Geheel appartement·Particuliere eigenaar

Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie

Fotogalerie voor Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie

Een eetgedeelte met een geruit tafelkleed, stoelen, een vaas met bloemen en een trap op de achtergrond.
Een kamer met een groot raam, gordijnen en uitzicht op een huis en bomen.
Een hal met een houten plafond, een deur naar een buitenruimte, een betegelde vloer en een klein tafeltje met een radio.
Een slaapkamer met een schuine hemel, een bed met hartvormige decoratie, een nachtkastje, een kast en een schilderij aan de muur.
Een gezellig zolderkamer met een televisie, een klein tafeltje met een vaas en een gele fauteuil.

Beoordelingen

9,4 op 10 –
Uitzonderlijk

Geheel appartement

1 slaapkamerMax. aantal: 435 m²

Populaire voorzieningen

  • Keuken
  • Wasmachine
  • Droger
  • Buitenruimte
  • Parkeerplaatsen beschikbaar
  • Barbecue

Voeg datums toe voor prijzen

Over deze accommodatie

Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie

  • Dollhouse appartement; liefdevol ingerichte appartement in blauw en wit fries huis; comfortabele woning in een groene oase in de stad. Alles is perfect. Het appartement heeft een slaapkamer en is geschikt voor 4 personen.

                                                                                                                  


    '' ''
                                         
                          
          
                       '' '' '' '' 'Aanvraag rechtstreeks Tel. 04461-6297 of e-mail:' '' '' '' '

                                                                      Website is in aanbouw.

Accommodatie-voorzieningen

Internet

  • Beschikbaar in het appartement: wifi

Parkeren en vervoer

  • Auto niet vereist
  • Parkeerplekken ter plaatse

Kitchenette

  • Broodrooster
  • Elektrische waterkoker
  • Koelkast
  • Koffiezetapparaat/waterkoker
  • Kookgerei, borden en bestek
  • Kookplaat
  • Magnetron

Slaapkamers

  • Beddengoed inbegrepen
  • Slaapkamer

Badkamer

  • Douche
  • Haardroger
  • Handdoeken inbegrepen
  • Shampoo
  • Toiletpapier
  • Zeep

Entertainment

  • Boeken
  • Dvd-speler
  • Spellen
  • Stereo-installatie
  • Tv met kabel-/satellietzenders

Buiten

  • Barbecue
  • Tuin
  • Vuurplaats

Wasvoorzieningen

  • Wasmachine
  • Wasserette

Comfort

  • Verwarming

Huisdieren

  • Geen huisdieren toegestaan

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Rookvrije accommodatie
  • Opmerking van de eigenaar: Nichtraucherdomizil

Diensten en faciliteiten

  • Strijkijzer/strijkplank

Uitgelichte locatiekenmerken

  • Dicht bij een outletcentrum
  • Dicht bij een ziekenhuis
  • In het stadscentrum

Dingen om te doen

  • Fietsmogelijkheid in de buurt
  • Golfbaan in de buurt
  • Jetskiën in de buurt
  • Paardrijden in de buurt
  • Vismogelijkheid in de buurt
  • Vogelspotten in de buurt
  • Waterskiën in de buurt
  • Windsurfen in de buurt
  • Zeilen in de buurt
  • Zwemmogelijkheid in de buurt

Veiligheidsvoorzieningen

  • Geen koolmonoxidemelder vermeld (De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.)
  • Rookmelder (de eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie)

Algemeen

  • Tuin
  • Unitgrootte: 35 vierkante meter

Vergelijkbare accommodaties

Een moderne hotelkamer met een groot bed, een bureau, een stoel en een televisie.
DORMERO Hotel Wilhelmshaven
Wilhelmshaven
  • Huisdiervriendelijk
  • Gratis wifi
  • Ontbijt beschikbaar
  • Parkeerplaatsen beschikbaar
8.6 van 10, Voortreffelijk, 176 beoordelingen
De prijs is € 71
inclusief belastingen en toeslagen
14 okt - 15 okt
DORMERO Hotel Wilhelmshaven
Vergelijkbare accommodaties vergelijken

Beleid

Inchecken

Inchecken vanaf 14.00 uur

Uitchecken

Uitchecken voor 11.00 uur

Speciale incheckinstructies

Je ontvangt een e-mail van de eigenaar met instructies voor het in- en uitchecken
De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools

Huisdieren

Geen huisdieren toegestaan
Opmerking van de eigenaar: Haustiere nicht gestattet

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn van harte welkom.
Opmerking van de eigenaar: Für Kinder geeignet

Evenementen

Geen evenementen toegestaan

Roken

Roken is niet toegestaan
Nichtraucherdomizil

Belangrijke informatie

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar (een partij die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep). De consumentenwetgeving van de EU, met inbegrip van het herroepingsrecht, is niet van toepassing op je boeking. Je boeking wordt wel gedekt door het annuleringsbeleid van de particuliere eigenaar.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Feesten of groepsevenementen ter plaatse zijn ten strengste verboden.
De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.
De eigenaar heeft aangegeven dat er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie.
Onze partner, Vrbo, beheert deze accommodatie. Je ontvangt een e-mail van Vrbo met een link naar een Vrbo-account, waarmee je je boeking kunt aanpassen of annuleren.

Overige info

Je hebt geen auto nodig om van en naar deze accommodatie te reizen.

Over deze buurt

dit appartement is in het stadscentrum in Jever te vinden. Twee lokale bezienswaardigheden zijn Kasteel van Jever en Windmolen van Wittmund. Voor wat leuke activiteiten ben je bij Jever Friesische Brouwerij en Wilhelmshaven-Friesland Golf Club aan het juiste adres. Ga je met je kinderen op vakantie? Overweeg dan een bezoek aan Störtebeker Park en Centro Cultural Hispanico Wilhelmshaven. Jetskiën en waterskiën zijn geweldige manieren om van het water te genieten. Je kunt ook kiezen voor een avontuurlijke activiteit in de buurt, zoals fietsen of paardrijden. Bekijk onze reisgids voor Jever
Meer appartementen in Jever
Kaart
Niedersachsen, Friesland

In de buurt

  • Kasteel van Jever
    9 min. lopen - 0.8 km
  • Schlossmuseum Jever
    10 min. lopen - 0.9 km
  • The Blue Print Museum
    12 min. lopen - 1.0 km
  • Jever Friesische Brouwerij
    13 min. lopen - 1.1 km
  • Hooksiel Strand
    26 min. rijden - 20.7 km

Lokaal vervoer

  • Station Jever - 5 min. lopen
  • Bremen (BRE) - 77 min. rijden

Restaurants

  • Groh's Küche
    11 min. lopen
  • Hof von Oldenburg
    9 min. lopen
  • LaVie Jever
    10 min. lopen
  • Leidenschaften - Friesisches Teehaus Jever
    9 min. lopen
  • Waldschlösschen
    6 min. rijden

Veelgestelde vragen

Zijn huisdieren welkom bij Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie?

Nee, huisdieren zijn bij deze accommodatie niet toegestaan.

Wat kost het om bij Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie te parkeren?

Je kunt ter plaatse parkeren bij de accommodatie.

Hoe laat kan ik inchecken bij Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie?

Je kunt vanaf 14.00 uur inchecken.

Tot hoe laat kan ik bij Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie uitchecken?

Je dient uiterlijk om 11.00 uur uit te checken.

Waar ligt Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie?

Dit gezinsvriendelijke appartement ligt in het centrum van Jever, binnen 15 minuten lopen van Schlossmuseum Jever, Kasteel van Jever en The Blue Print Museum. Jever Friesische Brouwerij ligt op 1 km. Station Jever ligt op 5 minuten lopen.

Beoordelingen over Stijlvol, twee verdiepingen appartement met aparte ingang op een centrale locatie

Beoordelingen

Uitzonderlijk

Alle weergegeven beoordelingen zijn gebaseerd op echte gastenervaringen. Alleen reizigers die een verblijf bij ons hebben geboekt, kunnen een beoordeling indienen. We verifiëren beoordelingen op basis van onze richtlijnen en plaatsen alle beoordelingen, of ze nu positief of negatief zijn.
Meer informatieOpent in een nieuw venster
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 49 van 68 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 17 van 68 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 1 van 68 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 1 van 68 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 0 van 68 beoordelingen

9,2

Netheid

9,4

Locatie

Beoordelingen

Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Jever mit dem Rad erkunden

Der Aufenthalt war sehr schön
7 nachten verbleven in augustus 2024
Geverifieerde beoordeling

8/10 – Goed

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Urige Ferienwohnung

Ferienwohnung in bester Lage. Freundlicher Vermieter.
4 nachten verbleven in oktober 2024
Geverifieerde beoordeling

8/10 – Goed

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie
Sehr schönes Grundstück mit Wohnung wie beschrieben und bebildert. Der Vermieter ist sehr herzlich. Für Familien durch den Schnitt der beiden Zimmer nur bedingt empfohlen.
5 nachten verbleven in augustus 2025
Geverifieerde beoordeling

4/10 – Slecht

Positief: Netheid, locatie
Negatief: Communicatie, accuraatheid advertentie

Für alleinreisende Frauen eher nicht zu empfehlen.

Für alleinreisende Frauen eher nicht zu empfehlen.
7 nachten verbleven in augustus 2020
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Romantischer geht´s nicht

Haben wundervolle Tage in diesem bezaubernden Ferienhaus verbracht. Die Ausstattung ist perfekt: Alles vorhanden, was man so benötigt. Das abolute Highlight jedoch ist die zauberhafte romantische Einrichtung im Shabby Style! Man fühlt sich in eine Märchenwelt versetzt, die man am liebsten nicht mehr verlassen möchte. Es sei denn, um im angrenzenden Garten "Lust-zu-wandeln" wie Alice im Wunderland. Und um jeden Tag neue fantasievolle Details zu entdecken. Wir empfehlen auf jeden Fall gerne weiter und freuen uns schon auf den nächsten Aufenthalt im kommenden Sommer. Petra & Hans
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Toller Aufenthalt

Wir waren mit allem zufrieden und haben uns sehr wohl gefühlt...Danke dafür. A. und W. aus Essen
9 nachten verbleven in juni 2023
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Schöne Ferienwohnung

Alles schön und gemütlich
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Perfekter Platz mit viele kleine Details.

Wir haben einer Woche unseres Urlaubs, dieser Unterkunft als Hauptquartier für die Erkundung des Nordsees. Einen wunderschönen Garten, mit Details in jeder Ecke, der zum Stehen einlädt. In weniger als 10 min ist man zu Fuß mitten in Jever Altstadt mit der wunderbaren Bier. Wir können gerne wieder.
5 nachten verbleven in juli 2021
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Toller Aufenthalt

Super netter Vermieter.Haus hat einen sehr verrückten Garten Tolle Gastronomie Schönes Örtchen
Geverifieerde beoordeling

6/10 – Matig

Negatief: Locatie

Urlaubserfahrung

Wir haben zwei Wochen in Jever verbracht. Unterkunft hat uns gefallen, wir haben schöne Zeit und Spaß gehabt. Kleine Räume, gemütliche Ausstattung, großer Garten mit Terrasse, da wo man schön grillen kann. Sehr nette Art und Weise des Besitzers. Schnell, höflich und unkompliziert. Nur weiter zu empfehlen.
10 nachten verbleven in juli 2020
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Super Unterkunft

Haus im Altem Stil, mit sehr schönen Garten und super nettem Vermieter. Für Leute die einfache,Stil volle Unterkunft mögen.
7 nachten verbleven in juni 2020
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Gemütliches Friesenhäuschen

Das Friesenhäuschen war wie im Inserat beschrieben, für 2 Personen ideal. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Der Kontakt zum Vermieter war problemlos und herzlich, er überraschte uns mit einem Willkommensgruss. Die stadtnahe Lage hat uns auch sehr gut gefallen, man kann Jever gut zu Fuß erkunden.
7 nachten verbleven in mei 2020
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Friesisch Gut

Es hat alles ganz wunderbar geklappt und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Immer wieder gern :)
4 nachten verbleven in februari 2020
Geverifieerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Traumurlaub

Den Namen Puppenstube trägt diese Ferienwohnung zu Recht Wir verbrachten 5 sonnige Tage in Jever fühlten uns sehr wohl und genossen den Traumhaften Garten und entdeckten immer etwas Neues. Der Vermieter ist super nett freundlich und hilfsbereit Vielen Dank Lg Sabine und Martin
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Einfach toll

Ein wunderbares Objekt dass absolut der Beschreibung entspricht, mit einem herzlichen und zuvorkommenden Vermieter; ruhig gelegen und doch nur einen Steinwurf von Jevers Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie entfernt. Wir kommen gerne wieder und haben das Häuschen auch schon weiterempfohlen.
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Traumhaus

Unser 3-wöchiger Aufenthalt in dieser Puppenstube war ein Traum. Klein aber fein kann man hier wirklich sagen. Die Ausstattung war sehr gut und alles war so wie in dem Online-Inserat. Letztendlich gab der Garten den Ausschlag für die Buchung und wir wurden nicht enttäuscht - er war einfach nur schön und wir konnten die Rosenblüte in vollen Zügen genießen. Dadurch dass der Vermieter uns erlaubte, den Garten mit zu benutzen, fühlten wir uns sehr wohl. Ein besonderes Highlight war für uns, dass wir am "Tag des offenen Gartens" im Garten kreativ tätig sein durften (zeichnen und aquarellieren). Die Ferienwohnung ist ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge - vieles Sehenswerte ist zeitnah zu erreichen. Der freundliche und hilfsbereite Vermieter Herr Kandziora hatte immer einen Witz auf Lager und war stets zur Stelle, wenn wir Fragen hatten. Insgesamt ist das Ferienhaus auf jeden Fall zu empfehlen! Susanne und Michael
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

Zurück in die Heimat

Ideal für ein oder zwei Personen, die es gemütlich und friesisch mögen. Die Idee mit den Besucherbüchern, in denen man einen kleinen Text und sich selber veröffentlichen kann (wenn man möchte) ist eine ganz tolle Sache. Ich komme wieder.
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

Wieder mal da

Schon zum zweiten Mal habe ich dieses tolle Angebot angenommen. Werd es wieder tun. Diesmal vielleicht im Frühjahr oder Sommer, um den nicht alltäglichen Garten in seiner Pracht zu erleben. Die Sache mit den Urlauberbüchern finde ich in Zeiten der sinnlosen Digitalisierung nach wie vor erste Klasse.
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Oase der Erholung

nach 4Jahren Abstinenz endlich wieder hier im Garten, hat sich viel verändert, viele neue Elemente wurden platziert. für alle die dem Streß entrinnen wollen und nur die Seele baumeln lassen,genau das Richtige. Nicht zu groß, nicht zu klein, auch das Bettchen, das ist fein. Sehr empfelenswert!! Heute ist nicht alle Tage, wir kommen wieder keine Frage!
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Erholung und Entspannung pur

Die Ferienwohnung ist wirklich toll! Nicht nur weil man trotz der zentralen Lage in Jever seine Ruhe hat, auch der vielfach hochgelobte Garten hat unsere Erwartungen übertroffen. Er ist nicht nur für Gartenfans ein Highlight, auch Kunstbegeisterte kommen voll auf ihre Kosten. Ein netter Plausch mit dem Vermieter, der uns auch noch hilfreiche Tips für unsere Unternehmungen gab, war immer willkommen. Die Ferienwohnung ist zwar nicht riesig, aber total gemütlich. Die größeren Städte wie Wilhelmshaven, Aurich, Oldenburg usw. sind alle bequem und schnell erreichbar. Jever selbst ist eine bezaubernde kleine Stadt mit vielen Sehenswürdigkeiten. Wir können uns nur noch mal bedanken und werden mit Sicherheit noch mal dorthin zurückkehren. Viele Grüsse von Bettina und Michael aus Nordhessen
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

Ein traumhaft schöner Platz auf Erden!

Dezember 2012 im Rheinland .. nach dem überraschend frühen Schnee und wieder einem verregneten Wochenende ein wehmütiger Blick zurück an eine schöne Zeit: August 2012: es bahnte sich ein warmer Sommermonat an - die beste Gelegenheit für eine Woche an der Nordsee - kurzfristig ins Auge gefasst, stundenlang gesucht nach einer Unterkunft für eine Woche - leider wohl zu spät - doch dann zumindest das kleine Gartenhaus in Jever gefunden .. zumindest für 5 Nächte war es noch frei .. gebucht und auf Richtung Norden .. und es war ein echter Glücksfall! .. wir hatten so eine schöne Zeit in dieser netten Stadt, mit dem Rad gar nicht so weit bis zum Strand mit dem Rad .. und für uns Langschläfer wunderschön, diesen Traumgarten gleich an der gemütlichen Wohnung zu haben .. spätes Frühstück in der Sonne, der Hausherr Jan war auch ab und zu dabei und entspannte sich mit Zeitung und Mittagessen .. ansonsten gab's viel viel zu entdecken im Garten .. ein Lebenswerk! :) Der August 2012 war ein praller Sommermonat .. sehr heiß! Daher anfangs Bedenken, ob das Schlafzimmer unterm Dach nicht zu warm würde .. war aber nicht - total gut geschlafen! Und irgendwie .. regnerische Wintertage sind nie schön .. aber dahin würd ich jederzeit gerne wieder 'heim'kommen .. gerne auch mal einfach so eine Zeitlang Ruhe finden - das kann ich mir da vorstellen .. ob es stürmt, schneit oder einfach schrecklich heiß ist :) Ganz vielen Dank nochmal zum Jahresende an den Jan von den 2 Düsseldorfern die so gern noch ein paar Tage länger geblieben wären!
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

Glück gehabt!

Wir haben uns gefreut, dass wir sehr kurzfristig dieses schöne Ferienhaus buchen konnten. Der Vermieter Jan hat uns freundlich begrüßt und an der Klingel war schon unser Name, und die Nord-West- Zeitung lag schon auf dem Tisch. Sofort fühlten wir uns zu Hause. Es war alles sehr sauber und es gab eine Menge zu entdecken. Mein Mann und ich fanden alles sehr gekonnt und harmonisch aufeinander abgestimmt eingerichtet. Und der Zaubergarten war ein Traum. Ich habe Fotos gemacht und eines davon ist auf unserem Desktop hinterlegt. So können wir uns jeden Tag an dieses Domizil erinnern. Gern werden wir wiederkommen.
Gearchiveerde beoordeling

8/10 – Goed

Puppenstube

In dieser urgemütlichen "friesichen Puppenstube" haben wir uns wohl und heimelig gefühlt. Die liebevolle Einrichtung ist authentisch und detailgetreu. Den verwunschen anmutenden Garten durften wir mit benutzen. Der Vermieter ist aufmerksam, freundlich und humorvoll. Die zentrale Lage der Ferienwohnung lädt zu Radtouren und Spaziergängen ein. Restaurants, Cafés oder Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig erreichbar. Der Schlosspark ist sehenswert.
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Kleines Märchenhaus zum Wohlfühlen

Wir waren im Juni in diesem kleinen aber feinen Märchenhaus. Obwohl der Vermieter zu dieser Zeit in Reha war, ließ er es sich nicht nehmen uns am Anreisetag persönlich zu begrüßen. Das Haus ist wie eine Puppenstube eingerichtet, liebevoll dekoriert und lädt einfach zum Wohlfühlen ein. Auch auf dem recht großen Gelände gibt es einige Kunstwerke zu bewundern. Obwohl das Haus nur über eine geringe Größe verfügt, wirkt es nicht vollgestopft oder überfüllt. Im Gegenteil, es gibt sogar noch reichlich Platz. Hier wurde geschickt der vorhandene Raum genutzt. Eine Küchenzeile mit Herd und Kühlschrank wurde platzsparend integriert. Einziges Manko ist der fehlende Backofen, da wir aber unseren Kontaktgrill dabei hatten war das durchaus zu verschmerzen. Auf der oberen Etage befindet sich der ebenfalls gemütliche Schlafraum mit TV-Gerät, Sat- und Stereo-Anlage, einem Player und einigen Filmen. Die Fußgängerzone von Jever ist in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Empfehlen können wir als Ausflugsziele die Orte Esens, Carolinensiel, Bensersiel und Neuharlingersiel. Das Ferienhaus ist uneingeschränkt zu empfehlen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und wurden von unserem Vermieter bestens betreut.
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Gerne wieder...

Wir sagen Danke! Es waren ein paar sehr schöne Tage in der liebevoll eingerichteten Ferienwohnung. Und der Garten ist einfach nur toll. Wir kommen wieder...