De beste buurt om te verblijven in Artena is het historische centrum op de heuveltop, bekend als de "Artena Vecchia" of de oude stad, voor een authentieke en gemakkelijke ervaring.Dit gebied is een uniek, verkeersvrij middeleeuws dorp, vaak omschreven als een 'levend museum'. De smalle, kronkelende straatjes en stenen huizen zijn gebouwd tegen de heuvel, en bieden een ongelooflijk uitzicht op het omliggende landschap van Lazio. U vindt er een paar kleine, door een familie gerunde restaurants en lokale winkels verspreid over de paden. Het belangrijkste toegangspunt is doorgaans vanuit de lagere, moderne stad, vaak met een wandeling of een korte rit met een shuttlebus om de hogere delen te bereiken.Koppels die op zoek zijn naar een romantisch en onderscheidend uitje, zullen de Artena Vecchia bijzonder aantrekkelijk vinden. Hier verblijven biedt de kans om een echt historisch Italiaans dorp te ervaren, weg van de gebruikelijke toeristenmassa's. U kunt genieten van rustige avonden, wandelen door oude steegjes en dineren in intieme settings, terwijl u geniet van de panoramische uitzichten.Voor degenen die de voorkeur geven aan gemakkelijkere toegang met de auto en meer moderne gemakken, is verblijven in het nieuwere deel van Artena, aan de voet van de heuvel, een goede optie. Dit gebied biedt een bredere selectie aan hotels en voorzieningen, met directe toegang tot de weg en parkeergelegenheid, terwijl het toch relatief gemakkelijke toegang biedt tot het historische centrum via de pendeldienst of een wandeling omhoog.
