Onda Celeste - prachtige villa met zeezicht in Costa Paradiso.

Assolutamente! Ecco una possibile traduzione in olandese della descrizione della Villa Onda Celeste, cercando di mantenere l'atmosfera e il fascino dell'originale italiano:

Olandese:

Villa Onda Celeste is een prachtige villa gelegen in het ongerepte hart van Costa Paradiso, omgeven door weelderige mediterrane vegetatie en op slechts een steenworp afstand van de kristalheldere zee.

De buitenkant van de villa kenmerkt zich door muren bekleed met natuursteen, waarvan de kleur perfect samengaat met het omliggende landschap, waardoor een naadloze overgang ontstaat met de natuur en het karakteristieke landschap van dat stuk kust van Gallura.

Hier, perfect ingekaderd door de omgeving, is de onbetwiste hoofdrolspeler van deze prachtige villa ongetwijfeld het prachtige privézwembad dat, met zijn kristalheldere water, lijkt samen te smelten met het blauw van de horizon.
Een kleine loungehoek, met rieten fauteuils en lage tafeltjes, nodigt uit tot ontspanning en gezelligheid, terwijl de buiten eettafel perfect is om te dineren onder de sterrenhemel of te genieten van prachtige zonsondergangen boven zee.

Vanaf het terras biedt een grote panoramische glazen wand toegang tot de woonkamer van de villa en, door de zee te omlijsten, nodigt het natuurlijk licht uit om de ruimtes te overspoelen, waardoor een gevoel van absoluut welzijn ontstaat en een naadloze overgang met het buitengebied wordt gegarandeerd.
De woonkamer wordt zo het kloppende hart van de villa, een perfecte plek om samen te komen met vrienden en familie of gewoon te ontspannen terwijl u het uitzicht bewondert. Het kenmerkt zich, naast de lichtinval, door de vereniging van moderne lijnen met edele elementen die verwijzen naar het gebied, zoals het plafond met zichtbare houten balken en de prachtige vloer van Sardijns natuursteen.
Vanuit deze ruimte heeft u directe toegang tot een moderne en functionele keuken, uitgerust met de belangrijkste apparatuur en met directe toegang tot de buitenlucht.

De villa wordt verder verrijkt door 4 slaapkamers, waarvan 3 tweepersoonskamers en één met eenpersoonsbedden, en maar liefst 4 badkamers, waarvan sommige zich in de kamers zelf bevinden.
Elke kamer heeft ook directe toegang, via een openslaande deur, tot de buitenruimtes, wat bijdraagt aan een maximaal comfort en privacy.

Villa Onda Celeste beschikt ook over een klein solarium met zeezicht, ingericht met ligstoelen en een privéparkeerplaats voor de gasten, die een gemakkelijke toegang tot de villa zelf biedt.

===== ACCOMMODATIE BESCHRIJVING =====
Extra services op aanvraag (vooraf reserveren):

Niet inbegrepen in de huurprijs:
Beddengoed en handdoeken (eerste set) (op aanvraag): 20,00€ per persoon
Borg (verplicht): 1000,00€
Elektriciteit (verplicht): 0,70€ per kWh
Babyzitje (op aanvraag): 50,00€ per kind
Babybedje (op aanvraag): 50,00€.
Zwembadhanddoeken (op aanvraag): 8,00€ per persoon
Huisdieren (op aanvraag): 100,00€ per huisdier
Aankomst na standaard tijd (op aanvraag): 30.00€.
Aankomst na standaard tijd (na 22:00) (op aanvraag): 50.00€.

LET OP: in geval van annulering binnen de termijn waarbinnen restitutie verschuldigd is, worden administratiekosten van €25,00 in mindering gebracht op de transferkosten.



The following might be to be paid extra: Babybed, Badlakens, Beddengoed en Handdoeken (eerste set), Borgsom met credit card, Huisdieren, Late Aankomst, Late Aankomst (na 22 uur), Stroom, Tafelzitje, Toeristenbelasting.