Je hebt het gehele appartement helemaal voor jezelf en deelt het alleen met je reisgezelschap.
Directe strandlocatie met uitzicht op zee en terras in Binz, 3 kamers
Dit ruime, gerenoveerde 3-kamerappartement is gelegen in een exclusieve strandvilla op een uniek mooie, centrale locatie in Binz, direct aan zee, op 30 meter van het witte, fijne zandstrand. Twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, een kleedkamer en de stijlvolle woonkamer met een nieuwe bank bieden wooncomfort. De badkamer in mediterrane stijl heeft een ruime douche, een haardroger en een make-upspiegel. Flatscreen-tv, stereo, dvd-speler, kluis, WiFi, DSL en een complete kitchenette inclusief Magnetron en vaatwasser laten niets te wensen over. Wasmachine en droger op munten voor gezamenlijk gebruik in het naburige huis. Vanaf het grote balkon, op het zuidoosten, kunt u genieten van een prachtig zijaanzicht op de Baltische Zee. Het strand ligt op slechts ongeveer 20 meter afstand met de auto en de fietsvrije boulevard. Bij de receptie kunt u brood en kranten bestellen. Geniet van een ontspannen vakantie aan zee met de mogelijkheid om elke dag te kiezen tussen uitstekende restaurants. Babysitterservice op aanvraag, niet-roken / geen huisdieren.
Accommodatiebeheerder
Frank Bahlmann
Gesproken talen
Engels, Duits en Spaans
Voeg datums toe voor prijzen
Accommodatie-voorzieningen
Strand
Aan het strand
Strandstoelen
Internet
Beschikbaar in het appartement: gratis wifi
Parkeren en vervoer
Auto niet vereist
Tot de parkeeropties ter plaatse behoort een garage
Keuken
Afwasmachine
Broodrooster
Elektrische waterkoker
Kitchenette
Koelkast
Koffiezetapparaat/waterkoker
Kookgerei, borden en bestek
Kookplaat
Magnetron
Eetopties
Eettafel
Slaapkamers
2 slaapkamers
Beddengoed inbegrepen
Badkamer
Douche
Haardroger
Handdoeken inbegrepen
Toiletpapier
Zeep
Woonruimtes
Eettafel
Woonkamer
Entertainment
Dvd-speler
Stereo-installatie
Tv met kabel-/satellietzenders
Buiten
Patio
Tuin
Tuinmeubels
Wasvoorzieningen
Wasmachine
Wasserette
Comfort
Verwarming
Huisdieren
Geen huisdieren toegestaan
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Lift
Rookvrije accommodatie
Opmerking van de eigenaar: Sie können auf der eigenen Terrasse rauchen.
Diensten en faciliteiten
Kluisje
Strijkijzer/strijkplank
Telefoon
Uitgelichte locatiekenmerken
Aan het water
Dicht bij de baai
Dicht bij de oceaan
Dicht bij een spa
Dicht bij een ziekenhuis
Dingen om te doen
Waterpark
Casino in de buurt
Golfbaan in de buurt
Jagen in de buurt
Jetskiën in de buurt
Kajakken in de buurt
Motorbootverhuur in de buurt
Mountainbiken in de buurt
Natuurwandelingen in de buurt
Paardrijden in de buurt
Parasailing in de buurt
Rondleidingen bij wijnmakerijen in de buurt
Scubaduiken in de buurt
Snorkelen in de buurt
Surfen/bodyboarden in de buurt
Vismogelijkheid in de buurt
Vogelspotten in de buurt
Wandel-/fietsroutes in de buurt
Waterskiën in de buurt
Windsurfen in de buurt
Zeilen in de buurt
Zwemmogelijkheid in de buurt
Veiligheidsvoorzieningen
Geen koolmonoxidemelder vermeld (De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.)
Rookmelder (de eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie)
Veiligheidsslot
Algemeen
Accommodatie bevindt zich in een resort
Tuin
Unitgrootte: 70 vierkante meter
Vergelijkbare accommodaties
Nieuw en modern droomvakantiehuis voor gezinnen aan zee
Nieuw en modern droomvakantiehuis voor gezinnen aan zee
Je ontvangt een e-mail van de eigenaar met instructies voor het in- en uitchecken
Huisdieren
Geen huisdieren toegestaan
Kinderen en extra bedden
Kinderen zijn van harte welkom.
Belangrijke informatie
Algemene info
Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar (een partij die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep). De consumentenwetgeving van de EU, met inbegrip van het herroepingsrecht, is niet van toepassing op je boeking. Je boeking wordt wel gedekt door het annuleringsbeleid van de particuliere eigenaar.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Feesten of groepsevenementen ter plaatse zijn ten strengste verboden.
De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.
De eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie.
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorziening: een veiligheidsslot
Onze partner, Vrbo, beheert deze accommodatie. Je ontvangt een e-mail van Vrbo met een link naar een Vrbo-account, waarmee je je boeking kunt aanpassen of annuleren.
Overige info
Je hebt geen auto nodig om van en naar deze accommodatie te reizen.
Accommodatie ook bekend onder de naam
Wonderful Location to the Beach Best Location in Binz
Wonderful Location Beach Best Location Binz Apartment
Wonderful Location Beach Best Location Binz Apartment
Wonderful Location Beach Best Location Binz
Wonderful Location to the Beach, Best Location in Binz Binz
Wonderful Location Beach Best Location Binz
Wonderful Location to the Beach, Best Location in Binz Apartment
Apartment Wonderful Location to the Beach, Best Location in Binz
Wonderful Location to the Beach, Best Location in Binz Binz
Wonderful Location to the Beach Best Location in Binz
Wonderful Location to the Beach, Best Location in Binz Apartment
Over deze buurt
Mecklenburg Vorpommern, Rügen
In de buurt
Binzer Strand - 1 min. lopen - 0.0 km
Kurhaus Binz - 6 min. lopen - 0.5 km
Pier van Binz - 9 min. lopen - 0.8 km
Promenade van de Schmachter See - 10 min. lopen - 0.9 km
De kolos van Prora - 5 min. rijden - 4.1 km
Lokaal vervoer
Station Ostseebad Binz - 8 min. lopen
Peenemünde (PEF) - 109 min. rijden
Restaurants
Gosch - 7 min. lopen
Dolden Mädel Ratsherrn Braugasthaus Binz - 8 min. lopen
Salsa Latino - 7 min. lopen
Strandcafe - 5 min. lopen
Weltenbummler - 1 min. lopen
Veelgestelde vragen
Zijn huisdieren welkom bij Directe strandlocatie met uitzicht op zee en terras in Binz, 3 kamers ?
Nee, huisdieren zijn bij deze accommodatie niet toegestaan.
Hoe laat kan ik inchecken bij Directe strandlocatie met uitzicht op zee en terras in Binz, 3 kamers ?
Je kunt vanaf 14.00 uur inchecken.
Tot hoe laat kan ik bij Directe strandlocatie met uitzicht op zee en terras in Binz, 3 kamers uitchecken?
Je dient uiterlijk om 11.00 uur uit te checken.
Waar ligt Directe strandlocatie met uitzicht op zee en terras in Binz, 3 kamers ?
Dit appartement in Binz ligt aan het strand, vlak bij Eilanden van de Oostzee en Binzer Strand. Ook Strandpromenade en Macht Urlaub liggen binnen 5 minuten lopen. Station Ostseebad Binz ligt op 8 minuten lopen.
Beoordelingen over Wonderful location to the beach, best location in Binz
Beoordelingen
8,8
Uitstekend
Alle weergegeven beoordelingen zijn gebaseerd op echte gastenervaringen. Alleen reizigers die een verblijf bij ons hebben geboekt, kunnen een beoordeling indienen. We verifiëren beoordelingen op basis van onze richtlijnen en plaatsen alle beoordelingen, of ze nu positief of negatief zijn.Meer informatieOpent in een nieuw venster
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 23 van 44 beoordelingen
10 - Uitstekend
23
Gastenscore: 8 - Goed. 15 van 44 beoordelingen
8 - Goed
15
Gastenscore: 6 - Redelijk. 5 van 44 beoordelingen
6 - Redelijk
5
Gastenscore: 4 - Matig. 1 van 44 beoordelingen
4 - Matig
1
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 0 van 44 beoordelingen
2 - Ontzettend slecht
0
8,4/10
Netheid
Beoordelingen
8/10 – Goed
Hans W.
23 okt 2022
Positief: Netheid
Geen echt zeezicht.
Prima en net appartement. Maar er was prominent geadverteerd met zeezicht. Nou als je met je neus tegen de balkondeur staat of op het balkon, dan zie je een stukje zee. Maar goed dit soort advertenties is kennelijk standaard in de business. Maar wel misleidend.
Hans W.
4 nachten verbleven in oktober 2022
8/10 – Goed
Bert M.
23 jun 2025
Bert M.
4 nachten verbleven in mei 2025
4/10 – Matig
Ute W.
29 jan 2025
Negatief: Netheid
Unsauber und kaputt
Leider waren einige Sachen sehr schmutzig, der Wasserhahn ist so verkalkt, das Wasser fließt nicht richtig ab. Die Stühle waren sehr wackelig bei einem kam eine Tackernadel raus, wo man sich die Hose zwrissen hat. Wir hatten Kinder mit Verletzungsgefahr, es gab anscheinend mal einen Wasserschaden der noch nicht richtig behob ist. Beim Duschen halten due Fugen nicht dicht und ds Bad schwimmt. Die Klobürste fällt ab, sehr traurig dfür das Held. K
Ute W.
6 nachten verbleven in december 2024
10/10 – Uitstekend
Peter Rudi F.
12 okt 2024
Positief: Netheid
Rügen ist immer eine Reise wert.
Der Aufenthalt in Binz war erlebnisreich und auch erholsam
Peter Rudi F.
7 nachten verbleven in oktober 2024
8/10 – Goed
Heike S.
19 aug 2024
Positief: Netheid
Bewertung
Unterkunft mit kleinen Mängeln. Decke im Ankleidezimmer war defekt. Backofen hätte die Ausstattung vervollständigt Lage und übrige Ausstattung perfekt. Wir kommen gerne wieder.
Heike S.
7 nachten verbleven in augustus 2024
10/10 – Uitstekend
Cathleen M.
10 aug 2024
Positief: Netheid
Cathleen M.
4 nachten verbleven in april 2024
10/10 – Uitstekend
doris k.
3 aug 2024
Positief: Netheid
Außergewöhnlich
Super Lage
doris k.
7 nachten verbleven in juli 2024
6/10 – Redelijk
Joachim N.
31 jul 2024
Positief: Netheid
Binz Haus Seeadler
Um das Meer so sehen zu können, wie auf dem Foto, braucht man ein Fernglas! Es wird suggeriert, dass die Unterbringung in der Villa Seeadler erfolgt, tatsächlich ist die Wohnung aber im Hinterhaus (nicht Villa- sondern Haus Seeadler) gelegen.
Die angegebenen 30 Meter sind nicht wahr... Die Wohnung hatte u.a. nur 6 Teelöffel für 4 Personen...
Die Armaturen sind noch aus der "Steinzeit", jeweils ein Wasserhahn für Warm- u. Kaltwasser. Die Kaffeemaschine, gleichzeitig Warmhaltekanne, muss um 180 Grad gedreht werden, um sie komplett ausschütten zu können. Es tropft alles voll...
Der Fussbodenbelag auf dem Balkon sind Holzprofilbretter, die sich aber derart verzogen haben, dass man sich die Fussnägel verletzen kann - unterschiedliche Höhenniveaus, absolut nicht akkurat.
Wir hatten einen Garagenplatz von vornherein mit angemietet; unser Auto passte aber von der Höhe nicht in die für uns reservierte Hubgarage hinein. Hier muss m.E. deutlicher darauf hingewiesen werden, dass auf die Höhe des Autos zu achten ist - da kommt es auf ein paar Euros auch nicht mehr darauf an. So mussten wir unser Auto in der Pampa parken.Schade auch, dass kein Strandkorb zu der Wohnung gehört (andere Wohnungen haben das inklusive), so dass wir weit zu unserem Strandkorb laufen mussten. Der Fahrradkeller ist recht klein bemessen, viele Mitbewohner hatten - wie auch wir - eBikes dabei. Die waren manchmal alle umgeschmissen. Hinweis: Auch trotz des vorhandenen Aufzuges sind Treppenstufen zu überwinden!
Joachim N.
14 nachten verbleven in juni 2024
10/10 – Uitstekend
Kristina W.
30 mrt 2024
Positief: Netheid
Schöne Wohnung in super Lage!
Wir haben unseren Urlaub mit 4 Kindern sehr genossen. Die Wohnung liegt direkt am Strand und da sie im Erdgeschoss ist, war es super praktisch.
Ein Problem mit der Mikrowelle wurde innerhalb weniger Stunden gelöst, Danke dafür!
Kristina W.
10 nachten verbleven in maart 2024
10/10 – Uitstekend
Bernd H.
12 okt 2023
Positief: Netheid
Traumurlaub
Wir haben zwei superschöne Urlaubswochen auf Rügen verbracht. Dazu trug vor allem das gute Wetter bei, aber auch unsere Ferienwohnung direkt am Strand. Es waren wirklich nur 30 Meter bis zur Promenade und dann nur den Strandzugang (Nr.26) hinunter (noch einmal 30 Meter bis zum Wasser). Dort hatten wir uns einen Strandkorb gemietet, den wir auch ausgiebig genutzt haben. Unser Auto war sicher in der Tiefgarage unter der Ferienwohnung abgestellt. An der Promenade besuchten wir jeden Tag ein anderes Restaurant.
Bernd H.
14 nachten verbleven in september 2023
10/10 – Uitstekend
Martina T.
27 aug 2023
Positief: Netheid
Ideal für den Strand
Wir haben es genossen
Martina T.
7 nachten verbleven in augustus 2023
10/10 – Uitstekend
Angelika M.
9 aug 2023
Positief: Netheid
Urlaub mit Freunden
Schöne Wohnung direkt an der Promenade. Übergabe mit dem Schlüssel 🔑 klappte super, da vorher schon online eingecheckt. Allerdings auch sehr teuer, also Preis- Leistungsverhältnis ist nicht ganz konform.
Angelika M.
7 nachten verbleven in juli 2023
10/10 – Uitstekend
Lutz Frank G.
6 aug 2023
Positief: Netheid
super Appartement
leider zu regnerisch, einfach zur falschen Zeit am richtigen Ort
Lutz Frank G.
7 nachten verbleven in juli 2023
8/10 – Goed
Jusik J., Bottrop
21 jun 2023
Positief: Netheid
Schön aber verbesserungswürdig
Die Ferienwohnung ist etwas in die Jahre gekommen. Mikrowelle defekt. Terassendielen locker und geben nach (gefährlich). Tägliche Warenanlieferung für das Restaurant war störend. Die Wohnung war sauber. Trotz der kl. Mängel haben wir uns dort wohl gefühlt. Es war ein sehr schöner Urlaub. Die Insel Rügen ist wunderschön.
Jusik J.
14 nachten verbleven in juni 2023
10/10 – Uitstekend
Martina T.
21 aug 2022
Positief: Netheid
Beste Lage
Es war alles Top. Ein par Minuten zum Strand. Die Wohnung war sehr gut ausgestattet. Wir waren sehr zufrieden. Nur die Rezeption liegt doch etwas entfernt zu Fuß.
Martina T.
7 nachten verbleven in augustus 2022
10/10 – Uitstekend
Ulrich L.
23 jul 2022
Positief: Netheid
zu empfehlen
ist den Erwartungen gerecht geworden
Ulrich L.
7 nachten verbleven in juli 2022
6/10 – Redelijk
Peter B.
4 jan 2022
Sylvester auf Rügen
Die Lage des Objektes war gut. Man hatte einen kurzen Weg zur Ostsee und Seebrücke.
Die Größe und Aufteilung der Wohnung ist gut .
Die Wohnung ist leider ein wenig in die Jahre gekommen!
Die Wohnungseingangstür schleifte auf dem Fußboden. Die Microwelle war wegen eines defekten Schalters nur schwer zu nutzen. Die Wohnung wird für 4 Personen angeboten, nur leider ist das meiste Geschirr und Gläser nur für drei Personen vorhanden.
Wir hatten das Appartment 624. Durch eine Metallverkleidung an der Giebelwand des Gebäudes war bei Regen ein ständiges Trommeln zu hören, dass Nachts beim Einschlafen sehr lästig war.
Der offene Durchgang zum Aufzug ist mit einer kaum sichtbaren Stufe versehen. Hier besteht bei Dunkelheit eine große Sturzgefahr, da keine Lichtschaltung über Bewegungsmelder vorhanden ist.
Bei der Tiefgarage handelt es sich um eine automatische Stellplatzanlage, über zwei elektrisch betriebene Parkebenen. Hier fehlt eine zusätzliche Einweisung für Gäste um Beschädigungen am Auto zu vermeiden, das Gleiche gilt für die elektisch betriebene Zufahrt. Es fehlt der Hinweis, dass der Schlüssel zur Wohnung auch der Schlüssel für die Toranlage ist.
Peter B.
4 nachten verbleven in december 2021
10/10 – Uitstekend
Christin L., Werder
22 okt 2021
Positief: Netheid
Schöne Ferienwohnung in super Lage
Wir haben uns sehr wohl gefühlt und fanden die Wohnung sehr angenehm. Unsere Tochter (4 Jahre ) fand es auch sehr schön und die Lage so dicht am Strand war für uns optimal! Wir kommen gern wieder!
Christin L.
4 nachten verbleven in oktober 2021
8/10 – Goed
Sergej N.
17 okt 2021
Positief: Netheid
Gute Lage, nachts laut, Wohnung mit kleinen Mängeln.
+ Wohnung hat 2 richtige Schlafzimmer mit normalen Doppelbetten
+ Küchenausstattung ist in Ordnung
+ neue Lappen, Geschirrtücher und Spülmittel als Wilkommenspaket in der wohnung
+ Wohnung hat bis auf kleine Mangel einen sehr sauberen Zustand. Bei den Betten bin ich empfindlich, hier war alles in Ordnung
o die Lage ist in einer Seitenstraße der Strandpromenade. Bist spät in die Nacht noch Publikumsverkehr und gegenüber Lieferanteneingang eines Restaurantes. Bis Mitternacht werden da noch Flaschen sortiert und laut gelacht. Ab 7 Uhr morgens ist da wieder Lieferverkehr. Schlafen
mit offenen Fenstern war für mich unmöglich.
o Meeresblick ist bedeutungslos, da nur ein kleiner Schlitz Meer in der Ferne vom Balkon zu sehen.
o auf dem Balkon im Erdgeschoss sitzt man 2m entfernt von dem gut gbesuchtenZ ugang zur Promenadee auf dem präsentiertellero
Wohnung im Erdgeschoss aber nicht barrierefrei.
- Parkplatz kostet extra! Ging so aus der Anzeige nicht hervor. Überraschung bei der Anreise.
- Parkplatz ist sehr eng, Duplexstellplatz ist auf 4,90m Länge und 1,50m Fahrzeughöhe begrenzt. Das sagen sie aber an der Rezeption nicht. Wir hatten eine Dachbox und etwas längeres FZ. Bei der Anreise was es stressig, da ich mit der Rezeption und hin und her fahren müsste. Am Ende gab es einen anderen Stellplatz, wo wir reingepasst haben.
- Rezeption ist 20 Minuten Fußmarsch durch Binz entferng und befindet sich in einem anderen Ferienpark
- an der Dusche ist Schimmel. Klar, dass sowas vorkommt, aber man kann die Duschkabinendichtungen ab und an wechseln.
Sergej N.
7 nachten verbleven in oktober 2021
8/10 – Goed
Julia R.
27 sep 2021
Gutes Gesamtpaket mit kleinen Mängeln
Die Lage ist top. Das Haus sehr nett. Allerdings hätte man Corona nutzen können um den Schimmel in der Dusche zu beseitigen. Und obwohl für 4 Personen genug Geschirr da ist, reicht es nur für eine Runde und man muss entweder spülen oder den Geschirrspüler halb voll anmachen. Die Einrichtung ist okay, könnte aber moderner sein.
Wer abends seine Ruhe braucht, der sollte die Lage direkt an einem Restaurant bedenken. Uns hat das allerdings nicht gestört.
Julia R.
10 nachten verbleven in september 2021
6/10 – Redelijk
Monika H.
11 sep 2021
Positief: Netheid
Schöner Urlaub in Binz
Unsere Ferienwohnung ist wirklich OK und für uns (zwei ältere Geschwister, die zwei getrennte Schlafzimmer benötigen) sehr gut geeignet. Allerdings kann man für den geforderten Preis auch einiges erwarten. Vom Seeblick hat man nicht so viel. Der Liegestuhl brach unter meinem Bruder entzwei, wir zeigten das in der Rezeption an und ebenfalls den defekten Föhn, der ein echtes Risiko darstellte, die elektrische Leistung lag frei. Am nächsten Tag kam ein sehr freundlicher Elektriker, der das repariert und den kaputten Liegestuhl mitnahm. Für meinen Geschmack ist die Miete für die Wohnung zu hoch.
Monika H.
7 nachten verbleven in september 2021
10/10 – Uitstekend
Helmut K.
6 sep 2021
Positief: Netheid
Nur wenige Schritte zum Strand, perfekt für zwei Paare
Super Lage. Nur wenige Schritte zum Strand, zur Strandpromenade und zu Geschäften. Strand mit kleiner Strandbar (leckere Fischbrötchen). Edeka-Markt ca. 500 m. Zwei vollwertige Schlafzimmer, also perfekt für zwei Paare. Strandkorb sollte unbedingt vorgebucht werden (selbständiger Anbieter), kurzfristig ist jedenfalls in der Saison nichts zu bekommen. Parkplatz ist auf einer Parkanlage in der Tiefgarage vorhanden (muss zusätzlich zum Zimmerpreis bezahlt werden).
Helmut K.
7 nachten verbleven in augustus 2021
8/10 – Goed
Lars R.
7 aug 2021
Positief: Netheid
Schön, aber mit kleinen Mängeln.
Die Beschreibungen "direkte Strandlage" und "Meeresblick" sind irreführend. Besser wäre "sehr schönes Apartment im Hinterhaus mit seitlichem Meerblick".
Darüber hinaus wäre es bequemer gewesen einen Zweitschlüssel zu haben. Diesen gab es auch 3 Tage nach der Anreise nicht.
Wenn dann noch ein Handfeger und eine Müllschippe vorhanden gewesen wäre, würde es keinerlei Mängel geben haben.
Die Angaben von Bezugsfähigkeit der Wohnung bzw. der Check-out differierten um 1-2 Stunden zwischen den Angaben des Gastgebers und der Rezeption (Service).
Alles in Allem ist das aber nur eine Kritik wie das Stöhnen auf hohem Niveau.
Lars R.
7 nachten verbleven in juli 2021
10/10 – Uitstekend
Franz-Josef v.
15 jul 2021
Positief: Netheid
Tolle Lage mit kleinen Einschränkungen
Das sehr gut geschnittene Appartement (im Erdgeschoß!) liegt fast direkt an der wunderschönen Strandpromenade. Allerdings gibt es in unmittelbarer Nähe ein Restaurant, in dessen Außenbereich es manchmal bis weit nach Mitternacht ziemlich lebhaft zugeht. Aber ansonsten überwiegen die Vorteile dieser Lage bei weitem!
Franz-Josef v.
14 nachten verbleven in juni 2021
8/10 – Goed
Rene T.
12 nov 2020
Positief: Netheid
Binz im Herbst
Eine Ferienwohnung in bester Lage, ordentlich ausgestattet und zu einem guten Preis, mehr brauchten wir nicht.