Vind je ideale hotel in Matsubara-cho

'２４時間のフロントという事でしたが、フロントにはいずに呼んでも出てこない事が多かったです。 3泊しましたが、鍵も預けられず、3日とも持ち歩きました。 ただ外人の方のフロントでしたが、気持ち良い挨拶、接客をしてもらいました。 設備は隣の音が丸聞こえでした'

' Een goed hotel, vlak bij het station, zeer behulpzaam en vriendelijk personeel, een goede kamer met een comfortabel bed. Een prima gratis Japans ontbijt: miso soep, rijst, groenten, omelet, vis, worstjes, thee of koffie à volonté, echt super.'

'お部屋、設備、サービスすべて最高でした！ 部屋からもお風呂からも桜島が見えましたし、夜は夜景やお庭のイルミネーションが綺麗に見えました。 大浴場は広く、温泉の泉質も良くて肌がスベスベに。タオルを部屋から持っていかなくても良い点も◎。テレビで混雑状況を確認できる点もありがたいですね。 脱衣所も広くて、髪を乾かすスペースが一人づつ区切られてるのがとても良いと思いました。ドライヤーも良いものを設置してくださってて助かります。 館内はどこもかしこも清潔で素晴らしかったです。 さすが代々天皇陛下が宿泊されたホテルだと思いました。 朝食もめちゃくちゃ美味しかったです。 贅沢で素敵な時間を過ごさせていただきました。 シャトルバスが朝から夜遅い時間帯まで30分置きに出ているのもありがたい。 また鹿児島を訪れる際には利用させていただきます。'

'위치, 객실, 서비스 모두 만족했습니다. 특히 여자 스태프들의 영어 수준이 매우 높아서 의사소통에 불편함이 없었습니다.'

'객실이작아서불편햇지만 사우나시설과 직원들이 친절해서 좋앗읍니다'

'The staff was absolutely lovely and the drinks in the coffee shop divine. '

'Hotel ligt aan de station en shopping center. De kamer is comfortabel en ze hebben ook speciale plaats om je bagage te bewaren na uitchecken. De hotel ligt heel centraal.'

'スタッフの私達に対する距離感が非常に好感がもてました。また利用したいです。'

'コンセントがたくさんあったのでうれしかった。部屋も広い。'

'On the top floor of the hotel has a large public bath split into men's and women's sides. You go in there naked and shower before sitting in a giant hot tub. It's amazing.... The hotel also has an incredible breakfast. Make sure that you pay in advance the day before and make a reservation for the next day. It'll blow your mind. It's so good. Forget the fact that the show told me slightly run down. Everything else about it is awesome. The beds are comfortable. The location is right near the...

'客室はやとてもきれいでした。快適に過ごせました。'

'朝食のおかずの種類が少なかった。 お米が美味しくなかった。 でも部屋は抜群でした！ありがとうございました！'

'Thank you for the amazingly big and comfortable flat.'

'部屋も綺麗　バスルームも掃除が行き届いていて快適でした。 到着の際　駐車場の問い合わせにも玄関外まで出て来て頂き親切に対応頂きました。 ありがとうございました。'

'シモンズシモンズのベッドを使用で快適'

'台風の影響で船が欠航となり、急遽、市内に宿泊が必要になった80歳近い父のために予約をしました。市内のホテルが次々に満室になる中で焦って予約したため、後から部屋にお風呂がないことに気付きましたが、お電話で事情をお伝えしたところ、快く部屋の変更に応じてくださいました。 夜間だったため、すでに管理人の方はご不在だったようですが、「高齢の父が一人で宿泊する」旨をお伝えしたところ、わざわざ戻ってきてくださり、スムーズに入室できるようご配慮いただきました。おかげさまで、父も安心して過ごせたようです。 今回はホテルのご厚意により柔軟にご対応いただいたものと思います。すべてのケースで同様の対応があるとは限らないかと思いますが、このたびは本当に感謝しております。ありがとうございました。'

'客室も清潔でした。ビジネス利用としてはコスパは、最高です'

'Mooi zicht op vulkaan, kamers zijn verouderd. Hotel ligt ver van het centrum. Openbaar vervoer komt niet tot aan het hotel. Dus taxi genomen voor een klein ritje naar station. '

'ちょっとしたキッチン用品もあって、お土産にもらった果物を切って食べることができました。非常に助かりました。'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...