Thank you very much for having us stay at our hotel.I am very pleased that you have liked us.I am happy if you can use the hotel again.

hideki 様この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。チェックインの際にご案内ができておらず大変申し訳ございません。重ねてチェックが行き届いておらず失礼いたしました。フロントスタッフの周知徹底、チェック体制の強化し、少しでも早い改善に努めてまいります。この度はご多忙の中、貴重なご意見をご投稿頂き、誠にありがとうございました。

This time, thank you for staying at our hotel from some hotels.We will continue working to become a hotel that will be selected by many people in the future.We sincerely look forward to your visit.

Thank you very much for staying at our hotel.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.We will continue working to become a hotel that will be selected by many people in the future.We sincerely look forward to your visit.

日頃より当ホテルへのご愛顧を賜り誠にありがとうございます。身に余るお言葉を頂戴し、大変嬉しく思っております。今後も多くの方に選ばれるホテルになるよう取り組んでまいります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

Thank you very much for staying at our hotel.I am very pleased that you have liked us.I am happy if you can use the hotel again.

Thank you very much for using our hotel hotel.I hope that you will return to Japan.We aim to become a service that gives you excitement and satisfaction even when you come next time, we will best service forward daily.We will be waiting for your continued use.

Thank you very much for your stay at our hotel.We are grateful for receiving a valuable evaluation.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.

Thank you very much for using our hotel hotel.I hope that you will return to Japan.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.

Thank you very much for staying at our hotel the other day.I am very pleased that you have liked us.I am happy if you can use the hotel again.

非常感謝您入住我們的酒店。我很高興您喜歡我們。如果您能再次使用酒店，我很高興。

先日はご宿泊頂きありがとうございました。これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるよう努力して参ります。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

Thank you very much for using our hotel hotel.I hope that you will return to Japan.We look forward to seeing you soon on your next visit.

Thank you very much for using our hotel hotel.I hope that you will return to Japan.We look forward to seeing you soon on your next visit.

Thank you very much for using our hotel.Thank you for evaluating us a lot.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.

Thank you very much for staying at our hotel the other day. In addition, thank you for your gratitude and appreciate this time.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.

Thank you very much for staying at our hotel.We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's .I and all staff are looking forward to meeting you again .

Than you for your feedback

Than you for your feedback

Than you for your feedback

Than you for your feedback

Than you for your feedback

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。今回頂いたご意見を基に、改めましてより良いサービス向上を目指し精進して参ります。どうかこれに懲りずに再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。

Thank you very much for using our hotel hotel.I hope that you will return to Japan.Every employee will continue to devote so that we can offer you more hospitality when you next visit us.

이번에는 우리의 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다.또한 많은 호텔 중에서 우리 호텔을 선택하셔야 거듭 감사드립니다.우리는 앞으로도 모든 사람들이 편안하고 만족할 수있는 곳을 제공 할 수 있도록 계속 노력할 것입니다.

thank you

口コミありがとうございました

口コミありがとうございました

クチコミありがとうございました。

We apologize for any inconvenience this may have caused. We will make every effort to improve our services to ensure customer satisfaction. Thank you for your valuable feedback.

We apologize for any inconvenience this may have caused. We will make every effort to improve our services to ensure customer satisfaction. Thank you for your valuable feedback.

Thank you for staying at our hotel.

Thank you for staying at our hotel.

Thank you for staying at our hotel.

クチコミありがとうございました。

Thank you for staying at our hotel

Thank you for completing the survey regarding your recent stay at our property.On behalf of our entire team, I would like to apologize for not exceeding your expectations. Your satisfaction is important to us and we will be using the feedback you gave us to implement improvements to ensure we offer a better experience for guests in the future.I hope that you will consider staying with us again so that we can have another chance to provide you with a superior experience.Sincerely,

Thank you for completing the survey regarding your recent stay at our property.On behalf of our entire team, I would like to apologize for not exceeding your expectations. Your satisfaction is important to us and we will be using the feedback you gave us to implement improvements to ensure we offer a better experience for guests in the future.I hope that you will consider staying with us again so that we can have another chance to provide you with a superior experience.Sincerely,

Thank you for staying at our hotel

Thank you for staying at our hotel

Thank you for your review.

Thank you for your good review.We are glad that you enjoyed the stay at our hotel.

Dear Customer,Thank you for completing the survey regarding your recent stay at our property.On behalf of our entire team, I would like to apologize for not exceeding your expectations. Your satisfaction is important to us and we will be using the feedback you gave us to implement improvements to ensure we offer a better experience for guests in the future.I hope that you will consider staying with us again so that we can have another chance to provide you with a superior experience.Sincerely,Best Western Hotel Fino Osaka ShinsaibashiReceptionistBest Western Hotel Fino Osaka Shinsaibashi