Voor de meeste reizigers is de beste tijd om naar Kastelruth te gaan tijdens de zomermaanden, van juni tot september, of in de winter om te skiën, tussen december en maart.De zomer biedt de beste omstandigheden voor buitenactiviteiten. Het weer is over het algemeen warm en zonnig, waardoor het ideaal is om te wandelen, mountainbiken en de Dolomieten te verkennen. Je vindt veel wandelroutes die direct vanuit het dorp toegankelijk zijn en leiden naar adembenemende uitzichtpunten en alpenweiden. Het dorp zelf bruist in deze periode van marktdagen en lokale festivals.De winter verandert Kastelruth in een besneeuwd wonderland, ideaal voor diegenen die geïnteresseerd zijn in skiën, snowboarden en andere wintersporten. Het skigebied Alpe di Siusi, gemakkelijk bereikbaar met een korte busrit of kabelbaan vanuit het nabijgelegen Seis am Schlern, biedt uitgebreide pistes voor alle niveaus. Het dorp is bijzonder pittoresk met zijn feestelijke verlichting en traditionele kerstmarkten als je in december komt.Je keuze hangt af van of je de voorkeur geeft aan wandelen en verkennen in de zon of het omarmen van de sneeuw en wintersporten.