Spiti Avra - Pilioritic huis met uitzicht op de vallei - 2 km van de zee

Duitse en Engelse versie hieronder:
Avra - de frisse wind die ons huis (bouwjaar 2009) zijn naam gaf, zorgt voor verkoeling op warme dagen. Het is rustig gelegen op 60 meter van de weinig gebruikte straat en is vanaf de straat niet te zien. Nieuw, traditioneel gebouwd landhuis met 2 verdiepingen met balkon, 3 terrassen en een dak nodigt u uit voor een gezellige en ontspannen vakantie. We gebruiken dit huis zelf en hebben het liefdevol ingericht naar onze smaak. Op elke verdieping is een badkamer met douche. De 3 slaapkamers bevinden zich op de eerste verdieping en 2 hebben toegang tot het balkon. De open keuken is volledig uitgerust met elektrische apparaten. Een kachel zorgt 's avonds voor gezelligheid. Alle terrassen zijn bekleed met natuursteen, de grote heeft 160m² en is beplant met bloemen, de tweede is ons zonneterras met ca. 40m² - verborgen voor de straat. Tuinmeubelen gemaakt van hout zijn beschikbaar - 2 grote tafels, 8 stoelen, 4 ligstoelen en het pand is 4500 vierkante meter.
Duitse versie:
Avra - de frisse wind verklaart de naam van het huis en zorgt ervoor dat het wordt gekoeld door natuurlijke wind, zelfs als de dagen erg warm zijn. Het huis ligt op 60 meter van de straat en vanaf de straat is er geen mogelijkheid om de patio / het terras te zien. De woning is in 2009 op traditionele wijze gebouwd en past daardoor perfect in de omgeving. Een balkon, 3 terrassen en een dak nodigen uit voor een gezellige en recreatieve vakantie. We gebruiken het huis zelf en de meubels zijn onze smaak. Twee badkamers met douche en 3 slaapkamers zijn geschikt voor maximaal 6 personen en twee van de slaapkamers hebben toegang tot het balkon. De keuken en woonkamer zijn open en de keuken heeft alle elektrische apparaten voor uw gebruik. Een schoorsteen brengt u romantische nachten door in de woonkamer. Alle terrassen hebben als vloer natuursteen, de eerste is ca. 160 vierkante meter omgeven door bloemen, de tweede is een zonneterras dat in het voor- en najaar heerlijke warme uren doorbrengt. Op de derde kunt u buiten douchen. Tuinmeubelen zijn aanwezig en van hout, waaronder 2 grote tafels, 8 stoelen en 4 ligstoelen bieden u alle comfort.