Vakantiewoningen zijn private accommodaties waar je kunt overnachten als je een paar dagen of langer in Copán Ruinas bent. Vakantiewoningen beschikken over voorzieningen zoals wifi, een wasmachine en een droger, zodat het je aan niets ontbreekt. Je hoeft je geen zorgen te maken over een schone omgeving, want een vakantiewoning biedt privacy weg van openbare hotelliften en drukke lobby's, zodat je nog altijd een geweldige reiservaring kunt beleven. Bovendien heb je in een vakantiewoning meer ruimte dan in een traditioneel hotel, waardoor een vakantiewoning een goede optie is voor een gezinsuitje.