Hotels in de buurt van Tarumaezan-heiligdom (Tomakomai)

'Very lovely Obas making traditional breakfast '

'朝食も良かったです'

'Goed hotel.. echt top Winkels en openbaar vervoer dicht bij Gratis koffie en ontbeid'

'はい '

'今回が2回目の利用です。苫小牧駅から目と鼻の先の好立地で、少し歩けばMEGAドンキやコンビニもあるので必要な物は容易に調達できます。施設は全体的に清潔感があり、設備も必要なものが揃っていて不満はありません。スタッフも皆さん笑顔でとても気持ちの良い接客です。朝食はシンプルなものですが毎日メニューが変わり工夫されていることが分かります。調理されているお姉さま方の元気な声に１日の活力を頂くことができます。今回も最高の旅行となりました。次もまた利用させて頂きます。'

'Quiet location. Attentive staff. Choice of excellent Japanese or western breakfasts.'

'施設のご案内もとても丁寧で、たくさんの見所を教えていただきました。 また利用させていただきます'

'Very decent quality for an airport hotel'

'客室は清潔に保たれていました。 また、チェックイン時のオンライン対応も丁寧で好印象でした。'

'最高のホテルでした。'

'駅から７分ぐらいで公共機関からの距離も遠くないです。 アメニティが充実しています、パジャマの着心地もよい。 １番は窓が開くため冬でも外気を取り入れできることが良かったです。隣にコンビニがあるし、同じ盾もないに居酒屋があるため飲食には困らない立地と思います。 また利用したいと思います。'

'Zeer net en aangenaam hotel. De kamers zijn aan de kleine kant, maar het blijft voldoende en de voorzieningen zijn goed. We hebben dit hotel genomen als tussenstop voor een trip in Hokkaido, net na en voor nemen van onze locale vluchten vanuit Tokyo. Hiervoor is het hotel perfect geschikt. Ik zou het echter minder snel aanraden indien men hier een paar dagen wil verblijven aangezien de kamers niet erg groot zijn en andere hotels meer voorzieningen kunnen hebben. Kom hier echter zeker terug...

'空港へのシャトルバスやタクシーの手配など快く対応してくれました。ありがたかったです。'

'部屋は綺麗で問題なく快適に過ごせました。思っていたよりすごく良かったです！ レンジの中が最初から水浸しだったので、そこだけ綺麗にして頂きたかったです。'

'The hotel location is quite convenient for New Chitose Airport, since the hotel provides complimentary shuttle buses. The departure times of these busses are limited, however. Staff was friendly and helpful. The room was relatively old-fashioned, but clean and comfortable. The hotel also provided quite a lot of things for free (even an evening snack) and had indoor public baths. '

'什器の傷みがきになりました。 空港までの送りのバスは有難い。'