Voor gezinsvriendelijke accommodatie in Altona kunt u overwegen:
Louis C. Jacob, Hamburg, Autograph Collection,
Baurs Park,
Landhaus Flottbek,
Mövenpick Hotel Hamburg, en
Boston Hotel Hamburg.
Het 5-sterrenhotel Louis C. Jacob, Hamburg, Autograph Collection, met een uitstekende beoordeling van 9,2, biedt handige voorzieningen zoals oppas- en kinderopvangdiensten ter plaatse, gratis wiegjes en een gratis ontbijt voor kinderen. Aangrenzende kamers en kinderslippers zijn ook beschikbaar, wat zorgt voor een comfortabel verblijf voor gezinnen. Het is gelegen nabij Jenischpark en Loki Schmidt Garden, beide op 1,6 km afstand.
Baurs Park, beoordeeld met 9,2, biedt aangrenzende kamers, gratis wiegjes en een speeltuin voor kinderen, samen met gratis toiletartikelen en gratis WiFi. Gasten zullen de gratis self-parking ter plaatse waarderen.
Landhaus Flottbek, met een beoordeling van 9,0, beschikt over gratis wiegjes en aangrenzende kamers, waardoor het geschikt is voor gezinnen. Vroeg inchecken is ook mogelijk. Het is gunstig gelegen nabij het winkelcentrum Elbe, op slechts 1,1 km afstand, en Jenischpark op 1,6 km.
Het 4,5-sterren Mövenpick Hotel Hamburg, beoordeeld met 8,8, biedt extra bedden en gratis wiegjes, evenals opties voor vroeg inchecken. Het hotel ligt zeer dicht bij Schanzenpark, op slechts 0,1 km afstand, en de Hamburgse televisietoren, op 0,4 km afstand.
Een andere geweldige optie is het 4,5-sterren Boston Hotel Hamburg, dat een beoordeling van 9,0 heeft. Het biedt aangrenzende kamers, gratis wiegjes, kinderbadjassen en een selectie spelletjes en speelgoed voor kinderen. Het hotel ligt nabij Schanzenpark, op 1,3 km afstand, en de Hamburgse televisietoren, op 1,6 km afstand.