Hotels in de buurt van Marubun Matsushima-stoomschip (Shiogama)

'新鮮でした、客室の温度も良かったと思います。'

'料金が安いので、値段なりの普通でした。'

'駅から少し歩きましたが迷わずいけました。 お部屋も綺麗でまた泊まりたいと思います。（笑）'

'I was traveling solo through Matsushima Bay and I found this amazing Ryokan through an AI/Google search. I was highly impressed with service provided by the staff! I especially liked their use of some cool technology I had not seen before (it was a set up of two microphones, one facing the guest and one facing the staff, that automatically translated speech to text for display on a digital board between us as we spoke to each other). This was extremely helpful during my check in/out process...

'スタッフの方のお出迎え、お声がけ等とても親切丁寧でした。混んでる際のエレベーターはかなり来るまで待つ感じで、狭いので人数が乗れなかった。お風呂は半露天風呂に10人は入らない感じで、時間帯のせいなのか話し込んでる人もいて入れなかった。食事は、夕方も朝も種類が豊富で大満足のバイキングでした。特に夜の生ピアノ演奏、誕生日ソングや、スタッフさんが写真を撮ってくれるサービスなど、心遣いが良かった。'

'丁寧でした'

'This is an older place so if you are looking for sparkling accommodation maybe not here. If you want a more traditional Japanese hotel this is a good choice. Great free breakfast. Private onsen by reservation. Free beer and noodles along with other snacks each evening from 4-6. Larger room than many Japanese hotels. The staff is fantastic. Free shuttle to the train station. Be aware if you are walking with luggage there is a major hill to climb. Call the hotel and they will send a car anytime...

'エレベーターが来るのが非常に遅い。階段も使えない。'

'今回は、Xperia割引で宿泊させてもらいました。 初めての宿泊でしたがお部屋も清潔で立地が駅前なのに騒音が全くしなくてやっくり休めました。 モーニングも他のホテルとは内容も違うメニューも多く新鮮なお刺身もいろんな種類があり食べ比べ出来てどれも美味しかったです。 ドリンクメニューも変わったのがあり楽しめました。 味付けがよくとても多くお腹いっぱいたべてしまいました。 また、機会があれば利用したいです。'

'Fijn hotel, goed ontbijt. Tip voor het hotel: stop irritante ‘free jazz’ muziek bij ontbijt. Te vroeg jongens!!!'

'スタッフの対応、客室の清潔さ、駐車場もわかりやすくとても良かったです 朝食の内容やスタッフの対応、気遣いが特に素晴らしかったです ありがとうございました'

'朝食は、美味しくいただきました。 ただ、部屋の設備などは、価格に見合わないと感じました。'

'Het is een flinke wandeling van en naar het station. Het hotel is goed gelegen voor de bezienswaardigheden. Het zicht vanaf het dak over de baai is de moeite. De kamer was ruim en netjes en we hebben genoten van de onsen. Het ontbijt was goed verzorgd.'

'無料のバーは子供にも大好評'

'初めて利用させていただきました。最後の2部屋でダブルを家族3人で利用しました。ホテルのサービス、朝食、スタッフさんなどとても良かったですが、お部屋がかなり狭めでした。夫婦でダブル、成人した息子も1人でダブル利用でしたが、正直1人でもダブルの部屋は狭く感じます(荷物を置く場所がほぼ無い)また、浴室の洗い場が4つしか無いため、時間を間違えるとかなり厳しい状態になります。このお部屋だと一泊が限度かな…と思いますが、ツインでしたらまた宿泊したいなあと思えるホテルでした。'