Beste Pascal,Heel erg bedankt voor uw mooie score!Het doet ons ontzettend veel plezier dat u genoten heeft van een prettig verblijf bij ons en dat alles naar wens was.Met warme groeten en graag tot een volgende keer,Marc SCHNEIDER, General Manager

Beste Rene, Bedankt voor deze mooie score. We zijn erg blij dat u een perfect verblijf heeft gehad. Wij hopen u nogmaals te mogen verwelkomen. Vriendelijke groet, Marc​ SCHNEIDER, General Manager

Dear Rene, Thanks for your high rating of our hotel. We are glad we were able to meet all your requirements Thank you again. We look forward to the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards, Marc​ SCHNEIDER, General Manager

Dear Michael,We acknowledge with thanks your rating about your recent stay.We are glad your stay was enjoyable.We would welcome your suggestions on how we could improve your experience.We hope to have the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards,Marc SCHNEIDER, General Manager

Dear Guest Thanks for giving us a perfect rating. We're happy to hear we hit the mark for you. Thank you again. Best regards, Marc​ SCHNEIDER, General Manager

Bonjour Nicolas,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Strasbourg Nord Schiltigheim Lac 4*. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.

Bonjour Ozlem,Merci d'avoir pris le temps d'exprimer votre avis concernant votre séjour. Vos commentaires positifs sont un réel encouragement pour toute l'équipe et nous sommes ravis que votre séjour parmi nous ait été à la hauteur de vos attentes.A très bientôt !

Dear Guest,Thank you for taking the time to share your feedback. While I wish you had a better experience, it is feedback like this that we learn from and use to improve. We work hard to deliver an exceptional guest experience, and it's apparent in this case that we fell short for breakfast. If you give us a chance to earn back your trust, I can assure you that we will do our best to give you the great hotel experience that so many of our guests have grown so fond of.Sincerely,

Bonjour Arnaud,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au B&B HOTEL Strasbourg Nord Schiltigheim Lac 4*. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain séjour.Bien cordialement,German ARCINIEGAS

Bonjour Stéphane,Merci d'avoir pris le temps d'exprimer votre avis concernant votre séjour au B&B HOTEL Strasbourg Nord Schiltigheim Lac 4*. Vos commentaires positifs sont un réel encouragement pour toute l'équipe et nous sommes ravis que votre séjour parmi nous ait été à la hauteur de vos attentes.A très bientôt !German ARCINIEGAS

Dear Benoit,Thank you for this positive review.We are delighted that you had such an enjoyable stay with us and appreciate your kind comments about our team who work hard to ensure that we deliver the best service and always meet your expectations.Furthermore, it is a pleasure to know that you enjoyed our tasty breakfast.We look forward to welcoming you again soon, Best regards,Marc SCHNEIDER, General Manager

Dear Christina,We would like to thank you for your rating so highly your recent stay.It gives us great pleasure to hear of complete satisfaction from our guests. We are pleased that you appreciated the high standards and quality service which we strive to uphold.Moreover, it's a pleasure to know that our location was just what you were looking for.We look forward to welcoming you back on future visits. Kindest regards,Marc SCHNEIDER, General Manager

Chère Catherine,Merci pour ce charmant commentaire.Nous nous réjouissons que votre séjour dans notre établissement se soit parfaitement bien déroulé et sommes ravis que le confort de votre chambre, bien équipée ainsi que le généreux petit déjeuner copieux.L'ensemble de notre équipe vous remercie pour vos compliments.Merci d'avoir mentionné la quiétude des lieux, la vue sur le lac et la douche avec les huiles essentielles.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Dear Dejan,Thank you for this positive rating.We are happy we were able to cater to all your needs.Again, thank you very much.We look forward to the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards,Marc SCHNEIDER, General Manager

Cher Philippe,Merci pour cette évaluation positive !Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour.Encore un grand merci !Bien à vous,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Chère Halina,Merci pour cette évaluation très positive.La satisfaction de nos hôtes est la nôtre.Encore un grand merci !Bien à vous,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Sehr geehrter Gast,vielen Dank für Ihren netten Erfahrungsbericht zu unserem Hotel Roi Soleil Prestige Strasbourg, Schiltigheim!Ihre Zufriedenheit ist für uns, die Tag für Tag daran arbeiten, Ihnen einen einwandfreien Service zu bieten, die schönste Belohnung.Wir bedanken uns recht herzlich für Ihren Besuch und freuen uns über Ihre Höchstbewertung ungemein.Gerne würden wir Sie auch in Zukunft wieder bei uns begrüßen!Mit besten GrüßenMarc SCHNEIDER, Hoteldirektor

Cher Guy,Merci pour votre commentaire.Nous sommes ravis de lire que notre hôtel a répondu à toutes vos attentes !Au plaisir de vous recevoir pour un séjour toujours de qualité. Sincères salutations,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Cher hôte,Merci de nous communiquer votre appréciation favorable.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour chez nous et tout particulièrement la propreté irréprochable des lieux et le confort de votre literie.Merci pour vos compliments sur la qualité de l'accueil que nous transmettons à notre équipe.Ils vous en remercient chaleureusement.Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nous,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Cher Christian,Merci pour la bonne note.Nous sommes heureux de cette expérience réussie.Pourriez-vous nous dire ce qui aurait mérité une note maximale?Bien à vous,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Cher Christophe,Nous découvrons votre note parfaite.Nous sommes ravis que votre séjour ait été très satisfaisant.Encore tous nos remerciements!Bien à vous,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Dear Guest,Thank you for this great review.We are glad we were able to meet all your requirements for a perfect stay and that you appreciated the public transport options nearby.We look forward to welcoming you back. Best wishes,Marc SCHNEIDER, General Manager

Sehr geehrte Diana,vielen Dank für Ihren Erfahrungsbericht zu unserem Hotel.Es hat uns sehr gefreut, dass Sie sich bei uns sehr wohlgefühlt haben und einen tollen Aufenthalt bei uns hatten. Vielen Dank für Ihr nettes Lob an den freundlichen Service unserer Mitarbeiter. Und mit unserem leckeren und gesunden Frühstück konnten Sie sicher gut in den Tag starten.Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen!Marc SCHNEIDER, Hoteldirektor

Chère Joan,Merci d'avoir pris le soin de donner la note maximale.Nous sommes heureux que votre séjour ait été plus que satisfaisant.Merci encore!Bien à vous,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Chère Laura,Merci de nous faire part de votre retour d'expérience.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié le confort et la décoration de votre chambre.Si vous êtes sensible au bruit, nous vous invitons à nous en faire part lors de la réservation afin que notre équipe vous attribue une de nos chambres les plus calmes.Merci de souligner la qualité du petit déjeuner ainsi que le professionnalisme de notre équipe.Au plaisir de vous revoir parmi nous pour un séjour 100 % réussi.Bien cordialement,Marc SCHNEIDER, Directeur général

Cher Cédric, Merci pour ce retour d'expérience très positif. Nous nous réjouissons que vous ayez trouvé notre literie de qualité et apprécié l'espace agréable et la propreté de votre chambre confortable. Nous sommes ravis que vous ayez également apprécié le calme qui règne dans notre établissement et l'agrément de la climatisation. Nous prenons par ailleurs bonne note de votre remarque et ne manquerons pas de la prendre en considération. Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir chez nous prochainement. Bien cordialement, Marc​ SCHNEIDER, Directeur général

Cher Olivier, Merci pour ce retour très positif. Nous sommes enchantés que vous ayez passé un magnifique séjour et que vous ayez apprécié le confort ainsi que la propreté de votre chambre ! Ce serait un plaisir de vous recevoir à nouveau. Bien cordialement, Marc​ SCHNEIDER, Directeur général