Kies je hotel in District Nishiiwai

'とにかく駅近 お風呂の排水 給水が気持ちいい 連泊だったが、無条件に掃除、タオル、アメニティの交換。従業員の方も フレンドリーな対応 嫌な思いは 全然無く 旅行を楽しめました。繁華街が駅より1～2本 西に有るので交通の便はいいが食事するところには魅力ない。だが落ち着いて静か。'

'I loved my stay here and I wish I had thought to stay here the previous night as well. It's right by the train station, so it's very convenient. The staff were incredibly kind and I really enjoyed my check in experience with them. The western-style rooms here look comfortable but a little outdated in decor. However, I booked a Japanese room and I was assigned the 和室B, which is the bigger of the two the hotel has available. It was absolutely gorgeous! Very spacious. Beautiful view. And very...

'Excellent. Front desk was so friendly. Great vibe at the hotel. Very modern looking and friendly atmosphere in the lobby and pizza place downstairs. Central location to shopping. '

'値段もお手頃で家族で楽しめました。'

'房間跟照片一樣，上鋪床很穩，加990人/円可以吃早餐，員工很客氣友善'

'ロフトベッドに 子供が 喜んでいました。'

'大浴場があるのがとても良いです。'

'大浴場があるのが、最高です。'

'小さな子供（０歳と4歳）を連れて宿泊したのですが、事前に連絡していたためベビーベッドを部屋に設置していてくれて非常に安心して過ごせました。 朝食も満足できました。 またお願いしたいと思います。'

'Respectful, clean, spacious, and cozy.'

'無料の朝食もとても充実していて美味しかったさそ、人工温泉もあり旅の疲れも癒されました！'

'部屋はきれいで、臭いなどもない。駅からはやや遠いが、車なら、便利。目の前にコンビニがあるので便利。'

'温かみのある自然派の内装とテレビなどの余計な音はなくゆったりとしたカフェのBGMのみで静かに過ごせました。2月で1人でしたので共同シャワートイレも難なし。　猊鼻峡にはベストなロケーションですが、あいにく中尊寺へのバスは運休していて電車で一旦一関に出てからバスで行かねばならず電車の本数も少ないのでかなり時間のロスはありました。しかし一人旅なのでかえってスローに過ごせてよかったです。スタッフの方々にはお世話になりどうもありがとうございました。'

'A quaint, nice place to stay.'

'駅からも近く、猊鼻渓まで歩いて行けるため、観光には良い宿です。お風呂はユニットバスですが料理は味付けも上品でとても美味しかったです。'

'お料理がとても美味しかった＆ボリュームもありました！お部屋はごくシンプルな旅館という感じでしたが、きれいに清掃されており気持ちよく過ごせました。'

'The Mizusawa Grand hotel is a great place to stay if you’re traveling to Oshu city in Iwate. Located less than five minutes from the train station, it’s easy to both have a car or use the trains to get to other places and you’re centrally located in Oshu. Plenty of things around, and the hotel itself has nice interiors and rooms. '

'事前に口コミで確認していた通り、古いホテルで、窓枠周りは汚く、入り口ドアも、足で押さないと閉まらず、施錠もしにくかった。 朝食バイキングも、冷えた食べ物が多く、残念だった。'