Vind je ideale hotel in Shinjima Cho

'We verbleven twee nachten in Ryokan Sanso. Het Japanse ontbijt en diner was voortreffelijk. Daarnaast hebben we heerlijk van de warmwater baden gebruik gemaakt. Het personeel deed alles om het ons naar de zin te maken.'

'楽しい2日間でした 部屋食が最高　ご飯残して　ごめんなさい （2人分にしては多かったです） ドロパック　ちょっと寒かったが最高'

'100年以上の老舗 部屋はリニューアルして居心地よし お風呂は湯量がすごく、ゆったりと入れる キッチンが素敵で料理もうまくできるよ 毎月行きたいところ'

'Outstanding stuff, location, room and meals! Will come back again. Thank you so much for making our stay enjoyable.'

'객실 뷰가 대박이고 시설과 서비스 모두 최고입니다'

'台風の影響で船が欠航となり、急遽、市内に宿泊が必要になった80歳近い父のために予約をしました。市内のホテルが次々に満室になる中で焦って予約したため、後から部屋にお風呂がないことに気付きましたが、お電話で事情をお伝えしたところ、快く部屋の変更に応じてくださいました。 夜間だったため、すでに管理人の方はご不在だったようですが、「高齢の父が一人で宿泊する」旨をお伝えしたところ、わざわざ戻ってきてくださり、スムーズに入室できるようご配慮いただきました。おかげさまで、父も安心して過ごせたようです。 今回はホテルのご厚意により柔軟にご対応いただいたものと思います。すべてのケースで同様の対応があるとは限らないかと思いますが、このたびは本当に感謝しております。ありがとうございました。'

'The staff was absolutely lovely and the drinks in the coffee shop divine. '

'次はゴルフで行きます'

'바로 앞의 親子○○○ 이자카야에 꼭 가십시오.'

'객실과 온천, 그리고 식당 등 모든 facility가 매우 깨끗하고, 직원들의 친절도도 매우 높았습니다.'

'청결,음식맛있음,조용'

'The view of the spa on the rooftop floor on the volcano is amazing'

'脚の弱い母には階段やキツイ傾斜のある通路が大変でしたがそれ以上に施設の雰囲気や美味しい食事には大満足でした。ロビーのサッカーゲームには社会人になった子供たちが久々の兄妹対決で火花を散らしていました！笑 あいにくの雨で景色は満点とはいかなかったけれど小鳥のさえずりや初秋を思わせる虫の鳴き声に心も癒されました。'

'산속에 있는 아주 멋진 호텔입니다. 스파가 훌륭합니다'

'客室はやとてもきれいでした。快適に過ごせました。'

'お部屋、設備、サービスすべて最高でした！ 部屋からもお風呂からも桜島が見えましたし、夜は夜景やお庭のイルミネーションが綺麗に見えました。 大浴場は広く、温泉の泉質も良くて肌がスベスベに。タオルを部屋から持っていかなくても良い点も◎。テレビで混雑状況を確認できる点もありがたいですね。 脱衣所も広くて、髪を乾かすスペースが一人づつ区切られてるのがとても良いと思いました。ドライヤーも良いものを設置してくださってて助かります。 館内はどこもかしこも清潔で素晴らしかったです。 さすが代々天皇陛下が宿泊されたホテルだと思いました。 朝食もめちゃくちゃ美味しかったです。 贅沢で素敵な時間を過ごさせていただきました。 シャトルバスが朝から夜遅い時間帯まで30分置きに出ているのもありがたい。 また鹿児島を訪れる際には利用させていただきます。'

'素晴らしい霧島の魅力を維持して下さり感謝致します。'

'お料理も美味しく、お風呂も最高に気持ちよかったです。もう数日ゆっくりできたらいいのですね。'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...