De beste plek om te verblijven in Bad Lauterberg is het stadscentrum, met name rond de belangrijkste voetgangerszone en de kuurtuinen.Deze wijk is het hart van Bad Lauterberg en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste voorzieningen en attracties. De voetgangerszone, voornamelijk langs de Hauptstrasse, is bezaaid met winkels, cafés en restaurants. De prachtige kuurtuinen, met hun wandelpaden en verzorgd groen, liggen op slechts een korte wandeling. Je vindt hier veel pensions en hotels, vaak met traditionele Duitse architectuur.Koppels die op zoek zijn naar een ontspannen uitje zullen deze omgeving ideaal vinden. Je kunt je dagen gemakkelijk doorbrengen met het verkennen van de plaatselijke boetieks, genieten van koffie met gebak in een café en rustige wandelingen maken door de kuurtuinen. Veel hotels in dit centrale gebied bieden ook spafaciliteiten, uitstekend om tot rust te komen.Voor degenen die van buitenactiviteiten houden en gemakkelijke toegang willen tot het Harzgebergte, is een verblijf iets aan de rand van het stadscentrum, met name nabij de Oder, een goede optie. Dit maakt snelle toegang tot wandel- en fietspaden mogelijk, terwijl je toch op loopafstand bent van de voorzieningen van de stad.