Hallo,Hartelijk dank voor uw reactie.Aarzel niet om terug te komen om ons te zien.Tot binnenkort.

Bonjour, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de laisser un commentaire sur notre établissement. Au plaisir de vous accueillir pour un prochain séjour. Cordialement.

Good evening, Thank you for your excellent comment. We are pleased to read that you have enjoyed your stay in our hotel. We will inform Stanislas of your satisfaction. With pleasure to welcome you again. Best regards.

Bonsoir, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous laisser cette excellente note. Au plaisir de vous accueillir de nouveau à Canet-plage. Cordialement

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.Nous sommes ravis d'apprendre que notre petit-déjeuner a été à votre goût. Nous essayons de vous proposer un petit-déjeuner complet, composé de produits frais et de qualité, afin de répondre à toutes vos envies pour bien démarrer votre journée.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Au plaisir de vous accueillir pour votre prochain séjour à Canet-en-Roussillon.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonsoir,Nous vous remercions pour votre notation, C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre séjour au sein de notre établissement.En vous souhaitant de bonnes fêtes de fin d'année,Cordialement

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d’améliorer votre expérience au sein de notre établissement.En vous souhaitant de bonnes fêtes de fin d'année.Cordialement,

Good Afternoon,Thank you for your rating.It is with great pleasure that we learn that your stay went well.All our teams do their utmost to offer you quality service and services.Do not hesitate to contact us to share any suggestions to improve your experience in our establishment.Best regards.

Good Afternoon.We are delighted to learn that your stay went well.All our teams do their utmost to ensure quality delivery and services.Do not hesitate to contact us for any request for additional information.Best regards.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre séjour dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation. C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour dans notre établissement s'est bien déroulé. Toutes nos équipes font la maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour toute demande d'informations complémentaires.Cordialement.

Good morning,We thank you for your comment.It is with great pleasure that we learn that your stay went well.All our teams do their utmost to offer you quality service and services.Do not hesitate to contact us to share any suggestions to improve your experience in our establishment.Best regards

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualité.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour Madame, Nous vous remercions sincèrement pour votre agréable commentaire. Nous sommes des plus ravis de lire que l'ensemble de nos services vous ait permis de passer un excellent séjour dans notre hôtel. En effet, toutes nos équipes font leur maximum pour toujours vous proposer des prestations de qualités. Votre satisfaction est notre priorité. En vous remerciant encore, et au plaisir de vous accueillir de nouveau à Canet-plage. Cordialement

Good morning,Thank you for taking the time to write to us.It is with great pleasure that we learn that your stay went well.All our teams do their utmost to offer you quality services and services.Do not hesitate to contact us with any suggestions to improve your experience in our establishment.Best Regards.

Good Afternoon,Thank you for your comment.It is with great pleasure that we learn that your stay went well.All our teams do their utmost to offer you quality service and benefits.Do not hesitate to contact us with any suggestions to improve your experience in our establishment.Best regards

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Good morning,Thank you for your rating and your comment.It is with great pleasure that we learn that your stay went well.All our teams do their utmost to offer you quality service and benefits.Looking forward to welcoming you for your next stay in Canet-en-Roussillon.Best Regards.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.En vous souhaitant une agréable journée.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête.Nous sommes ravis de lire que l'ensemble de nos services vous ait permis de passer un excellent séjour dans notre hôtel.Toutes nos équipes font en effet leur maximum pour toujours vous offrir des prestations de qualités, votre satisfaction étant notre priorité.N'hésitez pas à revenir vers nous pour toute suggestion pouvant améliorer votre prochain séjour.Au plaisir de vous accueillir de nouveau à Canet-plage.Cordialement,AurélieRéception

Bonsoir,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous écrire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Au plaisir de vous accueillir pour votre prochain séjour à Canet-en-Roussillon.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Monsieur,Nous sommes ravis de lire que l'ensemble de nos services vous ait permis de passer un excellent séjour dans notre hôtel.Toutes nos équipes font en effet leur maximum pour toujours vous offrir des prestations de qualités, votre satisfaction étant notre priorité.N'hésitez pas à revenir vers nous pour toute suggestion pouvant améliorer votre prochain séjour.Au plaisir de vous accueillir de nouveau à Canet-plage.Cordialement, AurélieRéception

Dear Mr,We are pleased to read that you have enjoyed your stay in our hotel.Indeed, all our team do our best to propose you the best services possible. Your satisfaction is very important for us.With pleasure to welcome you again at Canet-plage.Best regards,AurélieFront Office

God morgon,Tack för ditt betyg och din kommentar.Det är med stor glädje vi får veta att din vistelse gick bra.Alla våra team gör sitt yttersta för att erbjuda dig kvalitetsservice och förmåner.Vi är glada över att höra att vår frukost föll dig i smaken.Vi erbjuder ett brett utbud av färska och kvalitetsprodukter för att möta alla dina önskemål för att börja dagen rätt.Tveka inte att kontakta oss med förslag för att förbättra din upplevelse i vår anläggning.Hjärtligt.

Guten Morgen,Vielen Dank für Ihre Bewertung.Mit großer Freude haben wir erfahren, dass Ihr Aufenthalt gut verlaufen ist.Alle unsere Teams tun ihr Möglichstes, um Ihnen qualitativ hochwertigen Service und Vorteile zu bieten.Zögern Sie nicht, uns mit Vorschlägen zu kontaktieren, um Ihre Erfahrung in unserem Haus zu verbessern.Herzlich.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Au plaisir de vous accueillir pour votre prochain séjour à Canet-en-Roussillon.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour, nous vous remercions pour votre excellente note.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour dans notre hôtel. Au plaisir de vous accueillir de nouveau à Canet-plage. Cordialement

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions d'avoir pris le temps pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement

Bonsoir,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Au plaisir de vous accueillir pour votre prochain séjour à Canet-en-Roussillon.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement,

Bonjour,Nous vous remercions pour votre commentaire et votre notation.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Cordialement

Bonjour,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous écrire.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé dans son ensemble.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.En vous souhaitant d'agréables fêtes de fin d'année,Cordialement.

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.En vous souhaitant de bonnes fêtes de fin d'année.Cordialement,

Bonsoir Monsieur,Nous vous remercions pour avoir publié un commentaire sur votre séjour et sommes très heureux de lire que vous avez passé un agréable moment parmi nous. Au plaisir de vous accueillir lors d'un futur séjour.Cordialement

Bonjour,Nous vous remercions pour votre notation.C'est avec un grand plaisir que nous apprenons que votre séjour s'est bien déroulé.Toutes nos équipes font le maximum afin de vous proposer un service et des prestations de qualités.N'hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de toutes suggestions afin d'améliorer votre expérience dans notre établissement.Au plaisir de vous accueillir pour votre prochain séjour à Canet-en-Roussillon.Cordialement.