Aankomen, ontspannen en tot rust komen: voor recreanten en natuurliefhebbers is ons moderne appartement met sauna en open haard perfect geschikt. Het is gelegen in een historische watermolen aan de rand van Kappeln en de tuin van het huis trekt aan met een grote natuurlijke vijver, fruitbomen en talrijke zithoeken. De watermolen stond bekend als de locatie van de ZDF-serie "The Country Doctor". Het nieuw ingerichte appartement bevindt zich op de begane grond van een historische watermolen uit 1844 en verwelkomt onze vakantiegasten met hun smaakvolle en comfortabele meubels in een gezellige landhuisstijl. In de natuurlijke tuin van 4500 vierkante meter vindt u de langverwachte pauze en rust van het dagelijks leven. Grenzend aan het bos "watermolenbos" scoort de plot van het huis met een bijzonder idyllische locatie: pure natuur met brede velden, een molenbeek en een grote tuinvijver wachten op u aan de rand van de prachtige Schleistadt Kappeln.
Geniet van huiselijke avonden met een goed glas wijn voor het knapperende fornuis of maak het uzelf gemakkelijk in de leesstoel en help uzelf aan de kleine boekencollectie. Wellnessfans kunnen uitkijken naar de prachtige sauna van het appartement. Het appartement is niet alleen stil, maar ook centraal gelegen. In een paar minuten lopen naar het centrum van Kappeln, waar veel kleine winkeltjes, boetieks en diverse restaurants te vinden zijn.
Het huis perceel biedt een 4. 500 vierkante meter, beschutte tuin met vijver en verschillende zitplaatsen. Op zwoele zomeravonden kunt u genieten van een heerlijke barbecue en overdag biedt het tuinmeubilair de ideale plek om te zonnebaden. Als het weer niet meespeelt, zullen de media-faciliteiten van de "Kleine Wassermühle" zeker afwisseling bieden, want er is een flatscreen-tv met dvd-speler, een hi-fi muzieksysteem, gratis WiFi en een kleine verzameling cd's en dvd's. beschikbaar.
De "Kleine Watermolen" werd bekend door de tv-serie "The Country Doctor", omdat het huis diende als de filmlocatie voor het huis van politieagent Sven Olsen (acteur Thorsten Nindel) in "Deekelsen".
Opmerking: vanwege de plafondconstructie in dit historische gebouw, kunnen er voetstappen zijn vanuit het bovenste appartement. De tuin is voor gedeeld gebruik en niet volledig omheind - daarom raden we aan eigenaren van gezelschapsdieren om een sleeplijn mee te nemen. De tuinvijver is niet omheind maar open voor het publiek. Ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen. Het appartement ligt aan de rand van Kappeln, te midden van het prachtige vislandschap aan de Mühlenbachsenke, op slechts 500 meter van de Schlei. Het gebied van de Mühlenbachske ligt in het midden van het landschapsreservaat: u kijkt uit over groene weiden, soms trekt herten door de tuin of de reiger maakt een stop bij de 500 m² grote tuinvijver van het pand.
Ondanks de aangenaam rustige locatie, is het centrum van Kappeln met vele kleine winkels en eetgelegenheden te voet bereikbaar in een paar minuten. De historische watermolen diende ooit als locatie voor de ZDF-serie "The Country Doctor", ze was in de serie het huis van politieagent Sven Olsen (acteur Thorsten Nindel).