SunVillage Boutique Hotel

Kies datums om prijzen te bekijken

Beoordelingen

8,8 op 10 –
Voortreffelijk

Populaire voorzieningen

  • Zwembad
  • Spa
  • Parkeren inbegrepen
  • Gratis wifi
  • Restaurant
  • Airconditioning
De huidige prijs is € 74
inclusief belastingen en toeslagen
5 jun - 6 jun

Kameropties

Deluxe kamer

  • Uitzicht op de tuin
  • 30 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 2
  • 1 kingsize bed
  • Gratis wifi

Luxe suite, 1 slaapkamer, privézwembad

  • 60 m²
  • 1 slaapkamer
  • Max. aantal: 2
  • 1 tweepersoonsbed
  • Gratis wifi
Mod logo
Meld je aan om de in aanmerking komende kortingen en extra's te zien. Meer beloningen voor meer avonturen!

Over deze buurt

SunVillage Boutique Hotel bevindt zich zowel in het stadscentrum als vlak bij het strand in Chersonissos. Star Beach Water Park is een geliefde trekpleisters en het natuurschoon van de omgeving kun je bij Stalis-strand en Malia-strand bewonderen. Sissi-midgetgolf en Aquaworld Aquarium zijn ook zeker het bezoeken waard. Ontdek de wateractiviteiten in de omgeving. Er zijn namelijk tal van faciliteiten in de buurt, bijvoorbeeld voor duiken en snorkelen. Je kunt ook de natuur in trekken en wandel- en fietsroutes afleggen en paardrijden. Bekijk onze reisgids voor Chersonissos
Kaart
Emmanouil Tsagaraki, Hersonissos, Crete Island, 700 07

In de buurt

  • Potamos Beach
    Potamos Beach
    3 min. rijden - 2.3 km
  • Stalis-strand
    Stalis-strand
    4 min. rijden - 3.5 km
  • Haven van Heraklion
    Haven van Heraklion
    34 min. rijden - 42.1 km
  • Malia-strand
    2 min. lopen - 0.2 km
  • Paleis van Malia
    19 min. lopen - 1.6 km

Lokaal vervoer

  • Heraklion (HER-Nikos Kazantzakis) - 30 min. rijden

Restaurants

  • Taverna Candia
    7 min. lopen
  • Malia Star restaurant
    6 min. lopen
  • Thalassa
    8 min. lopen
  • Havana Bar
    3 min. lopen
  • Queens Snack Bar & Grill
    11 min. lopen

Over deze accommodatie

SunVillage Boutique Hotel

Hotel in de buurt van Malia-strand
Bij SunVillage Boutique Hotel kun je uitkijken naar faciliteiten zoals een bar aan het zwembad, een terras en een tuin. Avontuurlijke reizigers hoeven zich bij dit hotel niet te vervelen met activiteiten zoals fietsen. Verwen jezelf met een massage bij de plaatselijke spa. Naast voorzieningen zoals een kapsalon en een bibliotheek kunnen gasten gebruikmaken van gratis wifi op de kamer.
Tijdens je verblijf profiteer je bovendien van het volgende:
  • Een seizoensgebonden buitenzwembad met ligstoelen en parasols bij het zwembad
  • Gratis plaatsen voor zelf parkeren
  • Een à-la-carte-ontbijt (tegen een toeslag), fietsverhuur en vervoer van en naar de luchthaven (toeslag)
  • Een snelle uitcheckservice, een snelle incheckservice en een kluis bij de receptie
Kamervoorzieningen
Alle kamers van SunVillage Boutique Hotel bieden voordelen zoals gemeubileerde balkons en airconditioning en beschikken bovendien over faciliteiten zoals gratis wifi en kluisjes.
Overige voorzieningen zijn o.a.:
  • Badkamers met gratis toiletartikelen en haardrogers
  • Plasmatelevisies van 24 inch met satellietzenders
  • Koelkasten, koffiezetapparaten/waterkokers en dagelijkse schoonmaakservice

Prijzen en affiliaties

Niet gecertificeerd als boetiekhotel - Deze accommodatie is niet gecertificeerd als boetiekhotel binnen het certificatieprogramma 'Boutique Hotel' van Hellenic Chamber of Hotels.

Vergelijkbare accommodaties

Accommodatie-voorzieningen

Internet

  • Beschikbaar in alle kamers: gratis wifi
  • Beschikbaar in sommige gemeenschappelijke ruimtes: gratis wifi

Parkeren en vervoer

  • 24-uurs shuttleservice van/naar de luchthaven op verzoek tegen een toeslag
  • Shuttleservice van/naar de cruiseterminal (toeslag)
  • Shuttleservice van/naar de veerbootterminal (toeslag)
  • Gratis zelf parkeren ter plaatse
  • Beperkte gelegenheid voor zelf parkeren ter plaatse

Eten en drinken

  • Dagelijks à-la-carte-ontbijt tegen een toeslag beschikbaar van 08.30 uur tot 11.00 uur: EUR 10 tot 15 voor volwassenen en EUR 10 tot 15 voor kinderen
  • Een bar aan het zwembad
  • Een bar/lounge
  • Een restaurant
  • Snackbar/delicatessenwinkel

Dingen om te doen

  • Bibliotheek
  • Brommer-/scooterverhuur
  • Fietsenverhuur
  • Seizoensgebonden buitenzwembad
  • Tv in gemeenschappelijke ruimtes
  • Volledig uitgeruste spa

Gezinsvriendelijk

  • Koelkast op de kamer
  • Seizoensgebonden buitenzwembad
  • Snackbar/delicatessenwinkel
  • Wasserij

Voorzieningen

  • 24-uursreceptie
  • Bagageopslag
  • Kapsalon
  • Kluisje bij de receptie
  • Wasserij

Gastendiensten

  • Conciërgeservices
  • Hulp met excursies en tickets
  • Schoonmaakservice (dagelijks)
  • Stomerij-/wasserijservice

Buiten

  • Ligstoelen aan het zwembad
  • Parasols bij het zwembad
  • Terras
  • Tuin

Volledig uitgeruste spa

  • Behandelingsruimtes voor koppels
  • Massage
  • Spa dagelijks geopend

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Heb je specifieke toegankelijkheidsbehoeften? Neem dan contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
  • Geen lift
  • Goed verlicht pad naar de ingang

Meer

  • 3 etages
  • 4 gebouwen
  • Gebouwd in 2003
  • Rookvrije accommodatie

Kamervoorzieningen

Slaapkamer

  • Beddengoed inbegrepen

Badkamer

  • Gratis toiletartikelen
  • Haardroger
  • Handdoeken inbegrepen
  • Pantoffels
  • Privébadkamer

Entertainment

  • Plasma-tv van 24 inch met satellietzenders

Eten en drinken

  • Koelkast
  • Koffiezetapparaat/waterkoker

Meer

  • Airconditioning (met klimaatregeling)
  • Kluisje
  • Strijkijzer/strijkplank

Beleid

Inchecken

Inchecken is mogelijk vanaf: 15.00 uur; inchecken is mogelijk tot: 22.00 uur

In- en uitchecken zonder direct persoonlijk contact

Snelle incheckservice beschikbaar

Minimale leeftijd om in te checken: 15

Uitchecken

Uitchecken voor 11.00 uur

Contactloos uitchecken

Snelle uitcheckservice beschikbaar

Speciale incheckinstructies

Deze accommodatie biedt transfers vanaf de cruiseterminal, de veerbootterminal en de luchthaven (hiervoor kunnen toeslagen gelden). Neem minstens 48 uur voor aankomst contact op met de accommodatie om de ophaalservice te regelen. Je vindt de contactgegevens in de boekingsbevestiging.

De receptie is dagelijks tussen 08.30 uur en 23.00 uur geopend.

Als je verwacht buiten de reguliere inchecktijden te arriveren, dien je vooraf contact op te nemen met de accommodatie voor incheckinstructies. Een receptiemedewerker staat bij aankomst in de accommodatie op je te wachten.

Neem minstens 48 uur voor aankomst contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging om regelingen te treffen voor het inchecken.

Neem vooraf contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging als je verwacht na 23.00 uur te arriveren. 

De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools

Toegang tot accommodatie

De receptiemedewerker staat klaar om je te ontvangen

Huisdieren

Geen huisdieren toegestaan

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn van harte welkom.

Er zijn geen babybedjes beschikbaar.

Betalingsmethoden

Belangrijke informatie

Toeslagen

De volgende kosten dienen bij de accommodatie te worden betaald. De kosten kunnen inclusief toepasselijke belastingen zijn:

  • Er wordt een stadsbelasting door de stad geïnd en bij de accommodatie in rekening gebracht. Deze belasting wordt per seizoen aangepast en geldt mogelijk niet het hele jaar lang. Er gelden mogelijk ook andere uitzonderingen en kortingen. Neem voor meer informatie contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
  • De stad heft de volgende belasting: van 1 november tot 31 maart betaal je EUR 0.50 per accommodatie, per nacht.
  • De stad heft de volgende belasting: van 1 april tot 31 oktober betaal je EUR 2.00 per accommodatie, per nacht.

We hebben alle kosten vermeld die de accommodatie aan ons heeft doorgegeven.

Optionele extra's

  • Ontbijttoeslag voor het à-la-carte-ontbijt: ca. EUR 10–15 voor volwassenen en ca. EUR 10–15 voor kinderen
  • Toeslag voor luchthavenshuttle: EUR 50 per voertuig (enkele reis, passagierscapaciteit: 4)

Deze lijst is mogelijk niet volledig. Toeslagen en borgsommen zijn mogelijk excl. btw en kunnen wijzigen. 

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een professionele eigenaar die handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
De naam op de creditcard die bij het inchecken wordt gebruikt om incidentele kosten te dekken, dient overeen te komen met de naam in de kamerreservering.
Deze accommodatie accepteert creditcards. Let op: contante betalingen zijn niet toegestaan.
Contactloos betalen is mogelijk
De accommodatie beschikt over de volgende veiligheidsvoorzieningen: brandblusser
Deze accommodatie heeft buitenruimtes, zoals balkons, patio's en terrassen, die mogelijk niet geschikt zijn voor kinderen. We raden aan om in geval van twijfel vóór aankomst de accommodatie te contacteren en te vragen of ze een geschikte kamer voor je hebben.
Als je je boeking annuleert, ben je onderhevig aan het annuleringsbeleid van de eigenaar. In overeenstemming met de EU-regelgeving over consumentenrechten, vallen boekingsservices voor accommodaties niet onder het herroepingsrecht.

Overige info

Er is geen lift in deze accommodatie
Wegens de nationale wetgeving mogen contante betalingen bij deze accommodatie het bedrag van EUR 500 niet overschrijden. Neem voor meer informatie contact op met de accommodatie via de gegevens in de boekingsbevestiging.
Het beleid van deze accommodatie staat bepaalde reserveringen voor groepsevenementen of groepsfeesten, waaronder vrijgezellenfeesten, niet toe.
Het seizoensgebonden zwembad is geopend van april tot oktober.

Veelgestelde vragen

Is SunVillage Boutique Hotel voorzien van een zwembad?

Ja, deze accommodatie heeft een seizoensgebonden buitenzwembad.

Hoeveel kost een verblijf bij SunVillage Boutique Hotel?

Vandaag, 30 mei 2026, kost een verblijf bij SunVillage Boutique Hotel van één nacht voor twee volwassenen op 5 jun. 2026 min. € 74, inclusief belastingen en toeslagen. Deze prijs is gebaseerd op de laagste gevonden prijs per nacht in de afgelopen 24 uur voor verblijven in de komende 30 dagen. Prijzen kunnen wijzigen. Kies je datums voor meer accurate prijzen.

Zijn huisdieren welkom bij SunVillage Boutique Hotel?

Nee, huisdieren zijn bij deze accommodatie niet toegestaan.

Wat kost het om bij SunVillage Boutique Hotel te parkeren?

Deze accommodatie biedt parkeerplaatsen.

Hoe laat kan ik inchecken bij SunVillage Boutique Hotel?

Je kunt inchecken vanaf: 15.00 uur; je kunt inchecken tot: 22.00 uur.

Tot hoe laat kan ik bij SunVillage Boutique Hotel uitchecken?

Je dient uiterlijk om 11.00 uur uit te checken.

Biedt SunVillage Boutique Hotel een shuttleservice naar de luchthaven aan?

Ja, er is op verzoek een shuttleservice van/naar de luchthaven beschikbaar. Er geldt een toeslag van EUR 50 per voertuig.

Waar ligt SunVillage Boutique Hotel?

Dit wellness hotel ligt in het centrum van Chersonissos, op 0,3 km van Malia-strand en op 2,8 km van Stalis-strand. Ook Paleis van Malia en Potamos Beach liggen binnen 3 km afstand.

Kan ik mijn boeking gratis annuleren en een volledige restitutie ontvangen?

Ja, bij deze accommodatie kun je voor bepaalde kamertarieven gratis annuleren, omdat we flexibiliteit belangrijk vinden. Raadpleeg het annuleringsbeleid van de accommodatie op onze site voor meer informatie over uitzonderingen of vereisten.

Beoordelingen

Beoordelingen over SunVillage Boutique Hotel

8,8

Uitstekend

8,8

Netheid

8,4

Locatie

8,8

Personeel en service

8,8

Staat van de accommodatie en faciliteiten
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 32 van 56 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 17 van 56 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 4 van 56 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 2 van 56 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 1 van 56 beoordelingen

Beoordelingen

Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

James

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Enjoyable stay

We had a very enjoyable stay at Sun Village for 2 weeks. The staff were very friendly, the rooms very clean and the hotel very quiet considering how central it is to Malia.
14 nachten verbleven in juli 2023
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Phuong Phuong

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
Excellent value and location. Manager on site was a gem and is super helpful. Love her!
1 nacht verbleven in juni 2023
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
leuk, kleinschalig hotel dicht bij gezellige restaurants,winkels en strand
7 nachten verbleven in september 2018
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

R

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Zeer nette en rustige accomodatie

Bijzonder gastvrije mensen die Sun Village runnen. Netjes onderhouden en mooie ligging, erg rustig maar wel aan de rand van het drukke Malia. Totaal geen overlast gehad van andere mensen
7 nachten verbleven in augustus 2018
Geverifieerd

8/10 – Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
The service is really nice. Also the people who work here are really kind. I would recommended this hotel.
8 nachten verbleven in juli 2017
Geverifieerd

8/10 – Goed

Michel

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Knus en goed verzorg hotel met oog voor detail

Gerund door een gezellige Griekse familie die altijd voor je klaar staat. Net buiten de drukte van het centrum en toch overal vlakbij. Op slechts enkele minuten loopafstand van het strand.
9 nachten verbleven in juni 2017
Geverifieerd

8/10 – Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Wel goed allemaal, alleen was er niemand op de afg

Prima, simpel maar ruim voldoende, alles netjes, helaas niemand aanwezig op de afgesproken tijd
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Erik en Petra

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Heerlijk kleinschalig hotel

Wat een top plekje is dit zeg! Erg mooi ingericht hotelletje met een heerlijk zwembad en ruime kamers. En erg belangrijk, met heerlijke bedden!! En alles op loopafstand, alhoewel het hebben van een auto oid wel erg aan te bevelen is, omdat je dan het het eiland een beetje kan verkennen. Wanneer wij weer naar Malia gaan, zouden we hier zeker weer verblijven.
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Maria Johanna

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Oasis van rust

Mooi kleinschalig hotel op loopafstand van het strand en diverse winkeltjes en restaurantjes. Mooi ingericht met een heerlijk zwembad. Zeer goede service door Marina en Maria. Vriendelijk en behulpzaam. Wij komen hier zeker terug.
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Sandra

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
Very nice and cozy boutique hotel runned by a very nice family. Stayed one week with my 11 year old son. Good snorkeling and diving in the area. We will definitely go again.
7 nachten verbleven in juli 2023
Geverifieerd

6/10 – Matig

Geverifieerde reiziger

Positief: Personeel en service, comfort kamer

Quite ok

It is quite ok for the price and short stay
1 nacht verbleven in juni 2021
Geverifieerd

8/10 – Goed

Isabella

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
The location of this hotel is great because you can easily walk everywhere! It is also comfortable that it has parking and it is at the end of a street so it is very quiet. It is a family ran hotel and they we were all very nice and welcoming! They have a good breakfast selection (for purchase) and a lovely pool. The only reason I cannot give the hotel 5 stars is because our room was quite outdated. They have remodeled rooms with their own private pool (which were unfortunately sold out when we booked).we would recommend to spend the extra money for the modern rooms as I’m sure it will make your stay more pleasant. If we are ever in Malia again we would return to check out the new rooms.
2 nachten verbleven in augustus 2020
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Luksus

Meget meget flott leilighet med store rom. Oppholdsrom med kjøkken som hadde alt og mer tid. Digert bad og stort soverom med god seng. Stor terrasse utenfor soverommet. Super service med kjempegod frokost levert på døra til avtalt tidspunkt. Gode parkeringsmuligheter i bakgården og i veien. Denne plassen kan virkelig anbefales
1 nacht verbleven in juli 2020
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Judith

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Pleasant stay

One night stay on way to airport. Spacious well appointed room. Nice pool with lots of sun lounges. Easy walking distance to good restaurants. Staff friendly and helpful.
1 nacht verbleven in september 2019
Geverifieerd

8/10 – Goed

Maureen

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
The location of this boutique hotel was great. It was quiet and had covered parking so you did not have to park on the street. The pool area was really good. We appreciated the abundant trees and flowering bushes - felt very tropical. Banana trees, palm trees, flowering cacti, bird of paradise.....Room was fine. Nothing spectacular but clean. We would recommend this property.
1 nacht verbleven in oktober 2019
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
A true hidden gem! Highly recommend upgrading to the private pool rooms. Won’t be disappointed!
2 nachten verbleven in augustus 2019
Geverifieerd

8/10 – Goed

Eoula

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Lovely hotel, close to the beach and the City. The owners are very kind and helpful. Will come back
7 nachten verbleven in augustus 2018
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Charlotte

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Perfect stay

Marina is wonderful. The rooms are beautiful and the facilities are great. The property is so well looked after. We wouldn’t stay anywhere else!
3 nachten verbleven in juli 2018
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Arturo

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Tolles familiäres Boutique Hotel in Strandnähe

Marina und ihre Mama führen diese Location hervorragend! Prima, 1a :))) Wir kommen wieder
9 nachten verbleven in mei 2018
Geverifieerd

8/10 – Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Ruhig, angenehm, gute Lage, Superfreundliche Hotelleitung
6 nachten verbleven in oktober 2017
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Sebastian

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Kleines, ruhiges Hotel mit exzellenter Lage

Das Hotel war einfach nur perfekt für meine Frau und mich. Es ist natürlich das schönste was es gibt, aber für einen zu spät gebuchten Urlaub, war es perfekt. Ruhige Lage, dennoch nähe zur Stadt, Restaurants und Bars. Ich empfehle jeden, ein fahrbares Mobil zu mieten (Quad, Roller oder Auto). Da dadurch man viel mehr sieht generell von der Insel. Wir hatten uns ein großes Quad gemietet. Dadurch konnten wir nach Heraklion, Nikolaos, Elounda und auch in die Berge zum Dikteon Andron, aber auch weil die liebe Hotelrezeptionistin uns gute Routen vorgeschlagen hat. Insgesamt ein perfekter Urlaub
6 nachten verbleven in augustus 2017
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Yvonne

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Dejligt hotel med en service der er i top

Dejligt hotel. Alt var tip top. Hotellets ejer Marina var utrolig sød og venlig. Vil anbefale hotellet til venner og familie. Vi kommer gerne tilbage en anden gang.
2 nachten verbleven in augustus 2017
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

lyza

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Parfait

Marina et sa mere Maria ont été géniales ! Accueillantes et au petit soin pour leurs clients. J'ai adoré cette hôtel, autant pour la qualité du service, que pour la beauté du lieu. J'y retournerai 100 fois ! Un vrai havre de paix.
8 nachten verbleven in mei 2017
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Chetan

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer

Lovely hotel, great experience

Lovely decor, very hospitable host. Gave great restaurant recommendations and checkout was unhurried.
Geverifieerd

8/10 – Goed

Geverifieerde reiziger

Das Hotel ist gut konzipiert und liebevoll gestaltet (Pool, Dekoration), das Team engagiert und freundlich. Leider entsprechen die Angaben auf der Homepage nicht ganz der Realität, die Küche ist nicht vollständig eingerichet (keine Kochgelegnehit, fehlendes Geschirr). Selbstversorgung ist nur bedingt möglich.