Cher Mr. Vincent,Tous nos remerciements pour ce commentaire positif.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Ce serait un plaisir de vous recevoir une fois encore pour une expérience tout aussi positive. Bien à vous,Tula M., Rooms Operations Manager

Dear Guest, I would like to thank you for taking the time to share your feedback regarding your stay at the Brussels Marriott Hotel. I regret to see that the wedding that took place in our hotel did not allow you to fully enjoy your stay with us. It is nice to read though that you appreciated our rich breakfast and the service offered from our Hosts. Once again, I would like to thank you for your feedback and hope that we will be able to accommodate you again the next time you visit Brussels. Best Regards, Brussels Marriott Hotel

Dear Madam,We'd like to thank you for this positive feedback about your stay in our hotel.It's wonderful to know that the location of Brussels Marriott Hotel Grand Place was ideal for your exploration of Brussels. Our team takes pride in maintaining our accommodations to ensure each guest enjoys a comfortable and memorable stay. Your appreciation of the room amenities and overall condition of the hotel is a testament to their efforts.Should you decide to honor us with your presence again, we would be delighted to have another opportunity to serve you.It would be a pleasure to welcome you back. Best wishes,Tula M., Rooms Operations Manager

Beste Mevrouw,Bedankt voor uw positieve beoordeling.Het verheugt ons dat u tevreden was over de netheid van uw kamer en dat uw verblijf bij ons naar wens was.Groetjes!Tula M., Rooms Operations Manager

Cher hôte,Merci pour ce superbe commentaire.Nous nous réjouissons que votre séjour ait été satisfaisant et que vous ayez apprécié la qualité de nos services et la propreté de votre chambre.Nous espérons vous recevoir une nouvelle fois très bientôt.Bien à vous,Tula M., Rooms Operations Manager

Dear Suren,Thank you for your recent visit to the Brussels Marriott Grand Place.We are truly sorry to hear that you encountered a technical issue during your stay and that we were not able to repair it effectively.Please note that this shortfall of services does not represent the high standard on quality services that we strive to provide on a daily basis.We warmly invite you to come back to our property at any moment so we can have the opportunity to make it brilliant for you!With warm regards,The Brussels Marriott Grand Place

Dear Matthew,Thank you for your recent visit to the Brussels Marriott Grand Place.We are truly sorry to hear that you encountered a technical issue during your stay creating an unpleasant inconvenience.Please note that this shortfall of services does not represent the high standard on quality services that we strive to provide on a daily basis.We warmly invite you to come back to our property at any moment so we can have the opportunity to make it brilliant for you!With warm regards,The Brussels Marriott Grand Place

Dear Madam,We'd like to thank you for this positive feedback about your stay in our hotel.It's wonderful to hear that you found tranquility at our hotel, a testament to our effort to ensure a peaceful environment despite our central location. We're also delighted that you appreciated the cleanliness of our accommodations, which is a priority for our team. Furthermore, your recognition of our proximity to Grand Place highlights one of our most celebrated features, allowing guests to easily explore the heart of Brussels.We look forward to the pleasure of welcoming you back. Many thanks again,Tula M., Rooms Operations Manager

Cher Monsieur,Merci d’avoir rédigé cet avis positif suite à votre séjour chez nous.Recevoir vos marques de satisfaction et vous revoir sont nos plus belles récompenses.Au plaisir de vous accueillir à nouveau,Tula M., Rooms Operations Manager

Dear Madam,Thank you for sharing your experience with us.We're thrilled to hear that you found our accommodations spacious, modern, and clean, reflecting our recent renovations. Your compliments on the dinner and cocktails, as well as the room service breakfast, are much appreciated; our culinary team takes great pride in crafting delightful dishes with a local twist. It's also wonderful to know that our staff's friendliness and helpfulness stood out to you, as we strive to provide exceptional service. The comfort of your sleep is paramount, and we're delighted that you found the bed to your liking. Lastly, we couldn't agree more about our prime location, which offers guests the convenience of exploring Brussels with ease.We look forward to welcoming you back on a future visit.Kind regards,Tula M., Rooms Operations Manager

Cher Olivier, Merci pour votre commentaireNous sommes enchantés que votre séjour parmi nous se soit parfaitement déroulé et que vous ayez apprécié la qualité de l'accueil. Nous partageons, d'ailleurs, votre commentaire avec toute notre équipe afin de la féliciter pour son investissement quotidien.Au plaisir de vous accueillir à nouveau,Gabrielle, Marketing Manager

Chère Sevan,Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience chez nous.Nous sommes désolés que les prestations durant votre séjour n'aient pas été à la hauteur de vos attentes.Votre satisfaction reste notre objectif premier. N'hésitez pas à nous faire part durant votre séjour de vos remarques afin que nous puissions intervenir au plus vite et au mieux.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau pour vous convaincre avec une prestation bien meilleure.Bien cordialement,Gabrielle, Marketing Manager

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback.We're truly sorry to hear that your experience did not meet your expectations. It's disheartening to learn that several aspects of your stay were unsatisfactory, from cleanliness to the condition of our hotel and the services provided. We always aim to deliver the highest standard of service and accommodation, and we regret that we fell short in this instance. While we are currently addressing the air conditioning issue mentioned in our hotel information, we want to assure you that our team is dedicated to maintaining a clean, comfortable, and welcoming environment for all our guests. We are also in the process of completing our renovation, including the fitness center, to enhance our facilities and guest experience.We hope that you will choose to revisit us.Best regards,Tula M., Rooms Operations Manager

Cara Fabiola,agradecemos a sua escolha e retorno.É gratificante saber que encontrou conforto em nossos quartos, refletindo nosso compromisso em oferecer uma estadia agradável. Lamentamos, no entanto, que tenha enfrentado inconvenientes com o serviço de quarto e a limpeza das toalhas. Levamos a higiene e a satisfação do cliente muito a sério e asseguramos que a limpeza é uma prioridade diária em nosso estabelecimento. Embora esse incidente não seja comum, valorizamos seu feedback e estamos sempre em busca de melhorias para garantir que tais situações não se repitam.Esperamos voltar a recebê-la para uma nova experiência. Melhores cumprimentos,Tula M., Rooms Operations Manager

Cher hôte,Merci pour ce commentaire sur notre établissement.Nous sommes ravis que la situation de notre hôtel vous ait plu, offrant un accès facile aux attractions de la ville. Nous regrettons cependant les désagréments rencontrés avec le lit d'appoint et les problèmes techniques mentionnés. Sachez que notre équipe de réception est toujours prête à répondre efficacement aux demandes de nos clients, et nous sommes désolés si cette fois-ci cela n'a pas été à la hauteur de vos attentes. Concernant la prise dans la salle de bain et le signal TV, nous prenons note de ces éléments pour une vérification et une intervention rapide. Pour l'attente à l'ascenseur, veuillez noter que nous disposons de trois ascenseurs pour le confort de nos clients, et nous nous efforçons de minimiser l'attente. En ce qui concerne le petit déjeuner, notre objectif est toujours d'offrir une expérience complète et satisfaisante, et nous prenons en compte vos commentaires pour améliorer ce service.Nous serions ravis de vous revoir chez nous pour un séjour 100 % réussi,Tula M., Rooms Operations Manager

Dear Kory, Thank you for this feedback concerning your recent visit.We're thrilled to hear that the cleanliness of our rooms met your expectations and that you found the condition of our hotel to be satisfactory. It's also gratifying to know that our service was up to the mark and that the amenities provided in the room contributed positively to your stay. Our team strives to maintain a high standard across all aspects of our guests' experience, from the modern decor to the comprehensive in-room facilities including the Nespresso machine for that essential morning coffee.We hope to have the pleasure of welcoming you back. With kind regards,Gabrielle, Marketing Manager

Chère Christiane,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de ce moment passé parmi nous.Nous sommes enchantés de constater que vous avez passé un très agréable séjour dans notre établissement en partie grâce au professionnalisme de l'équipe. Merci pour votre mention du confort des chambres, nous sommes ravis qu'elles vous aient plu.Nous espérons avoir la joie de vous revoir très prochainement parmi nous.Bien à vous,Tula M., Rooms Operations Manager

Dear Mindy,Thank you for this kind review about your recent visit.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back. Best regards,Tula M., Rooms Operations Manager

Chère Laurel,Merci d'avoir pris le temps de rédiger ce charmant commentaire.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nos hôtes,Tula M., Rooms Operations Manager

Dear Mehmet Tevfik,Thank you very much for your kind review.We are glad you had an enjoyable stay, our team members take great pleasure in going that extra mile for our guests to make sure they have a memorable experience with us.We look forward to welcoming you back in the future.Kind regards,Tula M., Rooms Operations Manager