, We would like to thank you for your preference in selecting our Barceló Managua hotel for your holidays, as well as for taking the time to tell us about your recent experience among us. We look forward to serving you again soon. Best Regards.