Vind je ideale hotel in Kamisuwa Onsen

'家族5人で宿泊しました。もともとカフェだったところが宿泊施設になったということで、リアルカフェ体験ができました。 小学生の姪は、日頃からカフェのスタッフごっこをして遊んでいますが、まさにここではリアルカフェ体験ができます。 観光には行かずに、お隣のスーパーツルヤで買い物をして、カフェ屋さん風に食事を設えました。コーヒーやジュースも姪がその都度作ってくれて、飲み放題でした。 いろいろなジャンルの雑誌も置いてあり、ゆったり気持ちよく過ごせました。 姪はまた来年も来たいと言っています。 '

'We had an incredible experience. The property is gorgeous, modern, clean and charming. The internal Japanese garden is a work of art. The staff is wonderful and always available to help. we decide to go back and bring our children with us next time. '

'最高な宿でした'

'とってもおしゃれで広くて、ドリンクのサービスが嬉しかったです'

'アンティークな雰囲気の建物と内装、調度。手入れの行き届いたお庭を眺めながらいただく 高原野菜たっぷりの美味しいお料理。 空いているから…との事で少しお金をプラスして広くてバルコニーのあるお部屋に変えていただき、日常を忘れお姫様気分？で過ごす事ができました。 オーナー夫人が大変気さくでお話ししやすく、お庭で沢山写真撮っていただき、来年は薔薇が満開の時期にぜひ来たいと思います。'

'My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! '

'スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。'

'駅近で、貸し自転車あり。松本城まで楽に行けました。部屋も広く、清潔感あり'

'従業員の方々の接客対応が良かった。少し困っているとさりげなく声をかけて頂き大変心地良かったです。'

'Nice and peaceful atmosphere with excellent service by nice people.'

'The friendliest hotel staff ever! They even took me to a restaurant and helped me get a table (I do not speak Japanese). And, in how many hotels in Japan can you sleep with the window open with fresh air coming in? Well, in the biz hotel! A simple hotel, but excellent experience.'

'Accueil chaleureux, chambre de 3 personnes très bien. Petit déjeuner copieux et très bon.'

'音楽堂や、八ヶ岳高原ヒュッテなど由緒ある美しい建築物を丁寧に維持管理していて素晴らしいです。サービスも行き届き皆温かい笑顔で対応していただき、良い新年を迎えることが出来ました。6歳と4歳の孫も普通のディナーでしたがほぼ完食でした。40年前にヒュッテに立ち寄り2度目でしたが変わっておらず感激でした。次回はコンサートに合わせて宿泊したいです。'

'よかった！'