Het beste gebied om te verblijven in Boumalne Dades is langs de hoofdweg die door de stad loopt, vooral in de buurt van de Dades-rivier.Dit gebied is het meest ontwikkelde deel van Boumalne Dades en biedt een selectie van pensions en hotels met uitzicht op de vallei. Vanaf hier bent u goed geplaatst om de Dades-kloof te verkennen, een dramatisch uitgesneden landschap met kronkelende wegen en indrukwekkende rotsformaties. De hoofdweg, die lokaal vaak de N10 wordt genoemd, is waar u de meeste voorzieningen vindt, waaronder kleine winkels en eetgelegenheden.Voor stellen of soloreizigers die op zoek zijn naar een uitvalsbasis om de Dades-vallei te verkennen, biedt een verblijf in de buurt van de rivier gemakkelijke toegang tot de attracties van de kloof. Veel accommodaties hier bieden georganiseerde excursies naar de vallei, waardoor het gemakkelijk is om de 'apenvingers'-rotsformaties te zien en lokale dorpen te bezoeken.