Gehele woning·Particuliere eigenaar

Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten

Fotogalerie voor Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten

Aan het strand, ligstoelen aan het strand, strandlakens
Video van accommodatie
Een televisie en een tafeltennistafel
Een verwarmd zwembad
Een bad, een haardroger, handdoeken, zeep

Beoordelingen

9,8 op 10 –
Uitzonderlijk

Gehele woning

6 slaapkamers7 badkamersMax. aantal: 14

Populaire voorzieningen

  • Zwembad
  • Keuken
  • Wasmachine
  • Droger
  • Gratis wifi
  • Airconditioning

Voeg datums toe voor prijzen

Over deze accommodatie

Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten

  • PRACHTIGE ARCHITECT VILLA van 240M2, UITZONDERLIJK UITZICHT, STRAND EEN PAAR MINUTEN GANG.
    Grote stand voor 2 tot 14/15 personen. Zeer goed geschikt voor seminars.
    Het profiteert van een uitzonderlijk 360 ° uitzicht op de zee en de bergen, de Aiguilles de Bavella. Een groot panoramisch terras van 200 m2 met een geplante pergola omringt de villa en kijkt uit over de prachtige baai van Pinarello. Hiermee kunt u kiezen tussen zonnebaden of slapen in de schaduw. Een prachtig privé-zwembad, met terras, ligstoelen en parasols wordt begrensd door een aangelegd gebied ontworpen door een tuinarchitect, beplant met lokale essences die integreren in de natuurlijke ruimte.
    Door het ontwerp van het huis en de kamers met airconditioning kunt u genieten van een aangenaam omgevingsklimaat, ongeacht de buitentemperatuur.
    Een prive parkeerplaats is voorzien voor vier auto's.
    Het huis is ideaal gelegen op een paar minuten lopen van het strand. U vindt er veel wateractiviteiten (zeilen, duiken, waterskiën ...), een kleine jachthaven en zeer mooie zandstranden. Tijdens uw verblijf kunt u ook prachtige wandelingen ontdekken, zwemmen in prachtige rivieren op enkele kilometers afstand.
    U vindt ook in de buurt van de zee: restaurants, pizzeria's, bars, broodwinkels, winkel. Een mini-markt is ook vlakbij. Met zijn zes slaapkamers, twee ingerichte mezzanines en 4 badkamers, is deze villa ideaal ontworpen voor maximaal 16 personen, zodat iedereen, volwassenen en kinderen, gemakkelijk samen kunnen wonen.
    Twee uitgeruste keukens voldoen aan de verwachtingen van veeleisende koks.

Accommodatie-voorzieningen

Strand

  • Aan het strand
  • Strandlakens
  • Strandstoelen

Zwembad/spa

  • Verwarmd zwembad

Internet

  • Beschikbaar in de woning: gratis wifi

Parkeren en vervoer

  • Beperkte parkeerplekken ter plaatse (max. 4 plekken)

Keuken

  • Afwasmachine
  • Blender
  • Broodrooster
  • Elektrische waterkoker
  • IJsmachine
  • Keukeneiland
  • Koelkast
  • Koffiezetapparaat/waterkoker
  • Kookgerei, borden en bestek
  • Kruiden
  • Magnetron
  • Oven

Eetopties

  • Eettafel

Slaapkamers

  • 6 slaapkamers
  • Beddengoed inbegrepen

Badkamer

  • 6,5 badkamers
  • Bad
  • Haardroger
  • Handdoeken inbegrepen
  • Toiletpapier
  • Zeep

Woonruimtes

  • Apart eetgedeelte
  • Eettafel
  • Woonkamer

Entertainment

  • Spellen
  • Tv met kabel-/satellietzenders

Buiten

  • Barbecue
  • Patio
  • Tuin
  • Tuinmeubels

Wasvoorzieningen

  • Wasmachine
  • Wasserette

Werkplekken

  • Bureau

Comfort

  • Airconditioning

Huisdieren

  • Geen huisdieren toegestaan

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Heb je specifieke toegankelijkheidsbehoeften? Neem dan contact op met de accommodatie via de contactgegevens in de boekingsbevestiging.
  • 10 treden naar de ingang
  • Bovenste verdiepingen alleen te bereiken via trap
  • Goed verlicht pad naar de ingang
  • Tegelvloer in gemeenschappelijke ruimtes
  • Rookvrije accommodatie

Diensten en faciliteiten

  • Huishoudservice op verzoek
  • Schoon beddengoed (op verzoek)
  • Strijkijzer/strijkplank

Dingen om te doen

  • Tafeltennis
  • Verwarmd zwembad

Veiligheidsvoorzieningen

  • Geen koolmonoxidemelder vermeld (De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.)
  • Geen rookmelder vermeld (de eigenaar heeft niet aangegeven of er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie)

Algemeen

  • Bij deze accommodatie worden geen kinderen toegelaten
  • Ramen met dubbelglas
  • Recyclen
  • Schoon beddengoed op verzoek
  • Schoonmaakservice (op verzoek)
  • Ten minste 80% van de verlichting werkt met leds
  • Tours en activiteiten van lokale aanbieders
  • Tuin
  • Zonne-energie

Vergelijkbare accommodaties

Beleid

Inchecken

Inchecken vanaf 17.00 uur
In- en uitchecken zonder direct persoonlijk contact
Minimale leeftijd om in te checken: 25

Uitchecken

Uitchecken voor 09.00 uur
Contactloos uitchecken

Speciale incheckinstructies

Je ontvangt een e-mail van de eigenaar met instructies voor het in- en uitchecken
De informatie die de accommodatie verstrekt, is mogelijk vertaald met automatische vertaaltools

Huisdieren

Geen huisdieren toegestaan

Kinderen en extra bedden

Bij deze accommodatie mogen geen kinderen verblijven.

Evenementen

Geen evenementen toegestaan

Roken

Roken is niet toegestaan

Belangrijke informatie

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar (een partij die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep). De consumentenwetgeving van de EU, met inbegrip van het herroepingsrecht, is niet van toepassing op je boeking. Je boeking wordt wel gedekt door het annuleringsbeleid van de particuliere eigenaar.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag in rekening worden gebracht.
Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.
Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Feesten of groepsevenementen ter plaatse zijn ten strengste verboden.
Deze accommodatie gebruikt onder meer zonne-energie
De eigenaar heeft niet aangegeven of er een koolmonoxidemelder aanwezig is in de accommodatie. Breng eventueel zelf een draagbare melder mee.
De eigenaar heeft niet aangegeven of er een rookmelder aanwezig is in de accommodatie.
Deze accommodatie heeft buitenruimtes, zoals balkons, patio's en terrassen, die mogelijk niet geschikt zijn voor kinderen. We raden aan om in geval van twijfel vóór aankomst de accommodatie te contacteren en te vragen of ze een geschikte kamer voor je hebben.
Onze partner, Vrbo, beheert deze accommodatie. Je ontvangt een e-mail van Vrbo met een link naar een Vrbo-account, waarmee je je boeking kunt aanpassen of annuleren.

Overige info

Wegens de nationale wetgeving mogen contante betalingen bij deze accommodatie het bedrag van EUR 1000 niet overschrijden. Neem voor meer informatie contact op met de accommodatie via de gegevens in de boekingsbevestiging.

Over deze buurt

dit vakantiehuis ligt aan het strand in Zonza. Als je zin hebt in een leuke activiteit, kun je een kijkje nemen bij Haven van Porto-Vecchio. Geniet je liever op een rustige manier van de natuur? Ga dan naar Strand van Palombaggia of Strand van Santa Giulia. Bekijk onze reisgids voor Zonza
Meer vakantiehuizen in Zonza
Kaart
SAINTE LUCIE DE PORTO VECCHIO, Corsica

In de buurt

  • Strand van Santa Giulia
    Strand van Santa Giulia
    43 min. rijden - 30.1 km
  • Strand van Palombaggia
    Strand van Palombaggia
    48 min. rijden - 33.7 km
  • Plage Pinarello
    5 min. lopen - 0.5 km
  • Plage du Cavu
    12 min. rijden - 9.0 km
  • Haven van Porto-Vecchio
    33 min. rijden - 23.0 km

Lokaal vervoer

  • Figari (FSC-Figari - Sud Corse) - 54 min. rijden

Restaurants

  • Le Tiki Chez Marco
    14 min. rijden
  • A Strada
    2 min. rijden
  • Rena Beach Restaurant Bar
    12 min. rijden
  • L'Orée du Maquis
    14 min. rijden
  • Le Vig Vog
    4 min. lopen

Veelgestelde vragen

Is Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten voorzien van een zwembad?

Ja, deze accommodatie heeft een zwembad. De zwembaden omvatten een verwarmd zwembad.

Zijn huisdieren welkom bij Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten?

Nee, huisdieren zijn bij deze accommodatie niet toegestaan.

Wat kost het om bij Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten te parkeren?

Je kunt ter plaatse parkeren bij de accommodatie.

Hoe laat kan ik inchecken bij Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten?

Je kunt vanaf 17.00 uur inchecken.

Tot hoe laat kan ik bij Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten uitchecken?

Je dient uiterlijk om 09.00 uur uit te checken.

Waar ligt Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten?

Dit vakantiehuis in Zonza ligt aan het strand, binnen 2 km afstand van Plage Pinarello en Zuid-Corsica Stranden. Vardiola ligt op 4,4 km.

Beoordelingen over Villa van de architect met een uitzonderlijk uitzicht op zee en de bergen; Zwembad; Strand 3 minuten

Beoordelingen

Uitzonderlijk

Alle weergegeven beoordelingen zijn gebaseerd op echte gastenervaringen. Alleen reizigers die een verblijf bij ons hebben geboekt, kunnen een beoordeling indienen. We verifiëren beoordelingen op basis van onze richtlijnen en plaatsen alle beoordelingen, of ze nu positief of negatief zijn.
Meer informatieOpent in een nieuw venster
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 31 van 37 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 6 van 37 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 0 van 37 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 0 van 37 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 0 van 37 beoordelingen

9,4

Netheid

10

Locatie

Beoordelingen

Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

David B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie
Excellent séjour. Propreté, équipement, localisation et accueil de très bon niveau.
7 nachten verbleven in augustus 2025
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Sandra P.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Très belle semaine entre amis

Très belle villa, très agréable et très très bien placée, magnifique vue et très bien équipée
7 nachten verbleven in augustus 2022
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

anne laure l.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Merveilleux !!

Vue magique et emplacement idéal !
7 nachten verbleven in juli 2024
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Pierre E.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie
Superbe villa très bien agencée et très bien équipée.Nous avons passé un excellent séjour au bord de la piscine et de la plage qui est à 5 min à pied.Maison entièrement climatisée et très confortable.La vue sur la baie de Pinarellu est magnifique.
7 nachten verbleven in augustus 2025
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Rory S.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie
Amazing property, exactly as described. We have just had a fabulous two weeks here with another two families. The villa is very well equipped, and has air conditioning in all bedrooms. The pool is great, and overall the property is a lovely place to relax and has plenty of space and separate areas to spread out a large number of guests.
14 nachten verbleven in juli 2025
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

David B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Séjour Exceptionnel

Ma famille et mes amis avons passé un bon séjour dans cette belle villa. Je n'ai rien à dire autant sur son emplacement, que la qualité des prestations proposées au sein de cette maison. Un merci également au gérant immobilier pour sa disponibilité et sa gentillesse. Je n'hésiterai a repasser un séjour dans cette demeure si nous revenons dans cette belle région.
4 nachten verbleven in juni 2025
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

clementine H.

UN SUPER SEJOUR EN CORSE DANS UNE VILLA DE REVE...

UN SUPER SEJOUR EN CORSE DANS UNE VILLA DE REVE... La vue donnant sur la baie est incroyable, la maison est à la hauteur des photos montrées sur le site, nous avons vraiment profité de la villa et de son emplacement. Proche de tout, ce petit coin paradis nous a permis d'apprécier de la mer, la piscine, les extérieurs et de se détendre. Villa idéale pour être en groupe, entre amis ou en famille. Très contents du séjour et des prestations de la villa.
6 nachten verbleven in mei 2018
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Ivo M.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie
Wunderschöne Villa mit grosszügigem Raumangebot und traumhaft schöner Aussicht.Terrassen auf jede Seite (man kann sich Sonne- und Schattenplätze aussuchen).Das Meer mit traumhaft schönen Sandstrand und gute Restaurants sind zu Fuss gut erreichbar.
14 nachten verbleven in september 2025
Geverifieerd

8/10 – Goed

Karine E.

Positief: Inchecken, communicatie en locatie

A week in Pinarellu

Our stay at Pinarellu was really enjoyable. The property is very well located and the views are just amazing. The pool is also a great way to admire the views and to rest. The house itself is great and spacious but it was not very clean when we arrived. The beds were not made which was surprising- the rooms were nice but fairly small. The beds were comfortable- the bathrooms are basics but practical. Overall a good stay but it is clear that the inside of the house is a bit run down.
7 nachten verbleven in augustus 2022
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Magnus N.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Fantastisk utsikt!

Otroligt fin villa som faktiskt var ännu bättre än bilderna visade! Endast en nackdel och det är backen upp till huset som är superbrant, men det glömmer man lätt eftersom huset är så bra.
7 nachten verbleven in juni 2022
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Séjour parfait dans cette magnifique villa

Magnifique vue en hauteur sur la baie de Pinarello ! La villa est moderne, très bien entretenue, ultra équipée et fonctionnelle. A 13 personnes, nous n'avons manqué de rien, tant pour les adultes que pour les enfants, avec de nombreux emplacements et terrasses qui permettent de profiter de moments différents selon les envies. Très belle et agréable piscine face à la mer. Merci à la super équipe d'accueil et d'entretien, charmante et efficace. Nous avons passé un excellent séjour et n'avons qu'une envie, revenir vite !
7 nachten verbleven in augustus 2021
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Jean-Christophe P.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Très belle villa, hyper facile et agréable à vivre

C’est simple… un excellent séjour. Villa correspondant en tous points à l’annonce. Très bien placée à Pinarello (plages et marina à 4’ à pied), vue splendide sur l’une des plus belle baie de Corse du sud. La maison est très, très agréable et facile à vivre pour notre groupe (4 adultes + 4 jeunes ados). Très confortable, bien équipée, plaisante… vraiment rien à redire - et pourtant nous sommes assez exigeants ! Un grand merci à nos hôtes et aussi à l’hôtesse qui nous fait les entrée/sortie. Nous reviendrons à coup sûr !
7 nachten verbleven in juli 2021
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Frederic S.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Une location à refaire

Une maison très spacieuse et bien entretenue. Tout le matériel nécessaire est présent pour un séjour agréable. La localisation est parfaite car plutôt calme et pas trop fréquentée.
7 nachten verbleven in juli 2021
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

rpAEcd0Lr3O2ECPWffSl2fK29sG1pXlAEP3XVke8p42kTwv4tcP4jkAAAAcDBuBgkqhkiG9w0BBwagYTBfAgEAMFoGCSqGSIb3DQ r.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

villa top

nous sommes venus faire un séminaire pro. Le cadre était magnifique et la villa est top.
3 nachten verbleven in september 2020
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

stephane h.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Très confortable et très spacieuse villa dans la baie de PINARELLO

Nous étions une famille de 5 personnes dans cette spacieuse villa qui permet facilement d’en accueillir une douzaine d’occupants... Accueil très chaleureux et explications claires et précises par Benita sur les commodités de la villa et les attraits touristiques de la région La villa est située sur les hauteurs avec une vue imprenable sur la baie Calme absolu et néanmoins très proche du village, les restaurants et commerces de PINARELLO étant facilement accessibles à pied PINARELLO reste un village à taille humaine, c’est ce que nous recherchions et n’avons pas été déçus La villa dispose de tout le confort et de l’équipement nécessaire pour passer un excellent séjour Chambres climatisées très appréciées Très belle piscine de 10 mètres et de nombreuses terrasses équipées et différemment exposées C’était notre premier séjour en Corse, sûrement pas le dernier au vu de l’accueil qui nous a été réservé et des richesses de cette île Nous recommandons sans réserve cette location
7 nachten verbleven in juli 2020
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

vincent F.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Un séjour de rêve

Emplacement de rêve avec une vue à couper le souffle Néanmoins des petits travaux de rénovation des extérieurs seraient nécessaires ( piscine et terrasse ) à rénover
14 nachten verbleven in augustus 2019
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

anne K.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Excellent séjour

Nous avons passé un excellent séjour dans cette magnifique villa à deux pas de la plage. Très fonctionnelle et agréable à vivre, toutes les conditions sont réunies pour profiter de la Corse. Je recommande vivement.
7 nachten verbleven in juli 2019
Geverifieerd

8/10 – Goed

Steve B.

Positief: Netheid, inchecken, communicatie, locatie en accuraatheid advertentie

Sainte-Lucie de Porto-Vecchio

Property was as described in the internet. Positives: Nice views to the ocean, proximity to small town, bakery and restaurants within walking distance. Beach a short walk away with various sail boats and jet ski rentals. Beaches generally clean. Propery has nice accomodations for a big group. Four full bathrooms and plenty of deck space with seating and lounge chairs throughout. Nice to relax. Negatives: Issue with Ants. Might be early in the season and still not treated. Ants everywhere outside and to a certain degree inside the house. Pool alarm can be bothersome, despite deactivating, resets itself to "on" after a certain period of time. Pool needed cleaning (algae on the bottom) unfortunately the equipment to do it were not available. Pool service came in the later part of the week we were there, perhaps they need to come more often. Overall a very nice stay. And yes the driveway is steep, particularly at the beginning. Wasn't an issue for us, but would be for anyone that is physically impaired.
7 nachten verbleven in juni 2019
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

MIchelle C.

Wonderful place

Three couples shared this large, well equipped home with amazing views. Its proximity to the town and restaurants (a five minute walk) made it a superb location.
3 nachten verbleven in september 2018
Geverifieerd

10/10 – Voortreffelijk

Christophe Marleen D.

Belle villa bien située

Villa propre, bien entretenue, au calme; idéale pour passer de vacances entre amis (nous étions 4 familles), 5min à pied de la plage. Attention accès à la villa très raide. Montée à pied difficile pour personnes âgées ou voiture basse.
6 nachten verbleven in juli 2018
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Versnaeyen C.

Merveilleux!

C'est la 3ème fois que nous venons dans cette maison et notre sentiment est toujours le même: EXCEPTIONNEL! La vue de la terrasse panoramique sur la mer, la montagne et /ou la piscine est à couper le souffle! C'est un véritable havre de paix. L'architecture est exceptionnelle, les espaces de vies sont très agréables , spacieux et confortables! Idéal pour venir en famille ou entre amis! A LOUER SANS MODERATION!!!
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Clotilde V.

Merveilleux!!

C'est la 3ème fois que nous venons dans cette maison et notre sentiment est toujours le même: EXCEPTIONNEL! La vue de la terrasse panoramique sur la mer, la montagne et /ou la piscine est à couper le souffle! C'est un véritable havre de paix. L'architecture est exceptionnelle, les espaces de vies sont très agréables , spacieux et confortables! Idéal pour venir en famille ou entre amis! A LOUER SANS MODERATION!!!
9 nachten verbleven in september 2017
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Wauthier D.

Excellente surprise

Très belle villa, lumineuse et spacieuse. Les salons, salles à manger et terrasses sont grandes et agréables. Les chambres sont confortables, bien que pas très grandes. Les fournitures sont parfaites. Très belle vue. Plage et village à 3 minutes à pieds. Excellent accueil. Merci
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Edmond K.

A vivre. . . et revivre !

La vue panoramique entre montagne et mer est à tomber ! Selon ses envies, de par la configuration de la maison, il est possible de s’isoler ou alors de passer du bon temps en famille ou entre amis autour de la piscine ou sur l’une des nombreuses terrasses qui entourent la maison. Le lieu est idéal pour organiser de superbes ballades même s’il est parfois difficile de le quitter car on s’y sent vraiment bien. Une plage de sable fin se trouve (presque) aux pieds de la villa, le retour y est sportif car pour mériter le point de vue du nid d’aigle il faut remonter un chemin plutôt raide. De nombreux restaurants se situant près ou sur la plage sont facilement accessibles à pied. Après 4 séjours, nous revenons sur ces lieux avec le même plaisir.
Gearchiveerde beoordeling

10/10 – Voortreffelijk

Damien L.

Location de standing parfaite pour une communauté

Très bel emplacement en surplomb de la baie. Double maison de très bonne facture avec piscine et équipements de niveaux. A recommander pour un groupe entre amis. Les activités sur la région ne manquent pas, y compris hors saison