De beste tijd om San Simone te bezoeken is tijdens de zomermaanden, van juni tot september, voor wandelingen en buitenactiviteiten, of in de winter, van december tot maart, om te skiën.Tijdens de zomer is het weer over het algemeen warm en zonnig, waardoor het ideaal is om de talrijke wandelpaden in de Lombardische Alpen te verkennen. De bergpaden zijn sneeuwvrij en de kabelbanen zijn meestal in bedrijf, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot hogere hoogtes voor adembenemende uitzichten en langere trektochten. Deze periode is uitstekend voor degenen die graag actief buiten zijn, met mogelijkheden voor mountainbiken, klimmen en paragliden.Voor wintersportliefhebbers biedt de periode van december tot maart betrouwbare sneeuwcondities voor skiën en snowboarden. San Simone staat bekend om zijn goed onderhouden pistes en moderne liftsystemen, geschikt voor verschillende vaardigheidsniveaus. Het resort opent doorgaans begin december en sluit tegen eind maart, afhankelijk van de sneeuwbedekking.