De beste buurt om te verblijven in Dill, voor de meeste reizigers, is de Dillenburg Altstadt (Oude Stad) vanwege het historische karakter en de centrale ligging.Dit historische centrum is gebouwd rond het indrukwekkende Kasteel Dillenburg en de Wilhelmsturm (Wilhelmtoren), en biedt een pittoreske omgeving met geplaveide straten en traditionele Duitse architectuur. Het is vrij compact en beloopbaar, met een selectie van lokale winkels, cafés en restaurants verspreid over. De rivier de Dill stroomt ook in de buurt, wat zorgt voor aangename wandelpaden.Stellen vinden de Altstadt vaak bijzonder aantrekkelijk. De historische omgeving creëert een romantische achtergrond voor wandelingen, en er zijn verschillende gezellige restaurants die uitstekend geschikt zijn voor een avondmaaltijd. De nabijheid van het kasteel maakt een gemakkelijke verkenning van de belangrijkste attractie van de stad mogelijk.Voor degenen die een rustiger verblijf prefereren met gemakkelijke toegang tot de voorzieningen van de stad, bieden de gebieden direct rondom de Altstadt, met name richting het station (Bahnhof), een goede balans.