Geachte gast,Hartelijk dank voor uw positieve beoordeling van ons hotel! We zijn blij dat u genoten heeft van uw verblijf!We verontschuldigen ons echter voor het ongemak dat u heeft ondervonden met onze WiFi-verbinding. We nemen nota van uw opmerking en zullen ons best doen om de signaalsterkte te verbeteren. Uw feedback is waardevol voor ons en we danken u voor het delen ervan.HoogachtendReceptie

Bonjour, Nous vous remercions pour votre commentaire. Nous sommes ravis que votre séjour se soit bien passé malgré les petits inconvénients et que vous ayez apprécié notre hôtel et ses services. Toutes vos remarques et suggestions sont les bienvenues pour nous aider à adapter nos services à vos besoins. Au plaisir de vous accueillir de nouveau pour un autre séjour au B&B Hôtel LYON Centre Perrache Berthelot ! Cordialement, La réception

Dear guest, We thank you for your comments following your stay at the B & B Hotel LYON Center Perrache Berthelot It is with great pleasure that we receive your compliments. Also, we will not fail to share your appreciations with our entire team. Your satisfaction is the greatest reward for our staff who work day after day to offer you an irreproachable service. Looking forward to welcoming you again, please believe in the expression of our best feelings. Cordially. The reception.

Dear guest, We thank you for your comments following your stay at the B & B Hotel LYON Center Perrache Berthelot It is with great pleasure that we receive your compliments. Also, we will not fail to share your appreciations with our entire team. Your satisfaction is the greatest reward for our staff who work day after day to offer you an irreproachable service. Looking forward to welcoming you again, please believe in the expression of our best feelings. Cordially. The reception.

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback. We hope to welcome you back to our hotel very soon! Sincerely, The reception.

Dear Guest, Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon. Sincerely, The reception.

Bonjour Madame, Monsieur, Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour au B&B Hôtel LYON Centre Perrache Berthelot C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs. Cordialement. La réception.

Bonjour Madame, Monsieur, Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour au B&B Hôtel LYON Centre Perrache Berthelot C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs. Cordialement. La réception.

Bonjour Sylvain,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.La réception

Hello Mr Ronald,Thank you for taking the time to share your opinion with us!The satisfaction of our customers is our main concern, we take note of your comments. We look forward to seeing you again during your next stay at our hotel. Reception desk

Good Afternoon Sarah ,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception

Cher client Bonjour, Merci beaucoup pour votre avis !Au plaisir de vous revoir lors d'un prochain séjour dans notre hôtel B&B !Cordialement, La réception

Cher client bonjour,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour !La réception

Bonjour Monsieur,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour !La réception

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception

Cher client Bonjour,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjourLa réception

Değerli Misafirimiz,Otelimizdeki konaklamanızdan memnun kalmanıza çok sevindik. Müşterilerimizin memnuniyeti bizim ana endişemizdir, yorumlarınızı not alıyoruz. Otelimizde bir sonraki konaklamanızda sizi tekrar görmek için sabırsızlanıyoruz. Resepsiyon

Bonjour Monsieur,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjourLa réception

Cher client bonjour,Merci pour votre avis !Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjourLa réception

Bonjour Monsieur, Merci pour votre avis !Au plaisir de vous revoir lors d'un prochain séjour dans notre hôtel, qui répondra à toutes vos attentes. La réception

Guten Tag Herr!Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, Ihre Meinung mit uns zu teilen!Die Zufriedenheit unserer Gäste ist unser wichtigstes Anliegen, daher nehmen wir Ihre Kommentare zur Kenntnis. Wir freuen uns darauf, Sie bei einem nächsten Aufenthalt in unserem Hotel wiederzusehen. Die Rezeption

Bonjour Madame,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. Au plaisir de vous revoir lors d'un prochain séjour dans notre hôtel !La réception

Madame Bonjour,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour !La réception

Bonjour Monsieur,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation, nous prenons note de vos commentaires. Au plaisir de vous revoir lors d'un prochain séjour dans notre hôtel. La réception

Bonjour Monsieur,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de voir des avis tels que le vôtre. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjourLa réception

Bonjour Monsieur,Merci d'avoir pris le temps de nous partager votre avis !La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation, nous prenons note de vos commentaires. Au plaisir de vous revoir lors d'un prochain séjour dans notre hôtel. La réception

Bonjour Madame,Merci beaucoup pour votre avis !Au plaisir de vous revoir lors d'un prochain séjour dans notre hôtel. La réception

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception staff

Caro Senhor,Obrigado por partilhar a sua opinião!Lamentamos que a sua estadia não tenha correspondido às suas expectativas. Os seus comentários são muito importantes para nós, a fim de melhorar o nosso serviço. Esperamos recebê-lo novamente em melhores condições.A receção

Estimada Señora,Gracias por tomarse el tiempo de compartir su opinión.Lamentamos que su estancia no haya estado a la altura de sus expectativas. Sus comentarios son muy importantes para nosotros con el fin de mejorar nuestro servicio. Esperamos recibirle de nuevo en mejores condiciones.La recepción

Bonjour Monsieur,Nous avons pris connaissance de votre notation suite à votre séjour dans notre hôtel. Nous regrettons que nos prestations n'aient pas répondu à vos attentes.Nous attachons beaucoup d'importance aux avis clients, qui nous permettent de toujours améliorer notre qualité. En espérant vous revoir prochainement dans notre hôtel.

Bonjour Monsieur,Nous avons pris connaissance de votre notation suite à votre séjour dans notre hôtel. Nous regrettons que nos prestations n'aient pas répondu à vos attentes.A l'avenir, n’hésitez surtout pas à nous faire part de vos remarques. Nous attachons beaucoup d'importance aux avis clients, qui nous permettent de toujours améliorer notre qualité. En espérant vous revoir prochainement dans notre hôtel.

Cher client,Merci pour votre avis !Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation, au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.La réception

Estimado Huésped,Muchas Gracias por su comentario positivo acerca de nuestro hotel! Nos alegra que Ud. haya disfrutado su estancia con nosotros y esperamos poder pronto verlo de vuelta.Atentamente

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception staff

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,The reception staff

Hallo Frau!vielen Dank für Ihre Bewertung!Wir nehmen Ihre Kommentare zur Kenntnis.Wir freuen uns, Sie bei einem nächsten Aufenthalt in unserem Hotel wiederzusehen, das alle Ihre Erwartungen erfüllen wird. Die Rezeption

Merci beaucoup David. A bientôt dans notre hôtel.

Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! We are glad that you enjoyed your stay and hope to see you again very soon.Sincerely,

Merci beaucoup Renaud. A bientôt dans notre hôtel.

Merci beaucoup Jean Yves. A bientôt dans notre hôtel.

Bonjour ArmelleMerci d'avoir pris le temps d'exprimer votre avis concernant votre séjour à l'hotel. Vos commentaires positifs sont un réel encouragement pour toute l'équipe et nous sommes ravis que votre séjour parmi nous ait été à la hauteur de vos attentes.A très bientôt !