Hotels in de buurt van Arakawa Waterval (Ishigaki)

'We loved the location for privacy and access to the best beaches in Ishigaki. As well, the properties rooms and overall layout were super functional and made for a very relaxing stay.'

'宿泊中、部屋の中でゴキブリが3匹出ました。さらに、スーツケースの中にも入り込んでしまい、自分たちで処理するしかありませんでした。 その後、施設へ相談したところ、「自然に近い場所なので仕方がない」との説明がありましたが、謝罪は一言程度で、クリーニング代などについても対応は難しいとの回答でした。 自然豊かな環境で虫が出る可能性があること自体は理解しています。しかし、リゾート施設として決して安くない宿泊料金を支払っている中で、客室内に複数匹のゴキブリが発生し、その後の対応も「仕方がない」という内容だったことには非常に残念な気持ちになりました。 これから宿泊を検討される方は、「部屋の中でゴキブリが出る可能性があり、その場合も基本的には自然環境によるものとして案内される施設」であることを理解したうえで予約されたほうがよいと思います。'

'素晴らしいお宿でした。６泊して自炊しましたが、ほとんど調理器具や食器、掃除洗濯の道具が揃って不便がありませんでした。 目の前が海で散歩したり、庭にウッドベッドがあるので夜中に星を眺めたり。最高でした。 '

'森林の中で周りに何もない場所で良い方には最適です。'

'The place was very clean and in close walking distance to the ferry/bus terminal and shops. Owners were friendly and provided all necessary amenities.'

'スタッフの方がとても親切でした。 宿の雰囲気も明るく清潔で心地よく過ごせました。 他のゲストとの交流も楽しく　 楽しい思い出がたくさん出来ました。 近くの浜辺で見た天の川 最高に綺麗でした。 女性一人だと真っ暗なので不安だと思うのですが、スタッフの方と他のゲストの方たちと行けたのですごく楽しかったです。 海辺で見る朝日も綺麗でした。 また、石垣島に行きたいと思わせてくれた宿でした。 ありがとうございました。'

'Een uitstekend alternatief voor alle luxe en grootschalige resorts die op Ishigaki zijn. Persoonlijk, gastvrij en vriendelijk zijn zeker van toepassing op de eigenaresse van Pension Coco. Grote en comfortabele bedden, prima klimaat in de kamer en kleinschalig. Keuze voor een Japans of een continentaal ontbijt. Wifi was niet in alle kamer even goed beschikbaar. Een huurauto is wel een must. We hebben een heerlijke week op Ishigaki gehad mede door Yokomoto en haar team!'

'Nice resort with a great pool and beach.'

'スタッフの方がとても親切でした。花火はフロントの前のバーベキュー会場あたりでできます。その際にバケツを用意してくださったり、ライターを貸してくださりありがたかったです。洗濯は200円ででき、乾燥も200円ですが、お部屋に洗濯が干せるラックや小物が干せるピンチもあり洗濯だけして干しました。使ったタオルを入れられる所や、ゴミ捨て場もあり5泊の滞在でしたが、気持ちよく部屋で過ごすことができました。 総じてよかったです。'

'Resort met mooi uitzicht, buiten de stad. Ondanks dat het redelijk luxe is, is de prijs/kwaliteit niet in verhouding. Zwembad is veel kleiner dan de foto's doen vermoeden. Ontbijt is redelijk, voornamelijk Japans. Personeel is erg vriendelijk.'

'綺麗にお掃除されており気持ち良く過ごせました。 遠くに海も見えます。'

'キレイなお部屋で、必要な備品は完備されていました。 中心部から少し歩きますが大丈夫。 シンプルに石垣島を探訪される方に強くおすすめします。'

'Very Nice for everything.'