Vind je ideale hotel in Sakurajima Futamata Cho

'楽しい2日間でした 部屋食が最高　ご飯残して　ごめんなさい （2人分にしては多かったです） ドロパック　ちょっと寒かったが最高'

'100年以上の老舗 部屋はリニューアルして居心地よし お風呂は湯量がすごく、ゆったりと入れる キッチンが素敵で料理もうまくできるよ 毎月行きたいところ'

'次はゴルフで行きます'

'We verbleven twee nachten in Ryokan Sanso. Het Japanse ontbijt en diner was voortreffelijk. Daarnaast hebben we heerlijk van de warmwater baden gebruik gemaakt. Het personeel deed alles om het ons naar de zin te maken.'

'객실과 온천, 그리고 식당 등 모든 facility가 매우 깨끗하고, 직원들의 친절도도 매우 높았습니다.'

'客室　お風呂　サウナ全て清潔で心地よく滞在できました　スタッフさんの皆様の大変丁寧な接客がいっそう　旅を良いものにしていただけました'

'台風の影響で船が欠航となり、急遽、市内に宿泊が必要になった80歳近い父のために予約をしました。市内のホテルが次々に満室になる中で焦って予約したため、後から部屋にお風呂がないことに気付きましたが、お電話で事情をお伝えしたところ、快く部屋の変更に応じてくださいました。 夜間だったため、すでに管理人の方はご不在だったようですが、「高齢の父が一人で宿泊する」旨をお伝えしたところ、わざわざ戻ってきてくださり、スムーズに入室できるようご配慮いただきました。おかげさまで、父も安心して過ごせたようです。 今回はホテルのご厚意により柔軟にご対応いただいたものと思います。すべてのケースで同様の対応があるとは限らないかと思いますが、このたびは本当に感謝しております。ありがとうございました。'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...

'マクドナルドや無印、大型スーパーが徒歩圏内にあり便利でした。お部屋も思ったより広く、エアコンもよく効いてました。快適に過ごせました。'

'The view of the spa on the rooftop floor on the volcano is amazing'

'Outstanding stuff, location, room and meals! Will come back again. Thank you so much for making our stay enjoyable.'

'바로 앞의 親子○○○ 이자카야에 꼭 가십시오.'

'温泉素晴らしいです'

'なし'

'施設も綺麗で､勝手が良かったです。 '

'お料理も美味しく、お風呂も最高に気持ちよかったです。もう数日ゆっくりできたらいいのですね。'

'大変満足でした。'

'Mooi zicht op vulkaan, kamers zijn verouderd. Hotel ligt ver van het centrum. Openbaar vervoer komt niet tot aan het hotel. Dus taxi genomen voor een klein ritje naar station. '

'良かった'

'청결,음식맛있음,조용'