Skihotels in Sotres

'Uma pousada rústica em meio às montanhas. Lugar tranquilo, fica a cerca de 11km do bar/restaurante mais próximo. A pousada tem restaurante com boas opções. Também podemos beber uma cerveja bem gelada aqui. O café da manhã é simples, mas preparado com muito carinho e suficiente para um dia de montanhismo ou descanso. O único detalhe a apontar é o isolamento acústico dos quartos que é muito deficiente. Escutava o ronco do hóspede ao lado... Mas nada que nos tenha atrapalhado o sono. O pessoal é...

'Een prima hotel op een uitstekende plek voor een verkenning van het prachtige natuurgebied. Alles is keurig verzocht en goed onderhouden, er is een zwembad en een padelbaan voor de ontspanning. Vriendelijk personeel, goed ontbijt (buffet) en de mogelijkheid om 's avonds te eten. Kortom: alles bij de hand voor een heel prettig verblijf voor een heel schappelijke prijs.'

'This is a very attractive old village house with lovely garden and amazing views. It is ideally located for walking the Cares Gorge trail. As the house is so old, it is dark inside (due to the small windows and dark oak floors/ceilings), and the beds are quite small (as the bedrooms are), but that’s part of the charm.'