嗨!歡迎 你們 來 台北 101 這 美麗 又 先進 的 都市 旅遊!
最 方便 的 生活 機能 和 交通, 全都 在 這裡!
* 台北 101 / 世貿 捷運站 (2 號 出口) 步行 3 分鐘 可達!
* 全新 裝潢, 規劃 為 "溫馨 家庭 風"
* 房間 / 陽台 皆可 直接 欣賞 「台北 101 大樓」
* 房源 適合: 家庭 團體, 朋友 團體, 夫妻 / 情侶, 商務 旅客, 世貿 中心 / 台北 國際 會議 中心 參展 公司.
Hoi! Welkom in de prachtige en vooruitstrevende stad Taipei 101!
Meest handige transport en voorzieningen zijn hier allemaal te vinden!
* Taipei 101 / Shimao MRT-station (afrit 2) ligt op 3 minuten lopen!
* Onlangs gerenoveerd, in een "gezellige familie-stijl"
* U kunt direct vanaf de kamer / balkon genieten van het prachtige uitzicht op het "Taipei 101-gebouw"
* De aanbieding is geschikt voor: groepsreizen, groepen vrienden, stellen, zakelijke reizigers, exposanten van het World Trade Center / Taipei International Conference Center.
房源 描述:
* 整 層 房型 為 『2 間 溫馨 雙人 房, 1 間 日 式 和 室 房』, 所有 房內 皆為 原木 地板 及 大 窗戶.
* 客廳 / 餐廳 / 廚房 皆為 大 拋光 石英 磚.
* 廚房 設備 可 烹飪, 電飯鍋 / 鍋碗瓢盆 餐具 齊全 - 歡迎 使用!
* 衛浴 - 乾濕 分離, 附 花灑 / 蓮蓬頭 設備.
提供 全套 盥洗 用品: 沐浴 乳, 洗髮 乳, 洗面乳, 牙膏, 一次性 牙刷 / 毛巾, 洗手 乳, 浴巾, 衛生紙 ...
* 房間 和 陽台 皆可 直接 欣賞 『台北 101』 美景.
* 陽台 直接 緊臨 著 一 片片 片 公園 和 信義 國 小.
* 標準 『豪宅 為 鄰』 的 信義 商圈 中心 內.
Listing beschrijving:
* Het kamertype is een volledige verdieping "2 gezellige tweepersoonskamers, 1 kamer in Japanse stijl", binnenmeubilair met houten vloeren en grote ramen.
* De woonkamer / eetkamer / keuken bestaat uit grote gepolijste kwarts.
* Volledig assortiment keukenapparatuur inclusief rijstkoker / potten en pannen / servies - gasten zijn welkom om hiervan gebruik te maken!
* Badkamer - droge en natte gescheiden badkamer, met hoofddouche / douchekop.
Wij bieden een volledig assortiment toiletartikelen: douchegel, shampoo, gezichtsreiniger, tandpasta, wegwerpborstel / handdoek, handwas, badhanddoek, wc-papier ...
* U kunt vanuit de kamers en het balkon direct het uitzicht op "Taipei 101" bekijken.
* Balkon ligt direct naast een groot groen park en Xinyi Elementary School.
* Gelegen in de luxe woonwijk in het zakelijke district van Xinyi.
週圍 商圈, 街區 介紹:
時尚 圈: 步行 約 3-10 分 ~
台北 101 大樓, 世貿 展覽舘, 台北 國際 會議 中心, 信義 新 商圈,
新光 三越 信義 新天地, 華 納威 秀 影城, 微風 信義 廣場, ATT 4 PLEZIER, NEO19, 貴婦 百貨, 信義 誠 品 ...
生活圈: 步行 約 1-5 分 ~
四 四 眷村 博物館, 好 丘 GoodChos, 吳興 商圈, adidas 籃球 場, 7-11 便利 商店, Starbucks, 台北 醫學 大學, 通化 (臨江 街) 觀光 夜市
Wijk rond het zakendistrict:
Modewijk: ongeveer 3-10 minuten lopen ~
Taipei 101 Building, World Trade Exhibition Centre, Taipei International Convention Center, Xinyi New Business District, Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Xintiandi, Warner Weixiu Studios, Breeze Xinyi Square, ATT 4 FUN, NEO19, Lady Department Store, Xinyi Eslite ...
Lifestyle District: ongeveer 1-5 minuten lopen ~
四 四 眷村 Museum, GoodChos, Wuxing Shopping District, Adidas Basketball Court, 7-11 Convenience Store, Starbucks, Taipei Medical University, Tonghua (Linjiang Street) Sightseeing Night Market
房客 使用 權限:
客廳: 55 吋 大 液晶 電視 + 和 室 房: 40 吋 液晶 電視, 第四 台, 網路 / WI-FI, 客廳 / 每 間 房 皆有 冷, 暖 空調, 廚房 (含 餐具), 微波爐, 衛浴 乾濕分離 (附 盥洗 用品) / 吹風 機 2 支, 電冰箱, 電風扇, 溫 熱水器, 洗衣機 + 烘乾 機 ... 每 間 房 及 客廳 皆有 可 使用 筆記 型 電腦 的 工作 區域.
Woonkamer: 55 inch led tv, Japan kamer: 40 inch led tv, kabel tv, internet / wi-fi, woonkamer / elke kamer beschikt over airconditioning, keuken (inclusief servies), magnetron, badkamer natte en droge scheiding (toiletartikelen in bijlage ) / haardroger * 2, koelkast, elektrische ventilator, warmwaterboiler, wasmachine, droger ... Elke kamer en woonkamer is beschikbaar op het werkgebied van het netwerk.
與 房客 的 互動:
1. 住宿 期間 房客 有 任何 問題, 皆可 隨時 詢問 我.
2. 無論 是 屋內 器材 設備 上 或 生活 問題 上, 我 將 盡 全力 協助 你們.
每位 旅客 只需 攜帶 輕便 來 旅遊 即可, 我們 在 "生活 用品" 和 "盥洗 用品" 上, 都 為 您 準備 好 囉!
Interactie met gasten:
1. Als u problemen ondervindt tijdens uw verblijf, kunt u op elk moment contact met mij opnemen.
2. Ongeacht indoor voorzieningen of levensstijl problemen, zal ik mijn best doen om u te helpen.
Gasten kunnen licht reizen, we zijn volledig voorbereid op "woonvoorzieningen" en "toiletartikelen" om een comfortabel verblijf te garanderen!