'Vakantie zoals op het platteland ...' en toch korte afstanden? Vanuit ons gezellige appartement, liefhebbers van landschappen, sportliefhebbers, wellnessliefhebbers, cultuurliefhebbers en Parkschlenderers, winkelliefhebbers, fijnproevers en stadswandelaars, dankzij de goede vervoersverbindingen en de centrale ligging in het hart van Lausitz, kunt u alle bestemmingen op korte afstanden bereiken.
Kom binnen en geniet van ontspannen, informele uren in ons 2012 gerenoveerde appartement. Het biedt op 60 m 2 ruimte om te ontsnappen aan het dagelijks leven in hun privacy.
Onze exclusief ontworpen slaapkamer met een groot tweepersoonsbed neemt u mee op de golven van de zee in een ontspannen nachtrust. 'S Ochtends wordt u gewekt door de zon en kunt u de dag beginnen met gezang van vogels. Kleine kinderen tot 3 jaar slapen gratis bij ons in het knusse knuffelbed.
Bij het ontbijt met vers brood van de bakker naast de deur kunt u de dag plannen. Blader door de vele actuele brochures met excursiebestemmingen en bezienswaardigheden.
De grote woon-, slaap- en eetkamer is de spil van ons appartement. 'Wonen als op het platteland ...' en toch modern en uitgerust met alle voorzieningen. Wat tegenstrijdig lijkt, is ons gelukt. Neem plaats aan de gezellige eettafel en geniet van uw tijd feesten of loungen op de bank voor de satelliet-tv, want zelfs een pauze voor de tv ontbreekt niet op vakantie. En zou niet in de flikkering moeten komen, zet een film in de dvd-speler. Een brede selectie van dvd's is gratis beschikbaar.
Met veel liefde en doorzettingsvermogen hebben we alle meubels voor u opnieuw ontworpen en een heel speciale feel-good sfeer gecreëerd. Zodra er meer dan 2 mensen aan boord zijn, vinden nog twee mensen een gezellige plek om te slapen op ons grote extra bed. En als werk niet opzij kan worden gezet, zelfs niet op vakantie, ga dan aan onze tafel zitten en doe wat er moet gebeuren. Een internetverbinding via WLAN geeft u het veilige gevoel dat u altijd 'aan' bent.
In onze goed uitgeruste keuken besparen ze zichzelf de anders onvermijdelijke wandeling naar het restaurant, omdat je ze snel kunt klaarmaken in je vakantieappartement. Vooral voor vakanties met kleine kinderen biedt dit alternatief. Met koelkast / vriezer, oven en keramische kookplaat, vaatwasser, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster en waterkoker zijn alle opties voor u open. In onze keuken kunt u uw kookkunsten en creativiteit de vrije loop laten. En mocht het ooit iets missen, geen probleem, we leven in het huis, trouw aan het motto: 'mijn kasteel is uw kasteel'
Wellness-oase, mini-spa, ruimte voor lichaamsverzorging en ontspanning - het bad heeft een millennium-oude traditie. In ons bad moet je je comfortabel voelen, verzorgen en ontspannen. Een warme douche onder lichte regen fungeert als wonderen. Maar ook functionaliteit mag niet ontbreken. Wie wil er een week lang kleren wassen na de vakantie? Dit is met onze wasmachine de dagen soms tussenin. Modern, functioneel en erg gezellig - dat is ons bad voor jou! En natuurlijk is er altijd een mooi stuk handgemaakte natuurlijke zeep van de eigen zeepfabriek AliSavon voor u klaar.
Een grote tuin met een vijver en een bank nodigt uit tot verpozen. Op het beschutte terras kunt u ook genieten van het grillen tot in de late herfst en een kampvuur kan worden aangestoken in de ongerepte tuin. Een tafeltennistafel en rackets zijn beschikbaar voor een tafeltenniswedstrijd.
We willen dat u zich goed voelt en ten volle van uw welverdiende vakantie geniet. We zijn blij om jullie gastheren te zijn.