Geachte heer Filip, staat u ons toe onze excuses aan te bieden voor het niet overtreffen van uw verwachting tijdens uw meest recente bezoek. We hebben aantekeningen gemaakt van uw opmerkingen en zullen eraan werken om ervoor te zorgen dat we een onvergetelijke ervaring creëren tijdens uw volgende bezoek. Groeten!

Thank you!

Dear Mr. Espada,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Estimado Sr. Wanh,¡Es un verdadero placer recibir sus comentarios! Esperamos que siga disfrutando de su estadía con nosotros asi como del servicio de todo el equipo y la maravillosa gastronomía y mixología que espera por usted en nuestro Santuario Urbano.¡Muchas gracias por elegirnos!Saludos cordiales,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Riancho,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. Definitely there are certain aspects that are beyond our control but we work very hard in all aspects, even the details, that are. So thank you very much for appreciating them.The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Estimado Sr. Fraj,Es un verdadero placer recibir su comentario luego de su estadía. Estamos muy complacidos que esta haya sido de su agrado. Esperamos recibirlo pronto nuevamente en nuestro Santuario Urbano.¡Hasta entonces!Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Ms. Grlce,It is a real pleasure to receive your review and get to know that your stay was memorable in every way! Certainly we work with passion to make every detail especial for you and all our guest. We cannot wait to welcome you back in our urban sanctuary!Kind regards,Camen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Valdes,It is a real pleasure to receive your review and get to know that your stay was memorable in every way! Certainly we work with passion to make every detail especial for you and all our guest. We cannot wait to welcome you back in our urban sanctuary!Kind regards,Camen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Martinsen, It is a real pleasure to receive such a nice comment about our urban sanctuary. We hope that you can visit us again and experience another memorable stay at Bristol Panama and in our beautiful bar.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Estimado Sr. Espinosa,¡Es un verdadero placer recibir su reseña y saber que su estancia fue memorable en todos los aspectos! Sin duda, trabajamos con pasión para hacer que cada detalle sea especial para usted y todos nuestros huéspedes. ¡No podemos esperar para darle la bienvenida de nuevo a nuestro santuario urbano!Saludos cordiales,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Pimentel,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Allen,It is a real pleasure to receive your review and get to know that your stay was memorable in every way! Certainly we work with passion to make every detail especial for you and all our guest. We cannot wait to welcome you back in our urban sanctuary!Kind regards,Camen JaimesFront of the House Manager

Dear Mrs. Roberts,Receive our deep gratitude for your review after your stay. Certainly was an honour to have you in our urban sanctuary and the team will be glad to read your appreciation for the service. We will love to know as well which aspect of our service or product did not fulfil your expectations so in that way we can keep improving.We thank you for your stay with us and the time invested to shared your feedback.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mrs. Jakaby,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. & Mrs. Burden,It is a real pleasure to receive such a nice comment about our urban sanctuary. We hope that you can visit us again and experience another memorable stay at Bristol Panama.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Estimado Sr. Velasquez,Ha sido un verdadero placer haberle recibido en nuestro santuario urbano y cuidar su experiencia durante su estadía en Ciudad de Panama.Agradecemos mucho su retroalimentación y nos encantaría tener mayor información de los puntos que no terminaron de ser de su agrado para seguir mejorando.Esperamos lo podamos recibir nuevamente para hacer de su próxima estadía una verdaderamente memorable.Saludos cordiales,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. James,Receive our deep gratitude for such a nice review. We are glad to know that your stay was memorable and the facilities of our urban sanctuary and service of our amazing team fulfilled your expectations.We hope we can welcome you back again soon!Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Everett,Receive our gratitude for you review and your stay with us. We are glad that you enjoy your days in our urban sanctuary and we look forward to welcome you soon again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Robert, It is a real pleasure to receive your review and to know that you had such a pleasant stay. We cannot wait to welcome you back soon!Kind regards,Carmen Jaimes

Dear Mr. Donald,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Rau,Thank you very much for your review! It has been a real pleasure to have you in our urban sanctuary. We appreciate very much your feedback and we will definitely use it to keep improving. We look forward to welcome you back soon.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Kumar,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mr. Schacher,It is a real pleasure to receive your review and to get to know that your stay was memorable in every way. We are grateful as well for the time to share your feedback about the aspects that we can keep improving. It is highly valued! The whole team of Bristol Panama will be expecting your next stay making sure feel as home away from home!Thank you very much for choosing us! Looking forward to welcome you back again.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear M. James,It is a real pleasure to receive such a nice comment about our urban sanctuary. We hope that you can visit us again and experience another memorable stay at Bristol Panama.Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Mrs. Lynn,It is a real pleasure to receive your review and to know that your stay has been excellent.We hope to welcome you back soon!Kind regards,Carmen JaimesFront of the House Manager

Dear Glenna, please receive our heartfelt gratitude for your comments. To have the opportunity to serve you is our greatest prize as we hope your stay was exceeded by unique service and unforgettable memories. We appreciate your valuable feedback and compromise ourservels to work on it. We look forward to welcoming you- back soon!

Estimada Barbara,Estamos muy honrados con su preferencia y por habernos permitido anfitrionar su estadía en la Ciudad de Panamá. Esperamos que lleve consigo experiencias memorables de verdadera hospitalidad hecha a mano. ¡Será un verdadero placer recibirla pronto nuevamente!

Dear Valorie,We are honored by your preference and time to share your evaluation.We hope you experience was filled with unpararelled memories and feeling of return.Looking forward to welcoming you in a near future.Safe travels,

Dear Anya,Our heartfelt gratitude for your evalutions. To have the opportunity to serve you is our greatest prize as we hope your stay was exceeded by unique service and unforgettable memories.Should you travel back to Panama City, it will be our pleasure to serve you again.Safe travels,

Estimado Jose,Gracias por su preferencia en escogernos durante su reciente visita. Estamos honrados en haberle servido, esperando haya disfrutado su estadia.Sera un honor darle la bienvenida nuevamente en un futuro cercano.Saludos cordiales,

Dear Molly,We sincerely appreciate your recent stay with us, thank you for your preference. Your satisfaction is our utmost priority and exceeding your expectations is our mission, we are delighted to learn your experience was surpassed and all amenities suited your needs.We will be honor to welcome you again, should you travel back to Panama soon.Safe travels,

Dear Svetlana, Thank you for choosing to stay with us, it was our pleasure having you as our guest.We hope you enjoyed your time and look forward to welcoming you back in the future.Safe travels,

Estimada Xiomara,Estamos agradecidos con su preferencia y gentiles palabras. Nos enorgullece saber que su experiencia fuera inolvidable llevada de la mano de un equipo comprometido en calidad y enfocados en un servicio excepcional.Sera un verdadero placer poder nuevamente recibirlos en un futuro cercano con la promesa de superar sus expectativas.Saludos cordiales,

Dear Elizabeth,We are thrilled to hear that you had an outstanding experience in our apartments while visiting Panama City. Providing excptional service and ensuring your comfort are our top priorities, and it brings us immense joy to know that we exceeded in delivering this to you.We will be honored to welcome you again soon, should your travels bring you back to Panama City.Safe travels,

Dear Jonathan,We want to express our sincere gratitude for choosing us during your recent visit, it was an absolute pleasure to have you as our guest.We hope that your experience was enjoyable and that you found comfort and satisfaction in our services and facilities.Should you plan another visit, we would be honor to welcome you back.Safe travels,

Estimado Gerardo Peart,Queremos expresar nuestro sincero agradecimiento por habernos elegido durante su reciente visita.Nos llena de alegria saber que su estancia fue satisfactoria, complacidos a la vez de saber que disfruto nuestras instalaciones y servicios.Esperamos ansiosamente darle la bienvenida nuevamente en un futuro cercano.Saludos cordiales,

Dear Shivani,Your kind words about our service being "fabulous" truly mean a lot to us. Ensuring that our guests have a remarkable experience filled with exceptional service is our top priority and we are thrilled to learn that your expectations were met.Thank you for choosing us and should your travels bring you back to Panama City, it would be our honore to welcome you once again.Happy Holidays!

Dear Felix,Your evaluations are immensely valuable to us as they help us continuously improve and enhance the experience to our guests.We appreciate the time to share your feedback and we look forward to welcoming you again in a near future.Happy Holidays!

Dear Carlos,We wanted to extend our sincere appreciation for sharing your review. Your feedback serves as a testament to our commitment to providing exceptional experience for our guests. Creating memorable experiences for our guests is at the core of our mission, and your satisfaction is our greatest reward. Hoping to have the pleasure of welcoming you back for another lovely experience.Happy Holidays!

Dear Woo Jin,Your kind words regarding the exceptional conditions, the kindness of our staff, and the quality of service provided feels us with pride. It is our utmost priority to ensure that each guest enjoys a comfortable and memorable stay.Should your travels bing you back to Panama City, it will be our honor to welcome you again.Happy Holidays!

Dear James,Our sincere gratitude for taking a moment to share your recent experience. It warms our hearts to learn you a nice stay, your satisfaction is our utmost priority and we are thrilled to learn our efforts succeded.We genuinely appreciate your preference and hope to see you again soon.Happy Holidays!

Dear Pat,I am absolutely thrilled to hear that your recent "rest stop" was nothing short of a legendary experience. Your kind remarks truly brightened our day , and we couldn't be more grateful for your kind appreciation.It brings us immense joy to learn that our attention to detail and commitment to excellence contributed to making your stay beyond extraordinary. These details that stood out to you means the world to us; it validate our continuous efforts to ensure every guests receives unparalleled memories at our hotel.Our dedicated staff takes great pride in delivering top-notch service, and your feedback serves as a source of motivation to keep exceeding expectations.It will be our honor to welcome you again soon and deliver another exceptional stay.Happy Holidays!

Dear Milagros,We deeply appreciate your evaluations as it allows us to better understand our guests' needs and preferences, and it motivates us to strive for excellence in every aspect of our services.Once again thank you for your contribution and for choosing us.Happy Holidays!