Lhbtq-vriendelijke hotels in Cotswolds

'Very dog friendly stay, dog allowed everywhere. Excellent crockery pitch across the small bridge for dog exercise and poo bin by entrance to hotel. Breakfast was great, though no cereal which was odd. Rooms well equipped, kettle and nespresso coffee maker, plus both still and sparkling water with fresh milk in the pantry (where there are also top ups of tea, coffee and water plus ice). Second time here and we'll be back again'

'I had an excellent short stay at this hotel. From the moment I arrived, the service stood out—efficient, attentive, and genuinely focused on making guests feel welcome. Every staff member I interacted with was friendly and polite, creating a comfortable atmosphere that made the experience even better. The room was spotless, the check‑in smooth, and the overall environment calm and inviting. I’d happily return for another stay.'

'Schoon, vriendelijk personeel en een mooie kamer. Alleen het ontbijt was niet bijzonder en de twee koffie-automaten werkten niet.'