Thank you very much for staying at Hotel MyStays Kameido.Thank you for your high evaluation of our hotel's location.We hope you will consider staying with us when you come to the Kameido area. "

Dear, GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We will keep working to provide a more comfortable time for all guests. When you come back to Tokyo in the future, we hope to serve you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Dear Guest, Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We appreciate you taking the time to post your review about us. We are sorry to learn that you were not fully satisfied with your stay caused by some issues, despite the fact that you chose our hotel among many others. As a hotel of the MYSTAYS HOTEL chain, we always strive to bring a satisfactory stay to our guests. However, as for room cleaning, we operate with a little bit different procedure from other MYSTAYS properties: At our hotel, we serve many guests who travel in groups, or stay for a long period. Therefore, we do not provide the daily housekeeping service in order to respect their privacy. However, we can also clean up the room with an extra charge as an option when guest requests (Please request at the front desk on the day before). Please excuse us if the explanation about the condition above was not sufficient upon your check-in. Also, we have other room types with floor space larger than the room which you stayed. When you need storage space, we hope you will consider such room types for the next time as “Superior Twin”, “Deluxe/Superior Twin Tree View”. We sincerely thank you for your valuable feedback, and we will continue to make every effort to improve our operation and services to meet our guests’ expectations. We would highly appreciate it if you would grant us a chance to welcome you again at our hotel. Sincerely, Makoto Watanabe, Manager, HOTEL MYSTAYS Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸をご利用いただきありがとうございます。また、ご多忙中にもかかわらずご感想をお寄せいただきました事、重ねて御礼申し上げます。 お客様の仰る通り、当館はJR亀戸東口から5分程度となっております。駅周辺に多数の飲食店があり、すぐ隣にはコンビニエンスストアもありますので大変便利な立地かと存じます。 お部屋とバスルームにつきましてはお客様に窮屈なお気持ちにさせてしまい大変心苦しいのですが、改善するには非常に難しい場所でございますのでご了承頂ければ幸いでございます。また、数に限りがございますが広めのお部屋もございますので、もし次回ご利用頂けるのであれば是非ご検討くださいませ。お客様とまたお会いできます日を心待ちにしております。 ホテルマイステイズ亀戸

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。これからも、より一層のサービス向上を目指して参りますので、今後ともホテルマイステイズ亀戸をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. Please accept our apologies for the inconvenient you have experienced regarding the width of the room. We have bigger rooms available so please consider them for your next stay. Other than that, we are very pleased and honored to read that you were satisfied with your stay with us. As you mentioned, our hotel is located near JR Kameido station and has a lot of restaurants and a mall nearby. It is very convenient to stay around this area. We will keep working to provide a more comfortable time for all guests. Thank you very much for taking your precious time to write a review. We genuinely hope to welcome you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸をご利用いただきまして誠にありがとうございます。今後、サービスの向上を目指していく上で、ご評価を参考にさせていただきます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。当館はJR亀戸駅東口から出て頂きますと徒歩約5分の距離にございます。北口からですと少し遠く感じてしまうかもしれません。桜の季節は、当館前の緑道公園を通って来られますととても綺麗な桜の景色がみれます。また、当館周辺にはコンビニエンスストアや飲食店も多数ございますので、多くのお客様にご満足頂いております。これからも、より一層のサービス向上を目指して参りますので、今後ともホテルマイステイズ亀戸をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。ホテルマイステイズ亀戸フロントスタッフ

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.　As you mentioned, our hotel is located near JR Kameido station and has a lot of restaurants and a mall nearby. It is very convenient to stay around this area.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸をご利用いただきありがとうございます。またお忙しい中ご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。ご滞在に満足頂けたご様子、大変嬉しく光栄に存じます。お客様のお言葉を励みに、今後もお客様が快適にお過ごし頂けますようサービスの向上に努めて参りたいと存じます。 お湯の調節が難しかったということでご不便お掛けし申し訳ございません。頂戴いたしました貴重なご意見・ご指摘を無駄にせぬよう、今以上に快適にお過ごしいただけるホテルづくりに精進して参ります。また亀戸周辺にお立ち寄りの際は、再び当ホテルを選んでいただけると幸いでございます。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。数ある宿泊施設の中から当館をお選び頂いたにも関わらず、ご満足いただけるご滞在を提供できずお恥ずかしい限りでございます。お客様のご期待に沿えなかった事、深くお詫び申し上げます。頂戴いたしました貴重なをご評価を無駄にせぬよう、今以上に快適にお過ごしいただけるホテルづくりに精進して参ります。ホテルマイステイズ亀戸　支配人　渡辺

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。 ユニットバスの広さに関しましては、お客様に窮屈なお気持ちにさせてしまい大変心苦しいのですが、改善するには非常に難しい場所でございますのでご了承頂ければ幸いでございます。また、数に限りがございますが広めのお部屋もございますので、もし次回ご利用頂けるのであれば是非ご検討くださいませ。これからも、より一層のサービス向上を目指して参りますので、今後ともホテルマイステイズ亀戸をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。ホテルマイステイズ亀戸　フロントスタッフ

Thank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make your stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you drop by Kameido area again. All of our staff look forward to serving you.

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 ご滞在に満足頂けたご様子、大変嬉しく光栄に存じます。お客様のお言葉を励みに、今後もお客様が快適にお過ごし頂けますようサービスの向上に努めて参りたいと存じます。 お客様の貴重なお時間の中での投稿に、重ねて御礼申し上げます。また亀戸周辺にお立ち寄りの際は、再び当ホテルを選んでいただけると幸いでございます。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。当ホテルは亀戸駅からのアクセスも良く、周辺には亀戸クロックという商業施設もあり、多くのお客様にとって利便性が良いと存じます。しかしながら、ユニットバスの清掃不備により、ご不快の念をお掛けしましたこと深くお詫び申し上げます。 また、スタッフの対応でもご不快な思いをさせてしまったようで大変申し訳ございませんでした。このようなご意見を頂戴してしまい、お恥ずかしい限りでございます。 今一度、スタッフへの再教育に取り組んでまいる所存です。 今後もお客様からいただきました貴重なご意見を真摯に受け止め、より良い宿泊施設を目指して精進して参ります。この度はお忙しい中貴重なご意見を賜りまして、誠にありがとうございました。

Dear, Guest Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. Please accept our apologies for making you feel that way. We have a few bigger and newer rooms available, so please consider them next time. We will keep working to provide a more comfortable time for all guests. When you come back to Tokyo in the future, we hope to welcome you again.HOTEL MYSTAYS Kameido

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to see that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Thank you for choosing Hotel Mystays Kameido. As you mentioned, our hotel is about 5 minutes away from JR Kameido East Exit. There are many restaurants around the station and a convenience store right next door, so we believe it is a very convenient location. We are very happy to hear that you are enjoying your stay at our hotel. We look forward to seeing you again soon. Hotel Mystays Kameido

この度たびはホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。しかしながら清掃不備によりご不快なお気持ちにさせてしまいましたこと、大変申し訳ございません。頂戴した内容を清掃責任者と共有し、お客様に気持ちよくご滞在いただけるよう、改善を徹底いたします。 今後もお客様からいただきました貴重なご意見を真摯に受け止め、より良い宿泊施設を目指して精進して参ります。お忙しい中貴重なご意見を賜りまして、誠にありがとうございました。今後ともぜひ当館をご指名いただければ幸いでございます。お客様のご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ亀戸　フロントスタッフ

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Kameido. We will take your evaluation into consideration as we strive to improve our services in the future. We sincerely look forward to serving you again.

この度はホテルマイステイズ亀戸をご利用いただきまして誠にありがとうございます。今後、サービスの向上を目指していく上で、ご評価を参考にさせていただきます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 ご滞在に満足頂けたご様子、大変嬉しく光栄に存じます。お客様のお言葉を励みに、今後もお客様が快適にお過ごし頂けますようサービスの向上に努めて参りたいと存じます。 お客様の貴重なお時間の中での投稿に、重ねて御礼申し上げます。また亀戸周辺にお立ち寄りの際は、再び当ホテルを選んでいただけると幸いでございます。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 更なるお客様満足度の向上を目指し、スタッフ一同精進して参ります。またお近くにいらっしゃる機会がございましたら、ぜひ当館をご指名いただければ幸いでございます。 お客様のお越しを心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ亀戸フロントスタッフ

Thank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make your stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you drop by Kameido area again. All of our staff look forward to serving you.

Thank you for choosing HOTEL MYSTAYS KAMEIDO. It seems that you were satisfied with our service. We will keep working to provide more comfortable time to all guests.

Thank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honoured to hear that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make your stay as comfortable as possible. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you are in the Kameido area. All of our staff look forward to serving you.

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 ご滞在に満足頂けたご様子、大変嬉しく光栄に存じます。お客様のお言葉を励みに、今後もお客様が快適にお過ごし頂けますようサービスの向上に努めて参りたいと存じます。 お客様の貴重なお時間の中での投稿に、重ねて御礼申し上げます。また亀戸周辺にお立ち寄りの際は、再び当ホテルを選んでいただけると幸いでございます。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ亀戸フロントスタッフ

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Kameido. We will take your evaluation into consideration as we strive to improve our services in the future. We sincerely look forward to serving you again.

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 更なるお客様満足度の向上を目指し、スタッフ一同精進して参ります。またお近くにいらっしゃる機会がございましたら、ぜひ当館をご指名いただければ幸いでございます。 お客様のお越しを心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ亀戸フロントスタッフ

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. First of all, please accept our sincere apologies for the inconvenience you have experienced. We are very gald that we were able to make it up by other services. As you mentioned, our hotel is located near JR Kameido station and has a lot of restaurants and a mall nearby. It is very convenient to stay around this area.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Kameido. We will take your evaluation into consideration as we strive to improve our services in the future. We sincerely look forward to serving you again.

Thank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make your stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you drop by Kameido area again. All of our staff look forward to serving you.

Dear,GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We couldn't be happier with your comments about our staff. We have a few bigger rooms available so please consider them for your next stay.Our hotel is located near JR Kameido station and has a lot of restaurants and a mall nearby. It is also convenient to travel around Tokyo from. We will keep working to improve our services. We hope to see you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.　As you mentioned, this neighbourhood is pretty quiet although there is a mall and a lot of restaurants in walking distance. Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Dear,GuestThank you very much for staying at Hotel Mystays Kameido. We are very pleased and honored to hear that you were satisfied with your stay.Encouraged by your kind words, we will continue to improve our services to make our guest’s stay more comfortable. We would like to thank you again for your contribution during your precious time. We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。チェックインの際に施設のご案内が不足していた件、大変申し訳ございませんでした。以後同様のことのないようオペレーションの再確認、並びにスタッフへの再教育を実施いたします。これからも、より一層のサービス向上を目指して参りますので、またお近くへお越しの際は当館をご利用いただければ幸いでございます。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ亀戸フロントスタッフ

Dear, Guest Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido.We will keep working to provide a more comfortable time for all guests.We hope that you will choose our hotel again when you have a chance to visit Kameido area again. All of our staff look forward to seeing you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 更なるお客様満足度の向上を目指し、スタッフ一同精進して参ります。またお近くにいらっしゃる機会がございましたら、ぜひ当館をご指名いただければ幸いでございます。 お客様のお越しを心よりお待ちしております。

We sincerely appreciate you taking time to share your feedback. Please accept our sincere apologies for that we could not meet your expectations. We will strive for better services so that you would have more comfortable time for your next stay. Again thank you very much for taking time to share your review. Sincerely,

Thank you for choosing HOTEL MYSTAYS KAMEIDO again. We will keep working to provide a more comfortable time for all guests. When you come back to Tokyo in the future, we hope to serve you again.

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 ご滞在に満足頂けたご様子、大変嬉しく光栄に存じます。お客様のお言葉を励みに、今後もお客様が快適にお過ごし頂けますようサービスの向上に努めて参りたいと存じます。 お客様の貴重なお時間の中での投稿に、重ねて御礼申し上げます。また亀戸周辺にお立ち寄りの際は、再び当ホテルを選んでいただけると幸いでございます。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ亀戸フロントスタッフ

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Kameido. We will take your evaluation into consideration as we strive to improve our services in the future. We sincerely look forward to serving you again.

Dear,GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido.We sincerely appreciate you taking time to share your feedback.First of all, please accept our sincere apologies for lack of the cleanliness.We will address your feedback to our cleaning crew so that the same mistake wouldn’t happen again. We have a few bigger rooms available so please consider them if you have any chance to stay at our hotel again. Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Thank you for choosing Hotel Mystays Kameido.Thank you again for taking time out of your busy schedule to give us your feedback.We are very happy to hear your words of praise.We will continue to strive to provide services that please our guests, and we look forward to your continued patronage of Hotel Mystays Kameido.

Dear,GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We sincerely appreciate you taking time to share your feedback. We will continue to improve our services to make our guest's stay more comfortable. We genuinely hope to welcome you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Thank you for sharing your comments regarding your stay at HOTEL MYSTAYS KAMEIDO. Regarding the width of our rooms, we're terribly sorry for the inconvenience. We received same feedbacks from other customers. Especially, for the guests coming from other country, they feel the width of room and bed very small. Superior twin and other spacious rooms are also available so please consider this for your next visit. if you have any opportunity to visit Japan, please choose our hotel again. We look forward to your next visit.Best Regards,

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。スタッフの対応についてお褒め頂き大変光栄に存じます。お客様に頂いた言葉を励みに、今後ともより良いサービスを提供できるよう尽力して参りたいと存じます。これからも、より一層のサービス向上を目指して参りますので、今後ともホテルマイステイズ亀戸をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。ホテルマイステイズ亀戸　フロントスタッフ

Dear, GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We couldn't be happier with your review. It means a lot to us. We hope you had a wonderful time in Tokyo and we genuinely hope to see you again in the future.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido