Hotels met zwembad in Cortelazor

'Hotel is in a great location near the center of the small town. When we checked in no one was around to greet us so we had to walk down to the kichen area to find someone The room was very small but nicely decorated. TV had no English channels available - BBC did not work. Bathroom was poor w a shower curtain that let water come out. No lotion and cheap shower gel. Just a few euros would make it special Breakfast is Spanish w toast but no pastries but a lot of cakes available. Fruit ran out...

'Perfecto. Check in rapido. A un par de calles del bonito centro del Pueblo. Muy muy muy limpio y acogedor. Bonita decoración. Baño espectacular. Cafetería perfecta'

'Todo se encontraba muy bien'

'Petit hôtel intimiste, de 9 chambres seulement, moderne, récent (2021), décoré avec goût, au calme absolu avec vue imprenable sur la campagne environnante et les couchers du soleil. Piscine à débordement surplombant un lac. Personnel très sympathique. Nous recommandons de tester le restaurant de l’hôtel qui est très bien et de prendre si possible la suite exécutive, 90 m2, 2 très grands balcons avec jacuzzi avec vue incroyable sur les collines et le coucher du soleil, qui rend l’expérience...

'Hotel in de bergen. Wij verbleven hier in november en dan is het al goed koud buiten. Het hotel was niet druk bezocht en daardoor was de kachel waarschijnlijk ook uitgezet. De kamers waren dus erg koud bij aankomst en de verwarming kwam maar lastig op gang. Het ontbijt was erg karig: een sneetje brood met jam en koffie. Voor een Nederlander toch echt te weinig. Maar er werd een extra sneetje geleverd toen ik het vroeg.'

'It said breakfast free. Wel, breakfast was a bucket with an "factory" bread, to be toasted and some small cups with butter and marmelade. Not, what I expect from a breakfast. The buyiding, the room etc, are "dated". It was said to be a "studio", but was small. Only a small table could be set up for breakfast, but it ocupied all free space. People were nice. Wifi was weak.'

'De kamer is ruim en wordt elke dag schoongemaakt. Het bed is comfortabel. Het hotel ligt in een prachtige omgeving, waar je goed kan wandelen. Het dorpje is op loopafstand. Het ontbijt was heerlijk. Er was meer dan voldoende keuze.Het hotel heeft een mooie tuin en een zwembad. Het personeel is vriendelijk en geeft goede tips om de omgeving te verkennen. Het enige minpuntje voor mij is dat het hotel vlak een een drukke weg ligt en het geluid van de auto's goed te horen is.'

'The property is at a beautiful location with friendly and helpfull staff and a good kitchen'