De beste tijd om La Malène te bezoeken is in de late lente (mei tot juni) en vroege herfst (september tot oktober) voor aangenaam weer en minder drukte.Tijdens deze schouderseizoenen ervaart de Gorges du Tarn, waarin La Malène ligt, comfortabele temperaturen voor buitenactiviteiten zoals kanoën, kajakken en wandelen. De waterstanden in de rivier zijn doorgaans ideaal om te peddelen, en het natuurlijke landschap is op zijn aantrekkelijkst, met weelderig groen in de lente en rijke kleuren in de herfst. U zult merken dat de lokale voorzieningen, zoals restaurants en winkels, volledig operationeel zijn, maar zonder de piekdrukte van de zomer.Voor degenen die van watersport houden en een levendigere omgeving niet erg vinden, bieden juli en augustus het warmste weer om te zwemmen en te zonnebaden. Dit is echter ook de drukste periode, dus u moet rekening houden met meer mensen op de rivier en in de dorpen, en het boeken van accommodatie ruim van tevoren is essentieel.