Hotels in de buurt van Hachiman-schrijn (Aira)

'静かで綺麗なお部屋でした。'

'素晴らしい霧島の魅力を維持して下さり感謝致します。'

'部屋の広さもあって良い宿泊が出来ました、朝食のクオリティも良くとても美味しくいただきました。 ホテル周辺は比較的に静かなので、部屋も静かでゆっくりと過ごせたのも良かったです。'

'お風呂から見える桜島が最高にきれいでした。'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...

'ウェルカムドリンクと、朝食が凄く良かったです。'

'目の前のマンションがあり思ったより花火が見えづらく感じましたがそれでもゆつくり眺められたので良かったです。'

'スタッフの対応がよかった'

'とても清潔でした。洗'

'スタッフの方の対応が丁寧で安心して滞在できました。'

'Excellent and convenient stay for travelers!'

'Well situated for shopping and dining.'

'We enjoyed our stay. The bed was very comfortable and the room was quiet despite the outside construction. The staff was friendly and accommodating. '

'連泊でしたが、タオルなどの準備をしっかりしてくれていて助かりました。アメニティーも垢すりがあり嬉しかったです。'