Hotels in de buurt van Historisch en Folkloristisch Stadsmuseum van Aira (Aira)

'Hotel ligt aan de station en shopping center. De kamer is comfortabel en ze hebben ook speciale plaats om je bagage te bewaren na uitchecken. De hotel ligt heel centraal.'

'立地も良かった！'

'部屋の広さもあって良い宿泊が出来ました、朝食のクオリティも良くとても美味しくいただきました。 ホテル周辺は比較的に静かなので、部屋も静かでゆっくりと過ごせたのも良かったです。'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...

'Modern and very comfortable hotel. Great views on Mt Sakurajima or the ferries wheel. Everything nearby. '

'部屋に大体の生活できる物が揃っていたので快適に暮らせました。ベランダもあったりで洗濯機で洗ったものも干せました。小さな子供も一緒に滞在しましたが普通のビジネスホテルよりは広くて過ごしやすかったです。また利用したいと思いました！'

'大変良かったです！'

'ロケーションについて 天文館にも近く食事にも全く困りません。 また天文館の空港バス乗り場も歩いて1分程度のところなので鹿児島空港を利用する人にとっては非常に便利です。 部屋について 設備も綺麗でベッドも広く室内も静かです。 マッサージチェアが室内にあるのも良かったです。 ただバスタブがありません。 アメニティも同価格帯のホテルより良いものを使っており、この部屋が１万円以下なのはかなりお得だと思いました。'

'目の前のマンションがあり思ったより花火が見えづらく感じましたがそれでもゆつくり眺められたので良かったです。'

'大浴場でリラックスできました。'

'いわゆる高級路線のホテルとも一般のビジネスホテルとも異なる、コストカットするところははっきりして、お金をかけるところにはしっかりかける、という方針が明確なホテルでした。全体的にデザインも洗練されつつも落ち着いており調和が取れていました。部屋も余裕があり過ごしやすかったです。最上階がレセプションかつレストランで、朝食時に桜島を見通せる素晴らしい眺望でした。 また鹿児島に来た時はこちらを利用させていただきたいと思いました。'

'We enjoyed our stay. The bed was very comfortable and the room was quiet despite the outside construction. The staff was friendly and accommodating. '

'交通の便がよかった'

'温泉とホテルの対応が良かった。'