De beste plek om te verblijven in Agios Nikolaos is rond het Voulismeni-meer en de jachthaven, aangezien dit het belangrijkste centrum van de stad is voor bezoekers.Dit gebied is zeer beloopbaar en biedt een ruime keuze aan hotels, restaurants en winkels. Het meer zelf is een centraal punt, met cafés en taverna's langs de omtrek, met name langs de Rountastraat. Het jachthavengebied, op slechts een korte wandeling van het meer, biedt een aangename omgeving met uitzicht op de boten en toegang tot diverse boottochten.Stellen zullen dit gebied bijzonder aantrekkelijk vinden voor een romantische vakantie. De avonden zijn aangenaam, met veel eetgelegenheden aan het water, en het is gemakkelijk om een ontspannen wandeling te maken rond het meer of langs de jachthaven. Veel hotels in deze omgeving bieden een prachtig uitzicht op zee en gemakkelijke toegang tot de voorzieningen van de stad.Voor degenen die op zoek zijn naar een iets rustigere ervaring met directe toegang tot het strand, is het gebied rond Ammoudi Beach, op korte loopafstand ten noorden van het stadscentrum, een uitstekende optie. Deze buurt biedt een meer ontspannen tempo, terwijl het toch dicht genoeg bij de hoofdplaats ligt voor een avondje uit.