Welkom in ons charmante vakantiehuis van 65 m². Omgeven door een enorm terrein (3.800 m²) met een groot zonneterras, gazon, vijver, bos en een beekje. De locatie, midden in het nieuwste Duitse nationale park, Hunsrück-Hochwald, is een paradijs voor wandelaars, vogelliefhebbers, vissers en rustzoekers.
Het goed gesneden en onlangs gerenoveerde huis is sinds mei 2018 verhuurd. Het heeft een woonkamer van 25 m² met open haard voor gezellige winterdagen en een divan (1 bed). De stijlvolle slaapkamer (2 slaapplaatsen) met zijn springbox-bedden op 17 vierkante meter biedt een hoge hotelstandaard. De 19 vierkante meter en volledig uitgeruste keuken met een grote eettafel laat niets te wensen over. Het huis wordt gecompleteerd door een kleine, fijne badkamer (4 m²).
Het huis is ingedeeld volgens DTV met 4 sterren! Onze hoge standaard voldoet ook aan de vereisten van ServiceQualität Duitsland. We zijn er trots op gecertificeerd te zijn als partnerbedrijf van het nationale park.
Twee bekroonde cirkelvormige wandelpaden / droomlussen beginnen direct voor de deur. Nog tien droomlussen zijn slechts een paar minuten rijden met de auto. Börfink is een etappe in de Saar-Hunsrücksteig. Wandel- en natuurervaringen zijn hier eigenlijk te vinden op het enorme terrein en voor de deur. Wees niet bang, want de herten brullen in de directe omgeving tijdens de bronsttijd! In de ochtend zie je de herten op de weiden van de gemeenschap in de mist van de Traun!
Het nationale park staat bekend om zijn oude bomen, het grote aantal wilde katten en de zwarte ooievaars die hier in de zomer nestelen. Seizoensgebonden zie je ook visarenden en valken die rond het huis cirkelen. Nationaal park betekent altijd een slecht mobiel netwerk en een zwak mobiel internet. Een noodtelefoon kan op verzoek worden verstrekt.
Het Forellenhof Trauntal in Börfink met zijn vele visvijvers nodigt uit tot vissen - maar ook om 's avonds vis te eten. In het naburige dorp Neuhütten kunt u dineren in Le Temple met Michelin-ster.
In het nabijgelegen Erbeskopf kunt u in de winter genieten van witte sporten - alpineskiën, rodelen en langlaufen zijn mogelijk.
Cultuur en wandelen kunnen perfect worden gecombineerd in Trier, op 50 km afstand. Je moet Idar Oberstein niet missen met zijn edelstenen slijpers en bezoekersmijnen. En de ringmuur gebouwd door de Kelten in de buurt van Otzenhausen is ook een indrukwekkend gebouw - dat natuurlijk ook prachtig is om te wandelen.