Hotels in de buurt van Senganen-tuin (Kagoshima)

'目の前のマンションがあり思ったより花火が見えづらく感じましたがそれでもゆつくり眺められたので良かったです。'

'客室も清潔で、フロントスタッフの対応も良く、また利用したいと思いました。'

'過ごしやすい空間でした。'

'I loved everything about this place.'

'部屋もとても綺麗でした。 ウォーターサーバーの設置も良かった！'

'Big room, Central location, friendly stuff'

'部屋がとにかく綺麗'

'問題なし'

'We enjoyed our stay. The bed was very comfortable and the room was quiet despite the outside construction. The staff was friendly and accommodating. '

'キレイ、立地抜群'

'酒店很新，很乾淨及光猛。 位置非常好，周邊好多嘢食，好多景點步行可以輕易到達。 非常推薦到鹿兒島玩兩三天的朋友。 有大浴場，不算好大，但係可以。'

'When I arrived the Ohara festival had just started, which meant Tenmonkan was closed off. That also meant public transport either did not run, or was forced to take a detour. Something to remember if you’re ever in Kagoshima in the beginning of November. The room is a standard size, the noise coming in from the streets virtually nonexistent. The hotel staff was very friendly.'

'設備が最新で清潔感もありよかったです。'

'部屋は新しく清潔でした。ミニキッチンに食器、電磁調理器、洗濯機なと設備も豊富で長期滞在にもいいと思います。'

'직원이 상주하지않아 체크인이 좀 힘들수 있어요. 그러나 시설은 아주 좋아요. 거의 콘도미니엄처럼 솥,그릇 다있어요.'

'すべてにおいて合格点でしたよ'

'Thank you for the amazingly big and comfortable flat.'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...

'トリプルの部屋に宿泊しましたが、室内が広く快適でした。バストイレが少し狭いかなという印象ですが、特に気にはなりませんでした。天文館に近いですが、裏路地にあるので、夜も静かでした。また利用したいと思います。'

'The staff are friendly and helpfull. The rooms are small, but very comfortabel and clean. Looks like the hotel is New. Centre, streetcar and Aquarium are near.'