De beste buurt om te verblijven in Milovice is in het stadscentrum, met name rond Náměstí 30. června.Dit centrale gebied biedt het meeste gemak voor bezoekers, met lokale winkels, eetgelegenheden en diensten op loopafstand. Het plein zelf is een centraal punt voor de stad en biedt een aangename omgeving voor een wandeling. Het is een relatief compacte stad, dus als u hier verblijft, bent u goed verbonden met alles wat Milovice te bieden heeft.Gezinnen die met kinderen reizen, zullen het stadscentrum een praktische keuze vinden vanwege de nabijheid van lokale voorzieningen en attracties. Het Mirakulum Park, een populair avonturenpark met diverse activiteiten voor alle leeftijden, ligt op slechts een korte rij- of busrit afstand, waardoor het stadscentrum een goede uitvalsbasis is voor dagtochten.Voor degenen die geïnteresseerd zijn in het verkennen van de lokale geschiedenis en de connectie van de stad met de voormalige Sovjet-militaire aanwezigheid, biedt een verblijf in het centrum gemakkelijke toegang tot de voormalige militaire luchthaven en de omliggende gebieden, die nu worden herontwikkeld.