Voor gezinnen die naar N'Djamena reizen, zijn twee zeer aanbevolen opties het Radisson Blu Hotel, N'Djamena en Hôtel La Tchadienne (Ex Novotel).Het 4,5-sterren Radisson Blu Hotel, N'Djamena biedt uitstekende voorzieningen voor gezinnen, waaronder een kinderzwembad en gratis kinderbedjes. Verbindende kamers zijn beschikbaar, en gasten profiteren van gratis WiFi, gratis toiletartikelen en een 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven. Er is ook gratis zelf parkeren beschikbaar.Een andere goede keuze is het 3,5-sterren Hôtel La Tchadienne (Ex Novotel). Dit hotel biedt gratis kinderbedjes, verbindende kamers en slaapbanken, waardoor het zeer geschikt is voor grotere gezinnen. Suites zijn ook beschikbaar. Gasten kunnen genieten van het buitenzwembad met ligstoelen en parasols, en er is gratis bedraad internet in openbare ruimtes, evenals gratis zelf parkeren.